Wat Betekent DOPINGCONTROLES in het Spaans - Spaans Vertaling

• controles de dopaje
• pruebas de dopaje
• controles antidopaje

Voorbeelden van het gebruik van Dopingcontroles in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wie doet de dopingcontroles?
¿Quien realiza los controles antidopaje?

Tot voor kort was dit middel niet te ontdekken bij dopingcontroles.
Hasta hace poco, ambos métodos eran indetectables en los controles antidopaje.

Service dopingcontroles, gezondheidscertificaten, een bewijs van de zwangerschap.
Servicio de pruebas de dopaje, certificados de salud, pruebas de embarazo.

Zorgen om nieuwe flesjes voor dopingcontroles.
COI preocupado por nuevos frascos de muestras de dopaje.

De dopingcontroles van erbium ionen is veel hoger dan die van kwarts glas, zodat de winst per eenheid lengte hoog is.
El dopaje de los iones de erbio es mucho más alto que el del vidrio de cuarzo, por lo que la ganancia por unidad de longitud es alta.

Is het waar dat juist bij jeugdverenigingen dopingcontroles worden vermeden?
¿Es cierto que en especial los equipos juveniles evitan realizar controles?

De FEDME voert dopingcontroles uit op alle leden van haar teams, om te strijden tegen het gebruik van niet toegestane middelen.
La FEDME realiza controles antidoping a todos los miembros de sus equipos, para luchar contra el uso de sustancias no permitidas.

Tussen 2011 en 2016 werden in totaal 40 Keniaanse atleten positief bevonden bij dopingcontroles.
Entre 2011 y 2016, más de 40 atletas keniatas dieron positivos en tests de doping.

Echter, na de dopingcontroles verscheen, zijn populariteit onder professionals afgenomen, omdat de stof heeft een zeer lange halfwaardetijd.
Sin embargo, después de los controles de dopaje aparecieron, su popularidad entre los profesionales disminuido, debido a que la sustancia tiene una vida media muy larga.

Tenminste, kan een dergelijke conclusie worden getrokken uit het aantal positieve dopingcontroles.
Al menos, esa conclusión se puede sacar de la serie de pruebas de dopaje positivo.

Indien geen voorgaande dopingcontroles beschikbaar zijn, zal de sporter ten minste driemaal binnen een periode van drie maanden onaangekondigd worden gecontroleerd.
Si no se dispone de controles anteriores, el deportista serásometido a controles sin aviso previo al menos en tres ocasiones durante unperiodo de tres meses.

Sterker nog, we zijn in 2013 toen 11 van de Godolphin-paarden stabiel werden bevonden voor dopingcontroles.
De hecho, estamos en 2013 cuando 11 de los caballos de establo de Godolphin resultaron positivos para los controles de dopaje.

De werkingsduur varieert van 8 tot 12 uur, is de detectie tijd voor dopingcontroles niet meer dan 45 dagen na de datum van het laatste gebruik.
La duración de acción varía de 8 a 12 horas, el tiempo de detección para los controles de dopaje no supere los 45 días desde la fecha de la última utilización.

De aandacht van de atleten wordt gevestigd op het feit dat pseudo-efedrine een positief analytisch resultaat in dopingcontroles kon produceren.
Se llama la atención de los atletas al hecho de que la pseudoefedrina podría producir un resultado analítico positivo en los controles antidopaje.

Het WADA heeft een eigen code, een reeks regels en mogelijkheden, zodat het niet alleen dopingcontroles van atleten kan uitvoeren, maar ook het lot bepaalt van degenen die ze niet passeren.
La AMA tiene su propio código, un conjunto de reglas y oportunidades, de modo que no solo puede realizar pruebas de dopaje de ningún atleta, sino también decidir el destino de quienes no las aprueban.

Het is dwaas om het te ontkennen, als de aanwezigheid van een verboden stof in het lichaam wordt bevestigd door de resultaten van twee dopingcontroles.”.
Es estúpido negarlo cuando la presencia en el organismo de una sustancia prohibida se confirma por los resultados de dos pruebas de dopaje.

Het Usada had aanvankelijk vier jaar schorsing gevraagd, nadat Dwyer drie keer positief had getest bij dopingcontroles buiten competitie tussen 15 november en 20 december 2018.
Originalmente, la USADA había pedido una suspensión de cuatro años después de que Dwyer diera positivo en controles fuera de competencia, el 15 y 27 de noviembre y 20 de diciembre de 2018.

Over het algemeen induceren hogere doseringen van rhEPO een snellere respons van verhoogde erytropoëtische eigenschappen dan lagere doseringen, maar ze zijn waarschijnlijk eerder detecteerbaar door dopingcontroles.
En general, dosis mayores de rhEPO inducen una respuesta más rápida de eritropoyesis incrementada que dosis más bajas, sin embargo, son más probables ser detectables por pruebas de dopaje.

Net een dopingcontrole, maar dan leerzaam!
Como un control de dopaje, pero educativo!

Bij een dopingcontrole werden sporen van marihuana in zijn urine gevonden.
Pero en un control de dopaje se le detectó rastros de marihuana en la orina.

Op 7 augustus 2013 werd echter bekend dat hij positief testte bij een dopingcontrole.
El 7 de agosto de 2013, dio positivo en un control antidopaje.

Snel en volledig opgelost, dus er is geen angst voor dopingcontrole.
Rápidamente y completamente disuelto, por lo que no hay miedo para el control de dopaje.

WADA is een internationale organisatie die dopingcontrole biedt aan atleten.
WADA es una organización internacional que proporciona control de dopaje para los atletas.

Nandrolon werd vaak misbruikt in de dagen toen er geen dopingcontrole.
La nandrolona se abusa a menudo en los días en que no hubo control antidopaje.

Hij zal verantwoordelijk zijn voor alles wat de dopingcontrole betreft.
Será responsable de todos los temas relativos al control de dopaje.

Het is vermeldenswaardig dat tijdens de Olympische Spelen van Athene er 22 sporters positief zijn getest tijdens dopingcontrole, dat wil zeggen twee keer zo veel als in Sydney.
Vale la pena señalar que hubo 22 casos de atletas que dieron positivo en los controles de dopaje de los Juegos de Atenas, el doble que en Sidney.

Voor dopingcontrole, is het raadzaam om de distributie van producten op basis van Harpagophytum stop 48 uur voor compétition.
Para el control de dopaje, se recomienda interrumpir la distribución de los productos a base de Harpagofito 48 horas antes compétition.

Dopingcontrole speelt een essentiële rol bij het bevorderen en beschermen van dopingvrij Rugby.
El control de Doping juega un papel fundamental en la promoción y protección del Rugby libre de doping..

Het is zelfs gebruikt bij dopingcontrole voor belangrijke evenementen zoals de Tour de France sinds 2006.
De hecho, se ha utilizado desde 2006 en el control de dopaje para acontecimientos de gran nivel, como el Tour de Francia.

Dergelijke medicijnen zijn vrij moeilijk te detecteren tijdens de dopingcontrole- dit is hun duidelijke plus.
Dichos medicamentos son bastante difíciles de detectar durante el control de dopaje, este es su punto más obvio.

Hoe "dopingcontroles" te gebruiken in een Nederlands zin

De NBB laat jaarlijks zeventig dopingcontroles uitvoeren.

We voeren 2400 dopingcontroles per jaar uit.

Nagenoeg alle dopingcontroles waren onaangekondigd (‘no notice’).

Pas in 1984 werden daar dopingcontroles ingevoerd.

Dan moeten ze natuurlijk ook dopingcontroles houden..

Wereldwijd worden dopingcontroles volgens dezelfde procedure uitgevoerd.

Daar vinden onder meer de dopingcontroles plaats.

Dopingbus Dopingcontroles bij elitesporters moeten onaangekondigd gebeuren.

Dit kan de uitvoering van dopingcontroles bemoeilijken.

In Nederland vinden er namelijk geen dopingcontroles plaats.

Hoe "pruebas de dopaje, controles antidopaje" te gebruiken in een Spaans zin

Rodchenkov reconoció que había participado en la falsificación de las pruebas de dopaje y posteriormente emigró a EE UU.

Alegando que estos son los culpables y la maquinaria sin buscar más respuestas legislo hacer pruebas de dopaje para estos compuestos y problema resuelto.

Las pruebas de dopaje consisten en tomar una muestra de orina o una muestra de sangre o ambos.

- Comienzan los controles antidopaje en las olimpiadas_______________________________________________ 20.

La FIFA manifestó que los cinco jugadores extra convocados a las pruebas de dopaje formaban parte de un control precompetencia.

"Se está demostrando que los controles antidopaje están fallando.

Las pruebas en competición se refieren a las pruebas de dopaje realizadas en relación con un evento de competencia.

Para detectar la cafeína en pruebas de dopaje se utilizan los controles de de orina.

Pero cómo hacerlo, si antes de la competición, los culturistas tomar las pruebas de dopaje en la sangre.

000 controles antidopaje efectuados hasta la fecha.