Voorbeelden van het gebruik van Doping in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Doping op het werk?
¿Antidoping en el trabajo?Denk je dat Sparky doping gebruikt?
Doping zal altijd blijven bestaan.”.
El doping siempre va a existir.Ik verkoop geen doping en sla mijn klanten niet.
In dit geval zijn tonische agentia niet doping.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Waarom is doping verboden in de sport?
Ik heb bewezen dat je goed kan zijn zonder doping.
Demostré, además, que puedes ser el mejor sin doping.Kan daarom ook als doping worden beschouwd.
Por lo tanto, también podría considerarse dopaje.Doping en de het laatste avondmaal zijn de enige sacramenten.
Maar er werd besloten doping te gebruiken tijdens Sochi.
Pero se decidió usar PED durante Sochi.Het is tijd om je moeder te ontmoeten voor je doping.
In het boek Natural Doping van Thomas Kampitsch en dr.
En el libro Natural Doping por Thomas Kampitsch y el dr.Betreft: EEG-maatregelen tegen doping.
Asunto: CEE- Acción contra Na de doping, zei hij me… dat ik uit je buurt moest blijven.
Después del bautismo me dijo que me mantuviera alejado de ti.Vandaag heeft Marion Jones bekend dat ze doping heeft gebruikt.
Hoy leo que Marion Jones ha admitido que se dopó.Als men inderdaad doping had willen bestrijden, had men dit allang gedaan.
Si de verdad quisieran enfrentarse al dopaje, ya lo habrían hecho.Het is geen kwestie van hoeveelheid, het is een kwestie van doping.
Esto no es una cuestión de dosis, es una cuestión de doping.Ik vind dat iedereen die doping heeft genomen van nul moet starten.".
Als je nog meer records breekt, gaan we je testen op doping.
Si sigues rompiendo marcas tendremos que hacerte un control por drogas.Ik noem bijvoorbeeld doping en de uitbuiting van sporters.
Me refiero, por ejemplo, al dopaje y a la explotación de los deportistas.Wedden dat de foto laat zien dat Kent Turner zijn paard doping geeft?
Seguro que las fotos muestran a Kent Truner dopando a su caballo?Het gebruik van Targinact als doping kan de gezondheid schade toedoen.
De drug is absoluut legaal enwordt niet beschouwd als doping.
Esta sustancia es totalmente legal yni siquiera está considerada como doping.Doping: gedragscode tegen doping in sportactiviteiten.
Doping»: código de conducta contra el doping en las actividades deportivas.Het bestrijden van de opzettelijke of geplande doping is het moeilijkst.
Luchar contra el dopaje intencionado o planificado es mucho más difícil.Prestaties verbeteren doping in de sport- Lijst van de voornaamste soorten.
Speelde een half seizoen voor Quebec voordat ze hem oppakten voor doping.
Jugó la mitad de la temporada con Québec antes de que lo sacaran por drogas.Oost-Duitsland gemaakt dit beruchte doping plan in het midden van de jaren 1960.
Vandaar dat de Engelsen de term hebben uitgevonden doping, synoniem voor gedrogeerd.
De aquí pues que los ingleses inventaran el término doping, sinónimo de drogado.Warmtecamera's moeten mechanische doping bij Tour de France tegengaan.
Imágenes térmicas para 
