Transparency is the basis of cooperation with EOS.
Transparantie vormt de basis van een samenwerking met EOS.
We will go from one country to another across the world and bring what we are doing up to normal standards concerning the basis of cooperation and priorities.
Wij zullen ervoor zorgen dat op den duur in alle landen in de hele wereld onze activiteiten zullen voldoen aan de normale basisnormen die aan samenwerking en prioriteiten mogen worden gesteld.
We want a Europe built on the basis of cooperation between countries.
We willen een Europa op basis van samenwerking tussen landen.'.
On the basis of cooperation between the different tiers of administrative
Priorities must be established on the basis of cooperation.
Prioriteiten moeten op basis van samenwerking worden vastgesteld.
The democratic basis of cooperation constitutes an essential part of the agreement.
Essentieel onderdeel van de overeenkomst is de democratische grondslag van de samenwerking.
working on the basis of cooperation and Film.
werken op basis van samenwerking en Film.
there is nothing to prevent healthcare from being given a European dimension on the basis of cooperation.
is er niets op tegen om de gezondheidszorg een Europese dimensie te geven op basis van samenwerking.
Projects which will develop joint curricula on the basis of cooperationof Bulgarian universities;
Projecten die betrekking hebben op de ontwikkeling van gezamenlijke studiecurricula op basis van samenwerking tussen Bulgaarse universiteiten;
The basis of cooperation between Member States in criminal justice is mutual recognition,
Debasis voor de samenwerking tussen de lidstaten in het strafrecht is wederzijdse erkenning, de bijna automatische
two-way forthrightness are the basis of cooperation between client and coach.
weer zijn debasis van de samenwerking tussen cliënt(m/v) en coach.
This should be done on the basis of cooperation between the Member States, mindful of the
Dit moet worden gedaan op basis van samenwerking tussen de lidstaten, rekening houdende met het feit
forms the basis of cooperation in this field.
vormt debasis van de samenwerking op dit terrein.
On the other hand, ten years ago Thalys was set up on the basis of cooperation between the SNCF and the SNCB, despite opposition by the Commission.
Aan de andere kant werd tien jaren geleden Thalys opgericht op basis van samenwerking tussen de SNCF en de NMBS, ondanks verzet van de Commissie.
The action plans for the three countries were adopted in November 2006 following two years of negotiations and form the basis of cooperation for the 2007-2011 period.
De actieplannen voor de drie landen werden na twee jaar onderhandelen in november 2006 goedgekeurd en vormen de basis voor de samenwerking in de periode van 2007 tot 2011.
where the basis of cooperation lies in the quality of service,
waarbij de basis van samenwerking ligt in de kwaliteit van de dienstverlening,
will provide up to EUR 25 million per year to Greenland on the basis of cooperation in areas other than fisheries.
op grond waarvan Groenland maximaal 25 miljoen EUR per jaar ontvangt op basis van samenwerking op andere gebieden dan visserij.
cultural relations to develop on a basis of cooperation and mutual benefit between the People' s Republic of China, specifically through Macao, and the European Union and its Member States.
met name via Macao, en de Europese Unie en haar lidstaten op grond van samenwerking en tot wederzijds voordeel te ontwikkelen.
NRAs therefore also have a key responsibility for ensuring the consistent application of the regulatory framework in the Community on the basis of cooperation between the Commission and other NRAs.
De NRI's vervullen dus ook een sleutelrol bij de consistente toepassing van het regelgevend kader in de Gemeenschap, zulks op basis van samenwerking met de Commissie en de overige NRI's.
This means that the individual areas of decision stipulated by law will be fully utilized on the basis of cooperation and with the support of the organs of codetermination of the plant autonomy aspect.
Dit betekent dat de individuele door de wet gestipuleerde beslissings terreinen op een basis van samenwerking en gesteund door codeterminatie organen binnen de fabriek(autonomie-aspekt) volledig zullen worden geütiliseerd.
the high-speed rail network, which is built on the basis of cooperation rather than of competition, is quite a success.
dat vooral op basis van samenwerking- en dus niet zozeer op basis van mededinging- is opgebouwd, beslist een succes is.
The EESC therefore sees the EWC as an important EU policy instrument for strengthening the basis of cooperation between the main economic players within the context of a European sustainability strategy.
Om deze reden beschouwt het EESC de EOR als een belangrijk Europees beleidsinstrument waarmee in de geest van een Europese duurzaamheidsstrategie debasis voor de samenwerking tussen de belangrijkste economische spelers kan worden verstevigd.
verifiable commitments, on the basis of cooperation, of course, but then coupled with serious social and environmental commitments.
natuurlijk op basis van samenwerking, maar vervolgens gekoppeld aan serieuze verplichtingen op sociaal en milieugebied.
combat illegal logging and associated trade, on the basis of cooperation between consumer and producer countries,
de daarmee gepaard gaande handel aan te pakken op basis van samenwerkingvan de producerende landen,
I should be grateful if you would indicate whether these arrangements are acceptable to you as the basis of cooperation between your Council and the Commission.
Ik moge U verzoeken mij te willen meedelen of de hierboven vermelde regeling voor U aanvaardbaar is als grondslag voor samenwerking tussen de ICES en de Gemeenschap.
Development of an environmentally sustainable integrated transport network on the basis of cooperation among carriers in different transport modes.
Ontwikkeling van een ecologisch verantwoord en geïntegreerd vervoersnetwerk op basis van samenwerking tussen de exploitanten van de verschillende vervoerswijzen.
international transport operates on the basis of cooperation between all the railway undertakings involved.
internationaal vervoer plaatsheeft op basis van samenwerking tussen alle bij het vervoer betrokken spoorwegondernemingen.
We in Latvia see this important gesture as a sign that the principle of equality will remain a primary basis of cooperation among the countries of the European Union.
Wij in Letland zien dit belangrijke gebaar als een teken dat het gelijkheidsbeginsel de primaire basis zal blijven voor de samenwerking tussen de landen van de Europese Unie.
Uitslagen: 2592,
Tijd: 0.0698
Hoe "basis of cooperation" te gebruiken in een Engels zin
The so-called Olympic Hopes Competition tournament was set up on the basis of cooperation among V4 ministries and Olympic Committees.
This governing framework will be the basis of cooperation between leaders of local associations, municipal politicians and central government politicians.
For example, multiple projects have been carried out on the basis of cooperation agreements with the World Bank and Australia.
Such investigations furnish an important basis of cooperation with law enforcement authorities to bring criminal proceedings quickly to a close.
Their concern and basis of cooperation is the political and military threat they perceive from the Marxist-Leninist government of Nicaragua.
Both countries are looking to tap on the existing basis of cooperation and to explore new opportunities in effective ways.
The consensus on the advantages of optical network technologies and evolution trends are the basis of cooperation between both parties.
On the basis of cooperation with the Czech University of Life Sciences Prague, students come on internship and specialised training.
The basis of cooperation on God's vineyard in the North-American continent was laid by our predecessors Holy Hierarchs Tikhon and Raphael.
With Alex Ophir and Angela Freeman at Cornell University, we plan to look at the neuroendocrine basis of cooperation in bats.
Hoe "basis van samenwerking, grondslag voor samenwerking" te gebruiken in een Nederlands zin
Projectstructuur op basis van samenwerking schoolbesturen en gemeente. 2.
Design en architectuur op basis van samenwerking en creativiteit.
Dit vormt de basis van samenwerking in ABC-verband.
Een fonds is een adequate en stabiele grondslag voor samenwerking van bedrijven.
Dit gebeurt op basis van samenwerking met o.a.
Op basis van samenwerking die losstaat van etniciteit en sociale status.
We werken op basis van samenwerking met onderwijsinstellingen.
Open source software wordt gecreëerd op basis van samenwerking en doorontwikkeling.
Leidinggeven op basis van samenwerking en minder op strakke aansturing.
Een publiekrechtelijke grondslag voor samenwerking biedt waarborgen op het terrein van verantwoording en controle.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文