Voorbeelden van het gebruik van Inleiding in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Inleiding van de procedure.
Besluit tot inleiding van de procedure.
Inleiding van de procedure.
Hoofdstuk I: Inleiding en opdracht.
Inleiding:' de kloof dichten.
INTRODUCTION:«UN FOSSÉ À COMBLER».Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Besluiten tot inleiding van de procedure.
Décision d'ouvrir la procédure.Inleiding door de algemeen rapporteur.
Stabiel is de inleiding voor verschuiving.
Inleiding door de voorzitter de voorzitter.
De software nu inleiding van de reparatie proces.
Inleiding: achtergrond en rol van het Comité.
INTRODUCTION: Les raisons d'un Livre vert/Le rôle du Comité économique et social.We beginnen met een inleiding tot het begrip"schadelijke Vijf.
Nous commençons par une introduction à la notion de«nuisible Cinq.Inleiding door de voorzitter van de Afdeling, de heer MORELAND.
In deze situatie, kunt u inleiding van de klanten om hun feedback te geven.
Inleiding van Enrique Barón Crespo, voorzitter van het Europees Parlement.
Préface de M. Enrique BARON CRESPO, Président du Parlement européen.Onze samenwerking was een inleiding tot een lot die ik nooit had kunnen inbeelden.
Notre partenariat était le prélude d'une destinée que je n'aurais jamais imaginé.Inleiding door de voorzitter van de Afdeling voor landbouw en visserij.
Intervention du président de la section de l'agriculture et de la pêche.Maar onze gevangenen terugsturen zonder hun lichamen was een interessante inleiding voor vrede.
Nous envoyer nos prisonniers sans leurs corps était un prélude à la paix intéressant.Art. 3- Inleiding van de procedure.
Article 3- Engagement de la procédure.Inleiding onderzoekt op de soorten zilver voorafgaand aan uw aankoop.
Ik moet een inleiding schrijven… en de wiskunde versimpelen.
Je n'ai plus qu'à écrire la préface, et à simplifier un peu les maths.Inleiding door de directeur-generaal van het DG Visserij, de heer HOLMQUIST.
Intervention du Directeur général de la DG Pêche, M. Jörgen HOLMQUIST.De Raad nam nota van een inleiding door Commissielid PAPOUTSIS op bovengenoemde mededeling.
Inleiding tot het maken van handgeschept papier en papieren ballonnen.
Formeel, inleiding namens het gehele bedrijf.
Formel, pour ouvrir au nom de toute la société.Vertaling, inleiding en toelichtingen van Joop Berding.
Préface, traduction et illustrations de Bruno Blum.Referentie: inleiding van de procedure- PB C 107 van 15.4.1994.
Theorie: Inleiding tot Bergbeklimmen. Disciplines van bergbeklimmen.
Théorie: Initiation à l'escalade. Disciplines de l'escalade.Referenties: Inleiding van de procedure- PB C 369 van 7.12.1996 en Buil.
Références: Ouverture de la procédure- JO C 369 du 7.12.1996 et Bull.Referenties: Inleiding van een procedure- PB C 253 van 31.8.1996 en Buil.
Références: Ouverture de la procédure- JO C 253 du 31.8.1996 et Bull.
