Wat Betekent INLEIDING in het Spaans - Spaans Vertaling

• introducción
• inicio
• apertura
• iniciación
• preámbulo
• incoación
• cartilla
• introduccin
• preludio
• prólogo
• prefacio

Voorbeelden van het gebruik van Inleiding in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Inleiding de apsa 1.
INTRODUCCIîN La APSA 1.

Eendaags seminar& inleiding.
Día del Seminario & iniciación.

Inleiding(3 min. of korter).
Introduccion(3 min. o menos).

Het was de inleiding tot de droom.
Fue en el preámbulo del sueño.

Inleiding achtergrondinformatie 1.
INTRODUCCIîN Informacin general 1.

Er is geen tijd voor een inleiding.
No hay tiempo para introducciones.

Inleiding tot het thema en het onderzoek.
Una introduccin al tema y al estudio.

Ik hoop dat het verleden een inleiding is.
Espero que ese pasado sea el prólogo.

Lees meer over Inleiding tot de idee Marc.
Leer más sobre Inleiding tot de idee Marc.

Ik zal meteen beginnen, zonder inleiding.
Comenzaré de inmediato, sin preámbulos.

Reglement I( Inleiding), artikelen 15- 1 9.
Reglamento I( Introdución), artículos 15 a 19.

Inleiding van de verschijning van de nieuwe Oekraïense literatuur.
Inició la aparición de la nueva literatura de Ucrania.

Op zijn minst in de inleiding van het boek.
Como mínimo, tú sabes… en el prólogo del libro.

Een inleiding tot opdrachten, schakelopties en parameters.
Introducir comandos, modificadores y parámetros.

In deze hoek, een man die geen inleiding nodig heeft, Monroe!
En esta esquina, un hombre que no necesita introducción…¡Monroe!

Korte inleiding over Cargill met financieel overzicht. Meer.
Breve introducción a Cargill con resumen financiero. Más.

Deze overweging is gewoon een inleiding op lid 3 van artikel 2.
Este considerando simplemente introduce el apartado 3 del artículo 2.

Ondanks je inleiding merkte ik weinig respect op in die vraag.
A pesar de tu prefacio, no noté respeto en esa pregunta.

C 109/2 NL Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen Inleiding 1.
C 109/2 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas Introduccin 1.

Als het verleden de inleiding is, hoe zit het dan met heroverweging?
Si el pasado es el prólogo,¿cómo va esa reconsideración?

Inleiding bij het boek waarbinnen dialogen met Ayrton Senna.
Prólogo al libro que contiene los diálogos con el espíritu de Ayrton Senna.

Publicatie van een bericht van inleiding en termijnen voor de indiening van opmerkingen.
Publicación de un anuncio y plazos para la formulación de observaciones.

Inleiding Jezus Christus, het ware Licht, dat iedere mens verlicht 1.
INTRODUCCIÓN Jesucristo, luz verdadera que ilumina a todo hombre 1.

Chetyrekhchastnaya symfonie begint door de inleiding, bij wie razdaiutsya nabatnye stakingen.
La sinfonía cuatroprivada comienza por la entrada, en que se oyen nabatnye los golpes.

Ben op inleiding, middenlaag van toepassing en beëindig bovenlaag.
Apliqúese a la cartilla, a la capa media y al abrigo del final.

Het Phosphating, inleiding het schilderen, antiroestolie, poedert zich.
Fosfatando, pintura de la cartilla, aceite antioxidante, polvo.

Inleiding van biofilmvorming is duidelijk om 12 uur.
La iniciación de la formación de biopelículas es evidente a las 12 h.

Dit is allemaal een inleiding naar wat jullie galactische mentoren jullie gaan onderwijzen.
Todo esto es un prólogo de lo que sus mentores galácticos van a enseñarles.

Inleiding Dit artikel bevat informatie over updatepakket 2 voor Microsoft Dynamics CRM 3.0.
INTRODUCCIÓN Este artículo contiene información acerca de Update Rollup 1 para Microsoft Dynamics CRM 3.0.

Dit is allemaal een inleiding naar wat jullie galactische mentoren jullie gaan onderwijzen.
Esto es todo un prefacio de lo que vuestros mentores galácticos van a enseñaros.

Hoe "inleiding" te gebruiken in een Nederlands zin

Inleiding tot een kunstgeschiedenis (Utrecht 1903).

Met een inleiding van Jan Masschelein.

Inleiding DiBIKAV-project: Nadere informatie PRAKTISCHE HANDLEIDING.

Dit blog geldt als inleiding daarop.

Inleiding Waarom een collectieve energievoorziening toepassen?

Bückmann, met een inleiding van Dr.

Amicitia speelde als inleiding Feestmars (V.

aciphex bestellen zonder creditcardGluten inleiding vermindert.

Kleijn Inleiding Managementmodellen Nadere informatie Verandermanagement.

Koster (2005), Syllabus Inleiding Multivariate Analysetechnieken.

Hoe "introducción, inicio, apertura" te gebruiken in een Spaans zin

Introducción manual para ilustrar sus nuevas.

Chat Caliente: Introducción video chat calientes.

del inicio del infarto no-Q (21).

Del pan una introducción breve paperbackswap.

Reciclaje fuera adquirido mpers inicio cellnovo.

Introducción Antonio Masip Hidalgo, Alcalde Excmo.

Tempo Tours Campeón del Apertura Cat.

Fecha del Torneo Apertura "Eduardo Acuña".

Con apertura inferior para higiene íntima.

Incluir una breve introducción del Postulante.