Wat Betekent BASED ON UPDATED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• op basis van geactualiseerde
• heeft op recent gebaseerde
• gebaseerd op geactualiseerde

Voorbeelden van het gebruik van Based on updated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Updated all Python code to comply with a Pylint 1.0.0 based on updated. pylintrc file.
Bijgewerkt alle Python-code om te voldoen aan een pylint 1.0.0 op basis van geactualiseerde. pylintrc file.

Basic human development based on updated existing MDGs
Een basis voor menselijke ontwikkeling gebaseerd op de bijgewerkte, bestaande millenniumdoelstellingen

demand in the wine sector based on updated data, including the planned liberalisation of planting rights;
aanbod in de wijnsector aan de hand van bijgewerkte gegevens, met inachtneming van de geplande liberalisering van de aanplantrechten;

From information supplied by France based on updated surveys it appears that the protected zone recognised for Matsucoccus feytaudi Duc. in France should no longer be maintained.
Uit door Frankrijk verstrekte gegevens, gebaseerd op geactualiseerde onderzoeken, blijkt dat het voor Matsucoccus feytaudi Duc. in Frankrijk erkende beschermde gebied niet langer moet worden gehandhaafd.

It should be noted that the Commission will present in the autumn an amending letter to its preliminary draft budget based on updated information on the actual needs for agricultural expenditure.
Opgemerkt dient te worden dat de Commissie in het najaar een nota van wijzigingen bij haar voorontwerp van begroting zal indienen op basis van geactualiseerde gegevens betreffende de feitelijke behoeften op het gebied van de landbouwuitgaven.

From information supplied by Portugal based on updated surveys, it appears that the protected zone for Gonipterus scutellatus Gyll. should be modified
Uit door Portugal verstrekte gegevens, gebaseerd op geactualiseerde onderzoeken, blijkt dat voor Gonipterus scutellatus Gyll. het beschermde gebied moet worden gewijzigd

Am the Member State shall reassess every year the situation of each third country national who is granted access to the programme in order to ensure that, based on updated information, the applicant still meets the conditions laid down in Article 8e(2)(c);
Am de lidstaat beoordeelt ieder jaar opnieuw de situatie van iedere onderdaan van een derde land die toegang heeft gekregen tot het programma, om op basis van geactualiseerde informatie na te gaan of die nog steeds voldoet aan de in artikel 8 sexies, lid 2, onder c, vastgestelde voorwaarden;

From information supplied by Italy based on updated surveys, certain areas in the region of Veneto should no longer be recognised as a protected zone in respect of Erwinia amylovora Burr.
Italië heeft op recent onderzoek gebaseerde informatie meegedeeld waaruit blijkt dat bepaalde gebieden in het gewest Veneto niet langer mogen worden erkend als beschermd gebied ten aanzien van Erwinia amylovora Burr.

pending the presentation in the autumn of a letter of amendment based on updated information on actual needs.
tot de Commissie in het najaar een nota van wijzigingen zal indienen op grond van bijgewerkte gegevens over de reële behoeften.

Figure 1: Kaplan-Meier Overall Survival Curves Based on Updated Survival Analysis in the PREVAIL Study Intent-to-Treat Analysis.
Figuur 1: Kaplan-Meier Totale Overlevingscurves gebaseerd op de Geüpdatete Overlevingsanalyse van de PREVAIL-studie Intent-to-Treat-analyse.

From information supplied by Sweden based on updated surveys, certain areas in the county of Skåne should no longer be recognised as a protected zone in respect of Beet necrotic yellow vein virus as it appears that this harmful organism is established in these areas.
Zweden heeft op recent onderzoek gebaseerde informatie meegedeeld waaruit blijkt dat bepaalde gebieden in de provincie Skåne niet langer mogen worden erkend als beschermd gebied ten aanzien van"beet necrotic yellow vein virus", aangezien dat schadelijke organisme in die gebieden is geconstateerd.

convergence programmes based on updated forecasts and will provide guidance on the appropriate stance, relying on the following objectives.
convergentieprogramma's vervolgens beoordelen op basis van geactualiseerde prognoses en zal richtsnoeren verstrekken met betrekking tot de passende strategie die moet worden gevolgd.

In 1997, Zaragoza launched a comprehensive programme based on updated water devices
In 1997 heeft Zaragoza een breed georiënteerd programma opgezet, gebaseerd op gemoderniseerde watertoestellen en‑apparatuur,

a harmonised reporting framework for investment projects based on updated categories for official data
energiesysteem van de Gemeenschap, moet een geharmoniseerd kader voor een op geactualiseerde categorieën gebaseerde rapportering inzake investeringsprojecten worden ingevoerd,

I agree with the rapporteur on the need for fishery management based on updated and rigorous scientific knowledge of resources
Ik sluit mij aan bij de rapporteur die meent dat visserijbeheer gebaseerd moet zijn op actuele nauwkeurige wetenschappelijke kennis van de situatie van de visbestanden

Deputy General Director for innovative development of GP KS Eugene Buydinov said,"in addition to the services based on updated satellite constellation GP COP is consistently expanding the range of services,
Adjunct Algemeen Directeur voor de innovatieve ontwikkeling van de GP KS Eugene Buydinov zei:,"in aanvulling op de diensten die zijn gebaseerd op bijgewerkte satelliet constellatie GP COP is consequent de uitbreiding van het aanbod van diensten,

In her series STATUS SYMBOLS, Lori Hepner makes portraits based on updates on social media, using rotating LEDs.
In haar serie STATUS SYMBOLS maakt Lori Hepner op basis van updates op sociale media portretten met behulp van draaiende leds.

Credit risk management will consist of more frequent situational analysis based on updates in surfing and money transfer behaviour next to the already present initial screenings.
Kredietrisicomanagement kan dan naast de reeds beschikbare eerste screening bestaan uit frequente situatieanalyses op basis van updates van het surf- en betaalgedrag.

Economic viability updated based on current prices.
Economische levensvatbaarheid bijgewerkt op basis van huidige prijzen.

This article is updated based on your feedback.
Dit artikel is bijgewerkt op basis van uw feedback.

Smart Lists are constantly updated based on your criteria.
Slimme lijsten worden voortdurend bijgewerkt op basis van uw criteria.

Is not updated based on the FTP response status.
Cache is niet bijgewerkt op basis van de status van het FTP-antwoord.

The On-Demand Services Portal was updated based on user feedback.
De portal voor on-demandservices is bijgewerkt op basis van feedback van gebruikers.

The eCPM will be regularly updated based on historical data.
De eCPM wordt regelmatig geüpdatet op basis van historische gegevens.

exercises are continuously updated based on your state.
oefeningen worden continu bijgewerkt op basis van uw staat.

The app is regularly updated based on feedback from the users.
Op basis van feedback van de gebruikers wordt de app regelmatig geupdate.

The price of the product might be updated based on your selection.
De prijs van het product zou kunnen worden bijgewerkt gebaseerd op uw selectie.

The candidate's data can be automatically updated based on the last application.
De gegevens van een kandidaat kunnen automatisch worden bijgewerkt op basis van de laatste sollicitatie.

The WODI questionnaire is evaluated annually and updated based on the newest trends.
Ieder jaar wordt de WODI-enquête geëvalueerd en vernieuwd op basis van de nieuwste ontwikkelingen.

All claims are based on continually updated and ongoing research.
Alle beweringen zijn gebaseerd op permanent geüpdate en voortdurend onderzoek.