Voorbeelden van het gebruik van Une introduction in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Le livre comporte une introduction et six parties.
Het werk bestaat uit een introductie en 4 delen.Une introduction aux 5 tendances du travail de demain.
Pour moi, le jazz vocal est une introduction parfaite au genre.
Une introduction de la télédétection dans des services opérationnels.
Des façons efficaces d'écrire une introduction et une conclusion.
Effectieve manieren om een inleiding en afsluiting schrijven.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
C'était, une introduction aux tactiques antiterroristes?
Is dat een intro voor terroristentactieken?Ce cours est conçu pour être une introduction à l'escalade d'hiver.
Deze cursus is ontworpen om een introductie tot de winter klimmen te zijn.Une introduction générale sur le travail(format Word/PDF).
De cette recherche sontnées deux pièces: Une Introduction et Débords.
Elle comprend une introduction et trois mouvements A- B- A'.
Zij bestaat uit een inleiding en drie delen A- B-A'.Dans certains cas, ces espèces étrangèresont fait l'objet d'une introduction délibérée.
Préparez-vous- Une introduction générale à l'ayahuasca.
Bereid je goed voor- Een algemene introductie tot Ayahuasca.Tous ces éléments combinés créent une introduction mémorable et attrayante.
Al deze elementen samen zorgen voor een onvergetelijke en aantrekkelijke introductie.Ceci est une introduction à l'histoire de l'art!
Dit is' Rondreizen door de kunstgeschiedenis' met mezelf in de hoofdrol!Après un petit accueil et une introduction, nous cherchions du déjeuner.
Na een korte ontvangst en inleiding waren we op zoek naar wat lunch.Une introduction à SPF SPF est l'acronyme de Sender Policy Framework(Cadre de Politique d'Expéditeur).
Introductie tot SPF SPF staat voor Sender Policy Framework.Pour éviter les erreurs d'application, nous offrons une introduction précise et une explication de l'utilisation du D-technologie de l'Air.
Om toepassingsfouten te voorkomen, bieden wij een nauwkeurige introductie en uitleg van het gebruik van D-Air technologie.Plus une introduction de la DVD à venir sur l'aquatinte et autres techniques.
Introductie van de binnenkort te verschijnen DVD over zijde-aquatint en andere technieken.Il a écrit sept livres,deux sur la théorie quantique Une introduction à la théorie quantique(1931) et Les principes généraux de la théorie quantique(1934).
Hij schreef zeven boeken,twee op de quantumtheorie Een introductie tot de quantumtheorie(1931) en De algemene beginselen van de quantumtheorie(1934).Une introduction personnelle belles femmes latines sur votre propre tournée romance latine privé.
Cours de cuisine- une introduction à la gastronomie méditerranéenne.
Kookcursus met een introductie in de Mediteraanse gastronomie.Une introduction ludique au monde du vin promet le"jeu du vin", qui vient à la mi-octobre sur le marché.
Een speelse kennismaking met de wereld van wijn belooft het"wijnspel", dat half oktober op de markt komt.Ce chapitre est une introduction courte, occasionnelle à Subversion.
Dit hoofdstuk is een korte en informele introductie in Subversion.Une introduction rapide de l'IPv6 serait toutefois propice à l'innovation et à la compétitivité des entreprises belges.
Een snelle invoering van IPv6 zou echterVous souhaitez une introduction rapide et facile à nos différentes machines?
Après une introduction par le président, le rapporteur général présente le projet d'avis.
La Suède publie une introduction à MEDDEV 2.1/ 6 relative aux logiciels autonomes.
Zweden publiceert introductie tot MEDDEV 2.1/6 op zelfstandige software.Après une introduction simple de ce logiciel, laisser commencer par les étapes suivantes pour utiliser le MobileGo pour sauvegarder votre tablette Android sur l'ordinateur.
Na een eenvoudige introductie van deze software, laten we beginnen met de volgende stappen om de MobileGo gebruiken om Des exercices d'échauffement, une introduction de 18 minutes dans l'entraînement à kettlebell,un entraînement à intervalles de 50 minutes font du TRX DVD Kettlebell.
Warming-up oefeningen, een introductie van 18 minuten in de Kettlebell training en Ceci permet une introduction de Dermocrem au Nord de l'Irlande et le Nord-Ouest de l'Angleterre.
