Wat Betekent OUVRE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• opent
• doe open
• opendoen
• openmaken
• openstelt
• doe
• open
• openen
• opende
• opendoet
• openmaakt
• openstellen
• openmaak
• open doet

Voorbeelden van het gebruik van Ouvre in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

George, ouvre!
George, doe open!

Ouvre la porte!
Doe die deur open!

C'est moi, ouvre.
Ik ben 't, doe open.

Ouvre la porte.
Openmaken die deur.

Julie, ouvre, sinon.
Julie, doe open of.

Ouvre tout de suite!
Openmaken, nu!

Allez, mec, ouvre.
Vooruit man, doe open.

Ouvre ce manteau.
Doe die jas open.

Clara, ouvre, merde!
Clara, doe open, verdomme!

Ouvre la porte, putain.
Doe die verdomde deur open.

Sortez ou on ouvre le feu.
Openmaken of ik schiet.

Ouvre grand, espèce de tarée!
Wijd opendoen, psycho slet!

Il a fallu qu'il ouvre le sachet?
Moest hij de verpakking openmaken?

Ouvre, c'est ma partenaire.
Doe open, dat is mijn partner.

Pour la dernière fois, ouvre la porte.
Openstellen. Het is de laatste keer dat ik het zeg.

Vince? Ouvre, s'il te plaît.
Vince, doe open, please.

Merci à Mme Fontaine d'avoir réalisé ce rapport qui ouvre l'Europe à la jeunesse.
Mevrouw Fontaine, dank voor dit verslag dat Europa openstelt voor de jeugd.

Ouvre la prochaine. Maintenant!
Doe de volgende deur nu open!

Quand la cliente ouvre la porte, que doit-elle voir?
Als de klant de deur opendoet, wat ziet ze dan?

Ouvre avant qu'il ne soit trop tard!
Doe open voor het te laat is!

Chaque fois qu'il l'ouvre, il nous enfonce encore plus.
Elke keer dat hij z'n mond opendoet, maakt hij je problemen erger.

Ouvre, beau brun, ou tu l'ouvriras plus jamais!
Opendoen, of je zegt nooit meer wat!

La façon dont il ouvre les sujets, je veux vous montrer.
De manier waarop hij personen openmaakt, ik wil jullie laten zien.

Si on ouvre cette porte ils vont nous faire la même chose.
Als wij die deur opendoen, zullen ze hetzelfde met ons doen.

Si quelqu'un ouvre, demande s'ils ont appelé un taxi.
Als er iemand opendoet, vraag of ze een taxi hebben besteld.

N'ouvre pas cette porte si tu tiens à ta copine.
Ik zou die deur niet openmaken. Als je wilt dat je vriendin blijft leven.

Quand on ouvre la porte, tourne à droite Harold.
Als we die deur openmaken, ga dan links, Harold.

Si on ouvre les portes de l'holodeck, le réseau d'énergie explosera.
Als we de holodek-deuren opendoen, gaat alles de lucht in.

Quand on ouvre la porte, tout le monde va à gauche.
Als we die deur opendoen, gaat iedereen linksaf.

Si on n'ouvre pas la porte, ils sauront qu'on sait.
Als we de deur niet opendoen, dan weten zij dat wij het weten.

Hoe "ouvre" te gebruiken in een Frans zin

Même s'il ouvre l’œil, bien évidemment.

Cette consanguinité ouvre des failles énormes.

Leclerc ouvre son site marchand multimédia.

C’est que tout ça, ouvre l’appétit.

Elle ouvre sur tous les dangers.

Casino Proximités vous ouvre ses portes.

c’est Jackline qui ouvre les feux.

ouvre une enquête http://t.co/wtdtNGTXYt via @f_desouche

Cela les ouvre dans Camera Raw.

Cela ouvre l’image dans Camera Raw.

Hoe "opendoen, opent" te gebruiken in een Nederlands zin

Door het opendoen bedampte hij natuurlijk direct.

Toch maar eens die brief opendoen dan.

Mijn ogen opendoen en mijn wekker afzetten.

Waarom gaat meneer Devos niet opendoen ?

Sluiten en nooit meer opendoen die tent!

Jaxx opent dan jouw unieke wallets.

Maar een pagina opendoen is wachten geblazen.

Katje opent een modezaak naast de.

Het evangelie opent een tegendraads perspectief.

Bidden is, gesloten deuren, opendoen voor God.