Wat Betekent TOEWIJDING in het Spaans - Spaans Vertaling

• dedicación
• compromiso
• devoción
• consagración
• diligencia
• entrega
• esmero
• dedicatoria
• empeño
• compromisos
• devociones

Voorbeelden van het gebruik van Toewijding in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Lees de toewijding.
Lee la dedicatoria.

Met toewijding… financieel, geestelijk en moreel.
Con dedicación… a nivel económico, espiritual, moral.

Jouw rust& onze toewijding.
Su serenidad& Nuestros compromisos.

En dat soort toewijding is meer waard dan goud.
Y ese tipo de devoción vale más que todo el oro.

Abdoellah Ibn Abbaas was consequent in zijn toewijding.
Abdullah ibn Abbas fue constante en sus devociones.

Wouter Eisler's toewijding aan Chen?
¿La dedicatoria de Wouter Eisler a Chen?

Onze toewijding aan service, is uw belangrijkste waarde. 3pack.
Nuestra vocación de servicio es tu mayor valor. 3pack.

Een leven zonder toewijding is geen leven.
La vida sin compromisos no es vida.

Toewijding van het ISN-team aan het bieden van eersteklas service aan onze klanten.
El equipo de ISN dedicado a ofrecer una asistencia de primera clase a nuestros clientes.

Richt je op spirituele toewijding en het binnengaan van het leven.”.
Enfócate en las devociones espirituales y entra a la vida”.

NLT Study Bible zal je studie persoonlijk en uw toewijding ernstige maken.
Estudio NVI Biblia hará que su estudio personal y sus devociones grave.

Dankzij de toewijding van ambtenaren in D. C.
Gracias a la dedicación de los funcionarios del D. C.

Ondertekend boeken dragen een handgeschreven toewijding van de auteur.
Firmo libros llevan una dedicatoria manuscrita del autor.

Focus en toewijding, op weg naar de overwinning.
Concentración y determinación… en su camino hacia la victoria.

Bedankt voor al je harde werk, tijd en toewijding… Rob, Ontario.
Gracias por todo su trabajo duro, tiempo y dedicación… Rob, Ontario.

Jullie toewijding en offers waren doorslaggevend.
Gracias a todos uds. Su devoción y sacrificio han representado la diferencia.

金铠龙 instrument voor uw toewijding, uw wens is ons een grote eer!
¡金铠龙 herramientas a su servicio, su satisfacción es nuestra mayor placer!!

Dankzij de toewijding van de man was zijn dochter slechts licht gewond.
Gracias a la dedicación del hombre, su hija estaba solamente levemente herida.

Eindelijk, na al die jaren van opoffering en toewijding… zit het me mee.
Por fin, después de años de sacrificio y dedicación… una oportunidad.

Ik waardeer echt je toewijding voor deze muizen en dit project.
Yo realmente aprecio tu dedicacion a estos ratones- y este proyecto.

Sterkere relaties op te bouwen, toewijding te vergroten, kosten te verlagen.
A construir relaciones más sólidas, aumentar la lealtad, reducir costos.

Met grote toewijding, motivatie en discipline kan men slechte gewoonten overwinnen.
Con mucho empeño, motivación y disciplina se pueden vencer malos hábitos.

Hoe het schrijven van een toewijding voor de overledene op een plaquette.
Cómo escribir una dedicatoria para el fallecido en una placa.

En er moet toewijding, de respons van loyaliteit gevraagd worden.
Es necesario además que exista una demanda de devoción, una respuesta de lealtad.

Er is namelijk veel energie en toewijding gestoken in de ontwikkeling van de C37.
Hemos puesto mucho empeño y energía en el desarrollo del C37.

Jullie inzet en toewijding hebben me altijd trots gemaakt.
Sus esfuerzos y su dedicación… siempre han hecho que me enorgullezca de servir con todos Uds.

Jaar ervaring en toewijding maken ons een betrouwbare keuze.
Años de experiencia y pasión nos convierten en una opción de toda confianza.

We zullen zien hoe wij die toewijding kunnen activeren in een virtueel congres.
Veremos cómo se puede activar ese esfuerzo en un congreso virtual.

Ontdek hier onze toewijding en alle antwoorden op vragen. Ingrediënten Tests.
Descubre aquí nuestros compromisos y las respuestas a tus preguntas. Ingredientes Tests.

Dit boek bevat een toewijding van Marie de Fonscolombe, de moeder van Saint-Exupéry.
Este libro contiene una dedicatoria de Marie de Fonscolombe, la madre de St-Exupery.

Hoe "toewijding" te gebruiken in een Nederlands zin

akkoord afsluiting Toewijding aan ons grijze.

Dat alleen maar pure toewijding kent!

Wat een toewijding van m’n familie.

Daar past het begrip toewijding bij.

Toewijding aan haar eigen aandelen voor.

Rouwende kinderen met toewijding yubin zhou.

Drug, orkambi, toewijding die veel als.

Alles met zoveel mogelijk toewijding aangaan.

Omdat beide ‘meesters’ volledige toewijding vragen.

Ips-cellen die uitgezaaide nauwkeurig toewijding bijgehouden.

Hoe "devoción, dedicación, compromiso" te gebruiken in een Spaans zin

Sin embargo siente devoción por él.

¿Todos sus maridos comparten su devoción monárquica?

Desempeñar las tareas con dedicación exclusiva.

Estas manifestaciones escénicas canalizaban la devoción Fig.

Hicimos este compromiso como una familia.

Nuestro País requiere del compromiso honesto.

Consulten nuestros precios sin compromiso alguno.

Leía con pasión, con devoción sacerdotal.

Presupuestos sin compromiso llamanos 9811337476 mkalmo@hotmail.

—¿Usted hace ese compromiso con nosotros?