Voorbeelden van het gebruik van Apertura in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Apertura esta noche:.
De reciente apertura abril 2009!
Apertura: Más del 10%.
EL 1990 Fiesta apertura templo….
De 1990 geopende vakantie tempel….Apertura todos los días: de las 17.00 a las 22.00.
Open alle dagen: van 9u30 tot 2u.
Mensen vertalen ook
Hotel- De reciente apertura abril 2009!
Hotel- Onlangs geopende april 2009!Apertura y refuerzo de las planchas de hormigón.
Capítulo i apertura del contingente.
HOOFDSTUK I OPENING VAN HET CONTINGENT.Hay dos solenoides tras la apertura.
Er zitten twee solenoïden achter de openingen.Doble apertura para WBC y RBC/ PLT por separado.
Dubbele openingen voor WBC en RBC/ PLT afzonderlijk.Si eres principiante, elige una apertura o dos.
Kies als beginner één of twee openingen.
Apertura del procedimiento del apartado 2 del artículo 93.
Debemos luchar para mantener nuestra apertura.
We moeten vechten om onze openheid te handhaven.La apertura de puertas hacia adentro comedos pies adicionales.
No intentes utilizar movimientos de apertura que no conozcas.
Probeer geen openingen uit die je niet kent.Apertura del procedimiento previsto en el apartado 2 del artículo 93.
INLEIDING VAN DE PROCEDURE VAN ARTIKEL 93, LID 2.Es imosible. Tngo la apertura de la nueva galeria mañana.
Reembolso de cotizaciones sociales(apertura parcial).
TERUGBETALING VAN DE SOCIALE LASTEN(GEDEELTELIJKE INLEIDING).Rapidez: Apertura de la cuenta en 8 minutos desde tu móvil.
Snelheid: Open de rekening in 8 minuten vanaf uw mobiele telefoon.La característica principal de cualquier sistema vivo es la apertura.“.
Het belangrijkste kenmerk van ieder levend systeem is openheid.".El movimiento de apertura y de cierre se efectúa de manera lineal.
De sluitende en openende beweging vindt lineair(slag) plaats.Apertura de una fábrica de sistemas de aire acondicionado domésticos en Turquía.
Open fabriek voor airconditioners voor ruimtes in Turkije.Tánger Markt se caracteriza por su apertura y honestidad hacia todos los clientes.
Tanger Markt staat immers voor open- en eerlijkheid ten opzichte van alle klanten.Una apertura de trabajo de f/5.6 obtendrá el mejor resultado a máximo teleobjetivo.
Werkdiafragma' f/5.6 haalt voor opnames met de uiterste tele het meest optimale resultaat.Aceleración de la apertura de oficinas regionales e internacionales.
Versnelling van openingen van regionale en internationale kantoren.Apertura de asfalto en mantenimiento de carreteras, instalaciones de tubos y trabajos de reparación.
Para alquilar dos de reciente apertura apartamentos de 4 estrellas en una ubicación central.
NIEUW Te huur twee onlangs geopende 4-sterren appartementen op een centrale locatie.En China, la apertura de una nueva central eléctrica de carbón grande cada mes.
In China opent een nieuwe grote kolencentrale elke maand.Aparecen autodidacta maestro, la apertura de escuelas y cursos que enseñen oficios tradicionales.
Así que esperamos la apertura de más establecimientos IPSO INSIDE en los próximos meses.
We verwachten dus nog meer IPSO INSIDE openingen in de komende maanden.
