Wat Betekent DOPING in het Frans - Frans Vertaling

• dopage
• doping
• antidopage
• dopant

Voorbeelden van het gebruik van Doping in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Gen doping.
Un gène dopant.

Dus dit is een soort doping?
Donc, c'est comme du dopage?

Doping is verboden voor iedere sportbeoefenaar.
La pratique du dopage est interdite à tout sportif.

Ik neem geen doping.
Je veux pas me doper.

Ik verkoop geen doping en sla mijn klanten niet.
Je ne vends pas de drogues et je ne frappe pas mes clients.

Nee, het was doping.
Non, non, c'était des baptêmes.

Na de doping, zei hij me… dat ik uit je buurt moest blijven.
Après le baptême, Il m'a dit de rester loin de toi.

Nodig me maar uit voor de doping,?
Tu m'invites au baptême?

De EU bestrijdt doping samen met.
L'UE lutte contre le dopage en coopération avec:.

Afbakening van het begrip« doping».
Délimitation de la notion de dopage.

Met alle doping schandalen de laatste tijd nemen ze dit ongeval niet licht op.
Avec tous les scandales de dopage récemment, ils ne prennent pas cet accident à la légère.

Dat doe ik, emotionele doping.
C'est ce que je fais… du dopage émotionnel.

Sinds een dertigtal jaren werd fenetylline als doping gebruikt in de West-Duitse sportieve milieus.
Depuis une trentaine d'années, la fénétylline était utilisée comme dopant dans les milieux sportifs ouest-allemands.

In beide gevallen werd hij verdacht van doping.
Dans les deux cas, il était accusé de laxisme.

Alleen internationale regels kunnen doping doeltreffend bestrijden.
Seules des règles internationales permettront de lutter avec efficacité contre le dopage.

We zijn 'n wielerploeg dat zijn fietsen verkoopt voor doping.
On est une équipe qui vend ses vélos pour des médocs.

Mijn fractie wenst dat doping in de sport even hard op alle niveaus wordt bestrederi.
Mon groupe souhaite que la dopage dans le sport fasse l'objet d'autant d'efforts de lutte à tous les niveaux.

Weet je zeker dat dat voor doping was?
Vous êtes sur que c'était pour des baptêmes?

Recentelijk heeft het onderwerp doping in de sport over de hele linie veel meer aandacht gekregen en dat is belangrijk.
L'ensemble de la thématique du dopage dans le sport a fait l'objet récemment d'une attention considérablement renforcée, ce qui est important.

In 2006 zat hij verwikkeld in een doping affaire.
En Juillet 2014, il est mis en examen dans une affaire de dopage.

Het probleem van doping in de sport werd driemaal door de Commissie onderzocht in haar contacten met de lidstaten en de sportwereld.
La question du doping dans le sport a été examinée à trois reprises par la Commission lors de ses contacts avec les États et le monde du sport.

Maar je kan ook de Tour de France rijden zonder doping, toch?
Vous pouvez aussi faire le Tour de France sans anabolisants, non?

De werkzame stoffen van het medicijn zijn geen doping, maar worden vaak gebruikt door atleten voor de snelle eliminatie van verboden medicijnen uit het lichaam.
Les substances actives du médicament ne sont pas dopantes, mais sont souvent utilisées par les sportifs pour éliminer rapidement les substances interdites.

Hoe gezond is extreme of professionele sport? Hoe zit het met doping?
Quelle est la santé des sports extrêmes ou professionnels? Qu'en est-dopage?

Het onderwerp doping begint met een vrijwel perfect antwoord van Pat McQuaid op de vraag De wielersport staat nog altijd slecht bekend vanwege dopingschandalen:.
Le sujet du dopage commence par une réponse très juste de Pat McQuaid à la question L'image du cyclisme est toujours ternie par le dopage:..

Het bestrijden van de opzettelijke of geplande doping is het moeilijkst.
Lutter contre le dopage intentionnel ou planifié est beaucoup plus complexe.

Mathew Kisorio werd in 2012 betrapt op het gebruik van doping.
La duloxétine est utilisée depuis mai 2012 dans le traitement de la laxophobie.

Commissaris Oreja kondigde tijdens deze vergadering aan dat hij zou deelnemen aan de Internationale Conferentie over doping die in Lausanne zal worden gehouden.
À l'occasion de cette réunion, M. le commissaire Oreja a annoncé sa participation à la conférence mondiale sur le doping qui se tiendra à Lausanne.

De Commissie zal ook contact opnemen met het Euro pees Comité voor Ethiek en om advies over een aantal wetenschappelijke en ethische problemen in verband met doping verzoeken.
La Commission contactera aussi le Comité européen d'éthique afin qu'il émette un avis sur certains problèmes scientifiques et éthiques du doping.

In 2015 bekende Sørensen dat hij in de beginjaren van zijn loopbaan doping gebruikte.
En 2009, Rodriguez a admis avoir consommé des stéroïdes durant sa carrière.

Hoe "doping" te gebruiken in een Nederlands zin

Doping preventie door ervaren aanzienlijk vertragen.

Doen damesfietsers niet aan doping eigenlijk?

Vooral als het over doping gaat.

Wanneer iedereen doping gebruikt behalve jijzelf.

Doping bij een grote NLse club!!

Alle producten zijn gegarandeerd doping vrij.

gebruik van doping door een sporter.

Ook zonder doping gaat het prima.

Welke wielrenners hebben ooit doping gebruikt?

Binnen deze sportploeg wordt doping gebruikt.

Hoe "dopage, dopant" te gebruiken in een Frans zin

Le dopage fait des ravages exceptionnellement graves (...)

L'avis d'une naturopathe sur ce dopant naturel.

A haut niveau diététique avancé dopage etc....

Dopage montagneux est été make dernières!

Le dopage fait régulièrement la une des médias.

C’est ainsi que naquit le Dopage Cristallin.

a` dopage controˆlable par action d’une grille.

Historique Le dopage est une pratique ancienne.

Le dopage n'est pas une simple tricherie.

acheter hydrochlorothiazide dopage cyclisme Enquête sur en.