Wat Betekent OPENING in het Frans - Frans Vertaling

• ouvrir
• opening
• vernissage
• l'ouverture
• ouvrant
• l' ouverture
• ouvert
• ouvre
• les ouvertures

Voorbeelden van het gebruik van Opening in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Opening van de toegang.
Ouvrir l'accès.

We hebben morgen de opening.
On ouvre demain.

Opening op links. Hij gaat gooien.
Il ouvre à gauche.

Wij branden hier een opening.
Nous ouvrons ici en incendiant.

Opening van de automobielmarkt.
Ouvrir le marché de l'automobile.

Tot vanavond bij de opening.
Au revoir, Lizzy. À ce soir, au vernissage.

Een opening in de tijd en ruimte.
Une brèche dans l'espace-temps.

Dit is een nieuw restaurant we hebben vandaag de opening.
C'est un nouveau restaurant, on a ouvert aujourd'hui.

Opening op 9 december, 18-21 uur.
Vernissage le 9 décembre, de 18 à 21 heures.

Maar hij wil vast een doos schenken voor de opening.
Mais je parie qu'il fera don d'une caisse pour le vernissage.

Opening van de markten: het Groenboek en zijn gevolgen.
Ouvrir les marchés: le livre vert et ses suites.

Het heeft een mooie woonkamer met een keuken opening naar de woonkamer.
Il dispose d'une belle pièce à vivre avec cuisine ouverte sur le salon/séjour.

Opening ceremony e- Honden rassen en honden foto's.
Opening ceremony e- Chiens de races et photos de chiens.

Uitvoering van Roma zangers bij de opening van de Asi-milovaní?
Performance des chanteurs Roms lors du vernissage de l'exposition itinérante Asi-milovani?

Opening van een aantal of alle loketten op 1 januari 2002.
Ouvrir tout ou partie des guichets le 1er janvier 2002.

Tentoonstelling Π view Opening 2 juli- 18:00 Een rumoerige straat in Sint-Gillis.
Expo Π view Vernissage 2 juillet- 18h00 Une rue bouillonnante de Saint -Gilles.

Opening Address Zoekt u een huurauto in Londen Marble Arch?
Opening Address Vous cherchez une voiture de location à Londres Marble Arch?

Versterking en heroriëntering van bestaande perspectieven, opening van nieuwe perspectieven.
Un nouvel élan- Renforcer, réorienter, ouvrir de nouvelles perspectives.

We hebben een opening naar onze verbeelding gemaakt, meneer!
On a créé une entrée vers l'imagination, mon Général!

Opening van alle of een gedeelte van de bankloketten op 1 januari 2002.
Ouvrir tout ou partie des guichets bancaires le 1er janvier 2002.

Maatregelen voorstellen voor de opening van markten voor overheidsopdrachten in het buitenland;
Nous proposerons des mesures pour ouvrir les marchés publics à l'étranger;

Opening van de galerie Art of This Century, 16 oktober 1942.
Vernissage de"Art of this Century" Galerie Peggy Guggenheim, 16 octobre 1942.

EESC- JDE FOYER 6- Opening van de tentoonstelling" Paweł KUCZYŃSKI.
CESE- JDE FOYER 6- Vernissage de l'exposition"Paweł KUCZYŃSKI.

È Opening van een aantal of alle loketten op 1 januari 2002.
È Ouvrir tout ou partie des guichets bancaires le 1er janvier 2002.

AFDELING I Opening en beheer van de Speciale-Actierekening.
TITRE PREMIER Création et gestion du compte d'action spéciale.

Opening Address Zoekt u een huurauto bij station Paddington?
Opening Address Vous cherchez une voiture de location à la gare de Paddington?

Louis XV COMMODE opening aan de voorzijde met twee lades zonder banden.
Commode Louis XV ouvrant en façade par deux tiroirs sans traverses.

Opening van de Europese School in Frankfurt op 5 september 2002.
Inauguration de l'École européenne à Francfort-sur-le-Main, le 5 septembre 2002.

De feestelijke opening vond plaats op 18 juli, in aanwezigheid van H.M.
Le vernissage festif a eu lieu le 18 juillet avec la présence de S.M.

Wat de opening van rekeningen en aanvullende diensten betreft.
Pour les ouvertures de comptes et les services annexes.

Hoe "opening" te gebruiken in een Nederlands zin

Prachtige sfeervolle opening van het album.

Venetiaans, maar die opening bestaat niet.

Maar zo'n opening gaat toch schuren.

Korinthische zuilen onder opening naar trappenhuis.

Opening door wethouder Hans Kokke (SP).

Bij een opening horen ook hapjes.

Opening door wijkwethouder Mario Jacobs (GroenLinks).

Markt, maar mijn eerste opening van.

Opening voorzien ten vroegste eind 2019.

Leuven laat opening voor lage emissiezone.

Hoe "vernissage, l'ouverture, ouvrir" te gebruiken in een Frans zin

Forte présence des parents au vernissage (correspondance)

Alors, on appelle vernissage l’inauguration d’une exposition.

La clé ne commande plus l ouverture des portes.

Vernissage de l'exposition Couleurs Poésie d'Hélène Brodeur.

Faites-les ouvrir sur feu vif, retirez-les.

Www.eleveursetmontagnes.org devrait ouvrir d’ici quelques jours.

Obtention d eau chaude dès l ouverture du robinet.

Vernissage Nuit blanche samedi 1er novembre.

Commencer par ouvrir entièrement l'emballage stérile.

Ouvrir KTAG 2.13 Master clone logiciel.