Voorbeelden van het gebruik van Servicio in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Voy al servicio.¿Puedes vigilar el premio?
¿No lo has notado? Siempre van al servicio juntos?
Ze gaan toch altijd samen naar het toilet?Servicio estaba fuera, pero muy limpia, con papel higiénico!
Toilet was buiten, maar zeer schoon, met wc-papier!De acuerdo. Te quedas en la mesa. No vas al servicio.
Goed, je blijft aan de tafel, je gaat niet naar het toilet.Podremos usar el servicio y estirar las piernas. Enseguida.
We kunnen het toilet gebruiken en onze benen even strekken.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
el mejor serviciolibre prestación de serviciosmejores serviciosservicios secretos
un gran servicioun excelente serviciolos siguientes serviciosmejor servicio posible
el excelente servicioexcelentes servicios
Meer
Me encanta hablar contigo, pero ahora tengo que ir al servicio.
Ik praat graag met je, maar ik moet nu naar toilet.Tenemos una gran flota de vehículos a su servicio para abordar el accidentado y duro territorio montañoso de Odisha.
We hebben een grote vloot voertuigen tot uw beschikking om het ruige en zware heuvelachtige gebied van Odisha aan te pakken.Habitación, oficina, sitio del balneario, servicio, elevadoretc.
Hotelruimte, bureau, Kuuroordruimte, toilet, lift enz.Savage tiene un arma devastadora a su servicio y, ahora, en el último momento, nos vendría bien tener nuestra propia arma.
Savage heeft een vernietigend wapen… tot zijn beschikking, en op het elfde uur… kunnen wij ook wel een wapen gebruiken.En un momento me fui a encerrar en el servicio para orar.
Op een bepaald moment ging ik me opsluiten in het toilet om te bidden.Recomendamos este servicio a todas las familias y personas que buscan alojarse en Puglia dedicada a la paz y espacios al aire libre.
Wij raden deze faciliteit aan alle gezinnen en mensen die op zoek zijn om te verblijven in Puglia gewijd aan vrede en buitenruimtes.Iluminación residencial tal como pasillo, servicio, pasillo, almacén,etc.
Woonverlichting zoals doorgang, toilet, gang, pakhuis.Ofrece servicio gratuito de enlace con el aeropuerto, piscina al aire libre y habitaciones con TV por cable y conexión Wi-Fi gratis.
Het biedt een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven, Esta tienda está equipada con un fregadero(con agua caliente) y servicio independiente.
Beschikt over een gootsteen(met warm water) en een apart toilet.Él también entendió bastante del principio de servicio y, más adelante, fue capaz de dedicarse plenamente a lo que Jesús le confió.
Hij begreep ook heel wat van het principe van dienen en later was hij in staat om volledig toegewijd te zijn aan wat Jezus hem had toevertrouwd.El servicio de habitaciones y sala de conferencias aesthecally decoradas, todo tipo de fiestas y conferencias se pueden organizar de 25 a 150 pax.
Room service& aesthecally ingerichte zaal, elke vorm van partijen en conferentie kan worden georganiseerd voor 25 tot 150 personen.Equipado con herramienta avanzada de Kapture CRM para ventas y servicio de la automatización, el seguimiento de sus representantes ahora será sin esfuerzo.
Uitgerust met geavanceerde tool Kapture CRM's voor service en sales automation, het bijhouden van uw vertegenwoordigers zullen nu moeiteloos.Este servicio permite a vendedores en Internet vender productos o servicios a los consumidores en Internet que no disponen de ninguna cuenta PayPal.
Met deze service kunnen online webwinkels goederen en services verkopen aan online consumenten die geen PayPal-rekening hebben.El sindicato metalúrgico puso al servicio del Comité de defensa sus numerosos empleados y una suma importante para sus gastos.
De metaalbond stelde zijn talrijke beambten ter beschikking van het verdedigingscomité en deed dit een groot bedrag aan geld voor hun uitgaven toekomen.Sin embargo, si algún servicio adicional no funciona o no está disponible para el uso de los huéspedes, NO se otorgarán reembolsos ni descuentos.
Als er echter extra voorzieningen niet werken of niet beschikbaar zijn voor het gebruik van de gast, worden er GEEN restituties of kortingen gegeven.Los visitantes pueden utilizar lavandería, servicio de habitaciones y un servicio de planchado y también apreciar aparcamiento gratuito y un ascensor en el sitio.
Alle gasten kunnen gebruik maken van zowel een wasserij, room service en strijkservice alsook gratis parkeren, een kluis en een lift.Administrar WP- Este servicio le permite realizar copias de seguridad como diferentes instalaciones de WordPress por aproximadamente$ 0.70/ un mes por sitio web.
Beheer WP- Met deze service kunt u een back-up maken van verschillende WordPress-installaties voor ongeveer$ 0.70/ per maand per website.Los visitantes pueden utilizar recepción 24 horas, servicio de habitaciones y lavandería y también apreciar aparcamiento gratuito, depósito de equipaje y una zona para fumadores en el sitio.
Gasten kunnen gebruik maken van zowel 24-uurs receptie, room service en een wasserij alsook een bagageopslag, parkeerplaatsen en een rookruimte.KeplerK ha iniciado su servicio que permite a las tiendas de tabaco llamadas"buralistes" vender Bitcoin en Francia con participantes de 6.
KeplerK is begonnen met zijn service waarmee tabakswinkels die"buralistes" worden genoemd, Bitcoin in Frankrijk verkopen Los clientes podrán aprovechar servicio de periódicos, recepción 24 horas y servicio de limpieza junto con aparcamiento gratuito, depósito de equipaje y un ascensor.
Gasten zullen profiteren van zowel 24-uurs receptie, room service en een wasserij alsook een bagageopslag en parkeerplaatsen.Elegí este servicio porque me ha permitido pagar por adelantado un pequeño depósito y pagar el resto del dinero cuando llegué a mi destino.
Ik koos voor deze dienst, omdat het mij toegestaan om een kleine aanbetaling van tevoren betalen en betalen van de rest van het geld toen naar mijn bestemming.Los huéspedes pueden utilizar servicios nupciales, servicio de habitaciones y un servicio de planchado, así como cambio de divisas, aparcamiento y una tienda de regalos.
Gasten kunnen genieten van zowel bruiloft diensten, room service en strijkservice alsook een valutawissel, parkeerplaatsen en een cadeauwinkel.El hotel ofrece recepción 24 horas, servicio de habitaciones y lavandería junto con depósito de equipajes, una barbería y una zona para fumadores para la comodidad de los huéspedes.
Gasten kunnen genieten van zowel 24-uurs receptie, room service en een wasserij alsook een rookruimte, een kapper en een bagageopslag.La misión de versaSRS es ofrecer un servicio y una plataforma de gestión de casos que se integre sin fisuras con todos los productos GFI susceptibles de enviar correos electrónicos.
De missie van versaSRS is het bieden van een platform voor service en casebeheer, dat naadloos integreert met elk GFI-product dat e-mail kan verzenden.El hotel ofrece aparcamiento de autoservicio gratuito, un salón de belleza y un cajero automático, y también proporciona recepción 24 horas, servicio de habitaciones y traslado al aeropuerto.
Gasten kunnen gebruik maken van zowel 24-uurs receptie, room service en luchthaven transfer alsook gratis self-service parkeerplaatsen, een schoonheidssalon en een kluis.
