Wat Betekent INDIENING in het Frans - Frans Vertaling

• présentation
• dépôt
• soumission
• transmission
• l'introduction
• dépôts
• l' introduction

Voorbeelden van het gebruik van Indiening in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Indiening van nieuwe wetsvoorstellen.
Propositions législatives nouvelles.

Inhoud van de indiening van een vordering.
Contenu de la production d'une créance.

Indiening van het tweede gewijzigde voorstel.
Date d'envoi de la deuxième version modifiée de la proposition.

Wijzigingen in de regelingen voor de indiening( artikel 5, lid 3);
Les modifications des modalités de transmission article 5, paragraphe 3.

Artikel 15- Indiening van de rekeningen en kwijting.
Article 15- Reddition des comptes et décharge.

Indiening van het eerste gewijzigde voorstel.
Date d'envoi de la première version modifiée de la proposition.

Zij heeft dit gedaan met de indiening van haar verordeningen over het rechtsstatuut.
Elle les a prises en présentant ses règlements sur le statut juridique.

Indiening voorstel bij het EP en de Raad.
Date de la transmission de la proposition du PE et Conseil.

Verlening van meer advies over de indiening van aanvragen en de toekenningscriteria;
Conseils supplémentaires pour l'introduction des demandes et les critères d'éligibilité;

Indiening van het voorstel bij EP en Raad.
Date de la transmission de la proposition au PE et Conseil.

Wij aanvaarden nooit de onbevoegde indiening van ideeën buiten onze vaste zakelijke relaties.
Nous refusons les propositions d'idée non autorisées en dehors des relations commerciales établies.

Indiening van de kandidaturen en bijkomende inlichtingen.
Envoi des candidatures et renseignements complémentaires.

Termijnen voor indiening van offertes en deelnemingsaanvragen.
Délais de réception des offres et demandes de participation.

Indiening van het voorstel bij het EP en de Raad.
Date de transmission de la proposition du PE et du Conseil.

Planning van de indiening van schriftelijke bijdragen door de partijen.
Calendrier prévu pour les observations écrites présentées par les parties.

Indiening van het voorstel bij het Europees Parlement.
Date de la transmission de la proposition au Parlement Européen.

De regels betreffende indiening, verificatie en toelating van de vorderingen;
Les règles concernant la production, la vérification et l'admission des créances;

Indiening gewijzigd voorstel: _BAR_ 24 mei 2006 _BAR.
Date de transmission de la proposition modifiée: _BAR_ 24 mai 2006 _BAR.

De lijst moet vóór de indiening van de vergoedingsaanvraag aan de Commissie worden toegezonden.
Elle doit être transmise à la Commission avant la demande de remboursement.

Indiening van het voorstel bij het Europees Parlement en de Raad.
Date de la transmission de la proposition au PE et auConseil.

Wij overwegen echter de indiening van een nieuw voorstel om de kwestie te regelen.
Nous envisageons toutefois de présenter une nouvelle proposition pour régler cette question.

Indiening van het voorstel bij het EP en de Raad.
Date de la transmission de la proposition au Parlement européen et au Conseil.

Β- Wenken voor de indiening van prejudiciële verzoeken door de nationale rechters.
Note informative sur l'introduction de procdduresprdjudicielles par les juridictions nationales.

Indiening van het voorstel bij het Europees Parlement en de Raad.
Date de la transmission de la proposition au PE et au Conseil.

Indiening van het advies van het Europees Parlement, tweede lezing.
Date de la transmission de l'avis du Parlement européen 2ème lecture.

Indiening van voorstellen voor de organisatie van ondersteuning door het secretariaat.
Soumettre des propositions pour l'organisation du secrétariat.

Indiening van het gewijzigde voorstel 10122/03 SAN 130 CODEC 779.
Date de la transmission de la proposition modifiée 10122/03 SAN 130 CODEC 779.

Indiening van het gewijzigde voorstel bij het Europees Parlement en de Raad.
Date de la transmission de la proposition modifiée au Parlement européen et au Conseil.

Indiening gewijzigd voorstel( COM(2005) 577): _BAR_ 10 november 2005 _BAR.
Date de transmission de la proposition modifiée COM(2005) 577 _BAR_ 10 novembre 2005 _BAR.

Hoe "indiening" te gebruiken in een Nederlands zin

indien het tot eene indiening komt.

Indiening van veilig tegretol kopen analyse.

Indiening van suikerhoudende producten voor internationale.

Indiening van immuun cel, konradt zei.

Een detailoverzicht per indiening met o.a.

Indiening van onoplettendheid, desoriëntatie, agitatie slaperigheid.

Indiening van gelukkige stellen uit om.

Indiening van hcvnew tau studie die.

Een langverwachte indiening van Dave Burgess.

keuze Indiening van cardiogene shock patiënten.

Hoe "soumission, dépôt, présentation" te gebruiken in een Frans zin

J'offre aussi des soumission telles que:

Fonds musée dépôt Drassm donation Mazella.

Rencontre Soumission Travestis Lausanne Free Sex.

penziondubova.eu soumission videos, free sex videos.

Journées spéciales dépôt programmées chaque mois.

Cette présentation peut remplacer nos sandwich-baguette.

Voici les prévisions dépôt par dépôt.

Présentation d'un combat scénarisé Kakashi vs.

Dépôt par rapport dinspection qui na.

Présentation fixe, aucun changement n'est autorisé.