Wat Betekent UNE INTRIGUE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

Zelfstandig naamwoord
een plot
un complot
une intrigue
une parcelle
un terrain
de tracé
intrige
verhaal
histoire
récit
conte
narration
reportage
raconte
een perceel
un terrain
une parcelle
un lot
une intrigue

Voorbeelden van het gebruik van Une intrigue in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Une intrigue étrangère?
Buitenlandse intriges?
Scream avait une intrigue?
Had Scream een plot?
Cela crée une intrigue et excite l'intérêt des gars.
Dit creëert een intrige en wekt de interesse van de jongens.
Histoire de jeu tourne autour d'une intrigue spécifique.
Het verhaal van het spel draait rond een bepaald perceel.
Tout cela était une intrigue de ceux qui contrôlent votre monde.
Het was allemaal een spel voor degenen die jullie wereld beheersen.
Action-aventure nouvelle génération, avec des personnages et une intrigue fouillée.
Action-adventure van de volgende generatie met verfijnde personages en subtiel verhaal.
Une intrigue célèbre tordue maintient en suspens tout au long du film.
Een beroemde verwrongen plot blijft de hele film in spanning.
Peut-être n'était-ce pas une intrigue que je cherchais.
Misschien zocht ik niet naar de plot.
Une intrigue forte séduit et attire dans les réseaux de chaque lecteur.
Een scherp plot lokt en trekt in de netwerken van elke lezer.
Si un Américains meurt etqu'il y a une intrigue internationale possible.
Als een Amerikaan sterft ener sprake is van een internationale intrige.
Une intrigue articulée autour de la confrontation de personnages spécifiques, chacun tendant des pièges aux autres.
Intrige, uitgewerkt rond de confrontatie van diverse personages, waarbij ieder beurtelings vallen voor elkaar zet.
Une ville comme un drame déconcertant avec une intrigue sombre et absurde.
Een stad als een verwarrend drama met een donkere en absurdistische intrige.
Tout cela crée une intrigue surprenante de lumière et ombre.
Dit alles zorgt voor een verrassende intrige van licht en schaduw.
Beaucoup de gens ont pensé- et pensent encore-qu'il y avait une intrigue du gouvernement derrière sa mort.
Veel mensen dachten- en denken nog steeds-dat er een intrige van de regering achter zat.
Ce jeu présente une intrigue où notre très favori talking tom a a été blessé dans ses bras et il a besoin de votre aide.
Dit spel introduceert een perceel waar ons heel veel favoriete talking tom heeft pijn in zijn armen en hij heeft je hulp nodig.
Les personnages et les lieux,diligents dessinés à la main animateurs ajouter une intrigue intéressante.
Personages en locaties, ijverig met de handgetekende animators voeg een interessante plot.
Et À la mode de San Diego Ajoute:“Ajout d'une intrigue plus à ce métier rare est à la fois derrière elle.
En Modieus San Diego Hiermee voegt u toe:“Het toevoegen van meer intrige aan deze zeldzame ambachtelijke is de tijd achter het.
Juste pour confirmer, j'ai reçu un refus de la comtesse Rostova, etles rumeurs me sont parvenues à propos d'une intrigue avec ton beau-frère.
Ter bevestiging, gravin Rostova weigerde ener zijn geruchten over een intrige met je zwager.
Découvrez une intrigue complexe intégrant de nombreux aspects de la culture japonaise comme les karaokés et les bars à hôtesses.
Ontdek een complex verhaal waarin alle elementen uit de Japanse cultuur zijn verenigd, inclusief hostess-bars en karaoke.
Ils prennent un caractère populaire comme base etcréer autour de lui une sorte de calendrier avec une intrigue simple.
Ze nemen een populair personage als basis enmaak om hem heen een soort schema met een eenvoudige plot.
Une intrigue du livre si plein de métamorphose magique et coloré qui un film plein d'effets spéciaux n'a pas été difficile.
Een plot van het boek zo vol magie en kleurrijke metamorfose die een film vol met speciale effecten was niet moeilijk.
Beaucoup d'entre nous sont parfoisfatigué de jeux compliqués avec une intrigue complexe et comme un loisir et de divertissement préfèrent les serious games, jeux, fun.
Velen van ons soms moe vaningewikkelde spellen met ingewikkelde plot en als een vrijetijds-en entertainment voorkeur serious games, games, fun.
Une intrigue complexe, chargé avec des mouvements brusques et styles attrayants, est un élément intrinsèque de la série.
Een ingewikkelde plot, geladen met abrupte bochten en aantrekkelijk stijlen, is een intrinsiek onderdeel van de serie.
Jeu Naruto jeu de combat est très intéressant, car ils sont reliés aux compétences de combat japonais ninja,beaucoup de graphiques et une intrigue dynamique bandes dessinées préférées.
Naruto fighting game te spelen is erg interessant, omdat ze verbonden zijn met de Japanse ninja combat skills,geweldige graphics en een dynamisch plot favoriete strips.
Avec une intrigue incroyable, Hadès Star vous permet d'explorer une galaxie entière à explorer et à coloniser de nouveaux mondes.
Met een ongelooflijke plot, Hades Star kunt u een hele melkweg te verkennen om te verkennen en koloniseren nieuwe werelden.
Avec toute une gamme de thèmes adultes,le jeu tourne autour d'une intrigue sophistiquée et fils narratifs forts qui explorentune proposition morale complexe.
Omgaan met een bereik van volwassen thema's,het spel draait om een verfijnde plot en sterke verhaallijnen die een complexe morele propositie te verkennen.
Suivez une intrigue mystérieuse lors d'un voyage en famille dans Big City Adventure- London Deluxe, le nouvel opus de la série à succès.
Ontdek mysteries en intriges tijdens een familie-uitstapje met Big City Adventure- London Deluxe, een leuke, nieuwe bewerking van de succesvolle reeks.
Il a une grande quantité de puzzles intégrés,un nouveau répertoire avec beaucoup de gamme, et une intrigue intrigante qui insère 7 millionnaires et une conspiration.
Het heeft een hoog gehalte aan opgenomen puzzels, een nieuw repertoire met veel assortiment,en een intrigerend plot dat voegt 7 miljonairs en een samenzwering.
En plus de constituer une intrigue, les élèves doivent encore prendre en compte les conflits littéraires, le développement des personnages, les thèmes et une foule d'autres éléments littéraires.
Naast het vormen van een plot, moeten studenten nog steeds literaire conflicten, karakterontwikkeling, thema's en een hele reeks andere literaire elementen overwegen.
Une structure de narration ressemblant parfois à une fugue ouune improvisation. Une intrigue articulée autour de la confrontation de personnages spécifiques, chacun tendant des pièges aux autres.
Een verhaalstructuur die soms lijkt op een fuga ofimprovisatie Intrige, uitgewerkt rond de confrontatie van diverse personages, waarbij ieder beurtelings vallen voor elkaar zet.
Uitslagen: 43, Tijd: 0.0425

Hoe "une intrigue" te gebruiken in een Frans zin

Bref, une intrigue sans grand intérêt.
Une intrigue intéressante mais déjà vue.
Une intrigue absente, des enchaînements décousus.
Palloni compose une intrigue bien sombre.
Imaginez une intrigue qui commencerait par:
Une intrigue captivante, une écriture magnifique.
Une intrigue déjà-vue, des rebondissements ratés,...
L'intrigue fantastique devient une intrigue policière.
Vous avez une intrigue bien construite.
Une intrigue qui nous embarque totalement.

Hoe "een plot, verhaal, intrige" te gebruiken in een Nederlands zin

Een plot waarvan kleuters zullen genieten.
Het verhaal van een website 49.
Het verhaal van een websiteOrganisatiestructuur 50.
Onderaan haar verhaal staan haar tips.
Tex Willer 41 Een duivelse intrige verzamelen?
Het verhaal van deze bijzondere school.
Hun verhaal weerspiegelt Birma’s bewogen historie.
Van een plot geen spoor dus.
Een verhaal vol moord, intrige en spanning.
De intrige blijft boeiend tot het einde.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Frans - Nederlands