Ii on thebasis of the information contained in applications for aid for replanting.
Ii op basis van de gegevens in de aanvragen voor herbeplantingssteun;
This final decision will be taken on thebasis of the information received.
Deze eindbeslissing zal worden genomen op basis van de ontvangen informatie.
And on thebasis of the information received and will put an accurate diagnosis.
En op basis van de ontvangen informatie en een nauwkeurige diagnose te stellen.
Ottevanger draws up a provisional plan on thebasis of the information that you provide.
Op basis van de informatie die u verstrekt, maakt Ottevanger een voorlopig plan.
On thebasis of the information available, this profit was set at around 10.
Op grond van de beschikbare informatie werd de winstmarge op ongeveer 10% vastgesteld.
Additionality is measured on thebasis of the information and plan given below.
De additionaliteit wordt gemeten aan dehand van de onderstaande gegevens en het hier navolgende schema.
On thebasis of the information pro-vided, the Commission is currently preparing this report.
Op basis van de verstrekte informatie bereidt de Commissie momenteel een verslag voor.
The Commission shall report to the Council on thebasis of the information obtained.
De Commissie brengt verslag uit aan de Raad op bases van de verkregen inlichtingen.
Mr President, on thebasis of the information provided I shall wholeheartedly recommend this report.
Voorzitter, op basis van de genoemde gegevens wil ik dit verslag van harte aanbevelen.
Customer service will delete the data promptly on thebasis of the information provided.
De klantenservice zal de gegevens onmiddellijk verwijderen op basis van de verstrekte informatie.
On thebasis of the information, therefore, no activities should be undertaken without prior expert advice.
Op grond van de informatie dienen derhalve geen acties te worden ondernomen zonder voorafgaand deskundig advies.
The Regional Centre shall present a report to the Parties on thebasis of the information received.
Het regionaal centrum brengt op grond van de ontvangen informatie een verslag uit aan de partijen.
On thebasis of the information available, the Commission has no objection to the Portuguese request.
Op basis van de beschikbare informatie heeft de Commissie geen bezwaar tegen het Portugese verzoek.
Concrete actions will need to be taken on thebasis of the information generated by the previous two activities.
Op basis van de informatie die door de eerdere twee activiteiten wordt gegenereerd moeten er concrete acties worden ondernomen.
On thebasis of the information available to it, exchanges of views
Op basis van de gegevens die het ontvangt meningen
The export price was determined on thebasis of the information provided by the Mitsui group and Eurostat.
De uitvoerprijs werd vastgesteld op basis van de gegevens die verstrekt werden door de Mitsui-groep en Eurostat.
On thebasis of the information received, the Commission accepted the declared expenditure as eligible.
Op basis van de informatie die zij heeft ontvangen, heeft de Commissie de gedeclareerde uitgaven voor steun in aanmerking genomen.
Whereas that claim cannot yet be confirmed at Community level on thebasis of the information available;
Overwegende dat de juistheid van deze bewering voor de Gemeenschap als geheel op grond van de beschikbare gegevens thans nog niet kan worden aangetoond;
The levy shall be applied on thebasis of the information contained in the documents mentioned in this Article.
De heffing wordt geïnd aan dehand van de gegevens die in de in het onderhavige artikel genoemde documenten zijn vermeld.
basic transport operation is generally generated on thebasis of the information on the journey.
moet men in het algemeen een enkele- fictieve- elementaire vervoerverrichting creëren aan dehand van de informatie over de rit.
The report is being prepared on thebasis of the information collected during these missions,
Het rapport wordt samengesteld op basis van de informatie die tijdens deze missies is ingezameld,
adopt the contested decision on thebasis of the information available to it.
That report shall be drawn up on thebasis of the information made available to the Commission by each Member State by 30 April 2007 at the latest.
Dit verslag wordt opgesteld op grond van de gegevens die elke lidstaat de Commissie vóór 30 april 2007 verstrekt.
Furthermore, the aid scheme in question was implemented by the Greek authorities on thebasis of the information with which the applicant had provided them.
Bovendien is de betrokken steunregeling door de Griekse autoriteiten tot stand gebracht op basis van de inlichtingen die verzoekster hun had verstrekt.
Uitslagen: 323,
Tijd: 0.0751
Hoe "basis of the information" te gebruiken in een Engels zin
Award selection will be made on the basis of the information submitted.
Fingrid processes the outage need on the basis of the information submitted.
Answer questions 110 through 112 on the basis of the information below.
Answer questions 135 through 137 on the basis of the information below.
Direction (Q1-Q5):Answer the questions on the basis of the information given below.
Answer questions 138 through 141 on the basis of the information below.
On the basis of the information revealed in vs.9, . . .
Answer questions 72 through 73 on the basis of the information below.
Answer the questions on the basis of the information given below.
1.
Statistical information is compiled on the basis of the information we collect.
Hoe "basis van de informatie, grond van de informatie, hand van de informatie" te gebruiken in een Nederlands zin
Op basis van de informatie worden er rapporten ontwikkeld.
Werk op basis van de informatie architectuur je content uit.
Op grond van de informatie uit het consult wordt het behandelplan opgesteld.
Alles op basis van de informatie van vandaag!
opbouwen aan de hand van de informatie uit deze steekkaart.
Dit op basis van de informatie uit wiewaswie en zoekakten.nl.
Op grond van de informatie op het aanvraagformulier onderzoeken wij uw mogelijkheden.
om actie op basis van de informatie die wij nemen.
Op basis van de informatie kunnen zij controles instellen.
Op basis van de informatie die verzameld is hebben.
Zie ook
basis of this information
basis van deze informatiegrond van deze informatiehand van deze gegevensbasis van deze gegevensgrond van deze gegevens
basis of the information available
basis van de informatie waaroverbasis van de beschikbare informatiegrond van de beschikbare informatiegrond van de informatie waaroverbasis van de beschikbare gegevens
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文