Wat Betekent AFSPRAAK in het Spaans - Spaans Vertaling

• cita
• trato
• acuerdo
• reunión
• compromiso
• citas
• acuerdos
• reuniones
• tratos
• compromisos

Voorbeelden van het gebruik van Afspraak in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Onze afspraak?
¿Nuestro trato?

Zoals een follow-up afspraak?
¿Como una cita de seguimiento?

Je afspraak vanavond met Tyrus.
Tu reunión de esta noche.

En, wat afspraak?
Entonces,¿cuál es el trato?

Je afspraak bij 't Congres.
Tu cita en el Capitolio… La cita.

Ik heb geen afspraak met hem.
No hago tratos con él.

Uw afspraak voor een totale makeover.
Su cita para un cambio radical.

We hebben een afspraak, samenwerking.
Tenemos un trato… cooperación.

Uw afspraak voor een medische check-up.
Su cita para un chequeo médico.

We kunnen de afspraak verzetten?
¿No podemos simplemente mover los acuerdos?

Ik maak snel een volgende afspraak.
Concertaré nuestra próxima cita… pronto.

Onze afspraak, onze regels.
Nuestro trato… nuestras reglas.

Bijna niemand houd zich aan zijn afspraak.
Casi nadie está haciendo honor a sus tratos.

Hoezo afspraak is afspraak?
¿Cómo que el trato es el trato?

Maar… ze vonden wel belastend materiaal over de afspraak met Colossal Foods en Free Range.
Pero sí encontraron unos papeles bastante incriminantes sobre los acuerdos de Colossal Foods y Free Range.

Afspraak is afspraak.- Dat klopt.
Un trato es un trato, Te'.

Mijn zoon heeft afspraak bij tandarts.
Mi hijo tiene una cita con el dentista.

Deze afspraak… Is verbonden met deze missie.
Este trato… es específico a la misión.

Ik dacht dat dat de afspraak was voor ons beide.
Bueno, pensé que ese era el trato… para ambos.

Afspraak is afspraak. Hij is voor jou.
Un trato es un trato, es todo tuyo.

Clandestiene afspraak met een kleine jongen?
¿Reunión clandestina con un pequeñito?

Uw afspraak voor een nieuw gebit/ nieuwe tanden.
Su cita para una nueva dentadura- dientes nuevos.

Niemand wil 'n afspraak of een biertje.
Nadie quiere tomar nada contigo ni reuniones.

Uw afspraak voor een halscorrectie- halslift.
Su cita para una corrección de cuello- lifting de cuello.

Je maakt de kiezers wijs dat de afspraak met Zeeland zeker is.
Diles a los votantes que las reuniones con Zeeland han existido.

Uw afspraak voor een consult esthetische tandheelkunde.
Su cita para una consulta con el odontólogo estético.

Dit is de afspraak. Jij gaat niet weg.
Este es el trato… tú no sales de aquí.

Ik heb een afspraak met mijn investeerders… en ik moet die afspraak nakomen.
Tengo acuerdos con mis inversores y debo cumplir con ellos.

Ik heb een afspraak met Davide Veroli.
Tenía una cita… con el Sr. David Veroli.

Ik heb een afspraak en ik wil niet te laat komen.
Tengo ciertos compromisos, y no puedo retrasarme.

Hoe "afspraak" te gebruiken in een Nederlands zin

Afspraak voor advies, meer over schenken.

Afspraak maken ook mogelijk via email!

Had nieteens een afspraak gemaakt ervoor.

Maak een afspraak met Fritiof Eriksson.

Maak dan een afspraak met Screen-It.

Maak een afspraak voor een analyse.

Maak vandaag een afspraak voor Diana.

Die afspraak werd (per email) vastgelegd.

Maak dan een afspraak met Corine.

Meteen weer een vervolg afspraak gemaakt.

Hoe "cita, trato, acuerdo" te gebruiken in een Spaans zin

Imprescindible cita previa: 988 483 276.

Aquí estoy esperando una cita contigo.

Trato COMPRO máquina remátado- Sta Coloma!

Por medio del Acuerdo Gubernativo No.

Efectos del acuerdo sobre acreedores (art.

Solteros: Llegas acuerdo con una conversación.

Eduardo Tolosa por acuerdo del Jurado.

—De acuerdo —pensó Hades con rapidez.

"Con acuerdo previo del Cliente, RecuperoDatos.

Acuerdo libre comercio mexico union europea.