Wat Betekent INITIATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• initiatie
• inwijding
• inleiding
• starten
• kennismaking
• ontgroening
• initiation
• initiatiefase
• aanvang
• begin

Voorbeelden van het gebruik van Initiation in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Mon initiation.
Mijn ontgroening.

Vois ça comme une initiation.
Zie het als een ontgroening.

Initiation de Plegridy.
Beginnen met Plegridy.

C'est une initiation?
Is dit de ontgroening?

Initiation de hockey.
Ontgroening van ijshockey.

Fac humiliation pour frat initiation.
Hogeschool vernedering voor frat initiation.

Initiation du traitement.
Start van de behandeling.

En apparence. C'était une initiation.
Het lijkt erop, maar het was een ontgroening.

Initiation aux mathématiques.
Voorbereidende wiskunde.

Tir à l'arc: sur place(initiation 2 fois/sem.).
Boogschieten: ter plaatse(initiation 2 fois/sem.).

Initiation des défenses primaires!
Verdedigingssysteem gestart!

C'est pire que n'importe quelle initiation.
Het is erger dan iedere ontgroening die iemand maar kan doen.

Initiation à l'interface WINDOWS.
Kennismaking met Windows Interface.

Ces sluts dont esprit leur initiation si ils obten….
Deze sluts dont geest hun initiation indien zij kr….

Initiation aux sciences humaines.
Toegangswegen tot de menswetenschappen.

C'est une très forte initiation pour les Ouvriers de Lumière en ce moment.
Het is in deze tijd een krachtige inwijding voor Lichtwerkers.

Initiation de la défaillance au troisième niveau.
Start defect in de derde fase.

Il avait demandé de ne pas devoir porter un bandage à son initiation.
Hij had wel gevraagd om geen blinddoek te moeten dragen bij zijn inwijding.

Initiation de la neurosynchro sur mon décompte.
Begin de neurosync-rits op mijn teken.

Il n'existe pas de meilleure méthode pour une première initiation à ces techniques.
Er bestaat geen betere manier voor een eerste kennismaking met deze technieken.

Cette initiation s'effectue sur le lieu de travail.
Deze instructie vindt op de werkplek plaats.

Initiation Itala: réussi C'était le premier concours d'Iala.
Initiation Itala: geslaagd Het was Itala's eerste wedstrijd.

En ce sens, une initiation est toujours une mort et une renaissance.
In die zin is een inwijding steeds een dood en een wedergeboorte.

Initiation du traitement pendant la grossesse voir rubrique 4.6.
Aanvang van de behandeling tijdens zwangerschap zie rubriek 4.6.

Théorie: Initiation à l'escalade. Disciplines de l'escalade.
Theorie: Inleiding tot Bergbeklimmen. Disciplines van bergbeklimmen.

Initiation du processus de mise à jour par l'utilisateur de l'appareil.
Starten van het update proces door gebruiker van het apparaat.

Initiation aux mathematiques- espace initiation a la geometrie.
WISKUNDIGE INITIATIE- RUIMTE INITIATIE OP MEETKUNDE.

Une initiation ludique à l'équitation- 1 poney pour 2 ou 3 enfants.
Kennismaking met paardrijden op spelenderwijs- 1 pony voor 2 of 3 kinderen.

Initiation à la fabrication du papier à la main et de montgolfières en papier.
Inleiding tot het maken van handgeschept papier en papieren ballonnen.

Initiation aux statistiques, théorie microéconomique, théorie économique du Moyen Orient islamique.
Introductie in statistieken, micro-economische theorie, de economische theorie van het islamitische Midden Oosten.

Hoe "initiation" te gebruiken in een Frans zin

Introduction Initiation aux gestes d’urgences pédiatriques

Dès lors, mon initiation pouvait commencer.

Initiation pêche gratuite pour les enfants.

Qui dit initiation dit plaisanteries… bienveillantes.

Toute initiation est une naissance spirituelle.

C’est une véritable initiation qu’il accomplit.

Initiation Air Bag, Water Jump, Dirt…

athlé découverte athlé initiation athlé compétition.

Une initiation aux arts plastiques guidée...

C’est l’idéal pour une initiation glaciaire.

Hoe "inwijding, initiatie, inleiding" te gebruiken in een Nederlands zin

Stabroek:Plechtige Inwijding van het Godshuis Cuypers.

Dialyse initiatie van correlatieve werken met.

Ingewijden verliezen immers hun inwijding nooit.

Met een inleiding van Jan Masschelein.

Brochure met een inleiding van J.J.

Het kan een persoonlijke inwijding zijn.

Inwijding van leven ervaren biotech bedrijven.

Initiatie van uitgezaaide borstkanker uitzaaiingen bij.

Inwijding van 0,6% voor dove gemeenschap.

Inleiding carbozyne bestellen ophalen vermindert de.