Voorbeelden van het gebruik van Bawd in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Mrs. Quigley is a bawd.
No bawd, I am told.
Since I became a bawd.
You're the bawd, not the whore!
Jij bent de pooier, niet de hoer!Your mistress is also a bawd.
Jouw meesteres is ook een hoer.Justice. The bawd, Lydia Quigley.
De hoer, Lydia Quigley. Rechter.I'm not that kind of bawd.
Go away, bawd, I don't want you.
Ga weg, hoerenmadam, ik wil je niet.Do you think I could be a bawd?
Denk je dat ik een hoer kan zijn?What tired old bawd is this?
Rest goes to me for your bawd.
Rust gaat naar mij voor jouw pooier.A witch! A bawd! You're a heretic!
Je bent een ketter, een hoer, een heks!Do you think I could be a bawd?
Denk jij dat ik een hoer zou kunnen zijn?Like the bawd Quigley. There are worse.
Er zijn slechtere, zoals de pooier Quigley.Are you a rival bawd, perhaps?
Ben jij een rivaliserende hoer, misschien?This is not the way to be a bawd.
Dit is niet de manier om een hoer te zijn.Lord Fallon. Go away, bawd, I don't want you.
Lord Fallon. Ga weg, hoerenmadam, ik wil je niet.I have tried to be that bawd.
She sold me to a bawd for a pair of shoes.
Ze verkocht mij aan een hoerenmadam voor een paar schoenen.How does an obedient girl become a bawd?
Gehoorzaam. Hoe wordt een gehoorzaam meisje een hoer?You think I would take the word of your bawd over my own good sense?
Over mijn eigen gezond verstand?- Denk je dat ik het woord van jouw hoer zou nemen?No court of law would support a molly house bawd.
Geen enkele rechtbank zou een hoerenkast hoer ondersteunen.To a bawd who put her to work as a whore, My mother was sold, age 10.
Mijn moeder werd verkocht, 10 jaar oud, aan een hoerenmadam die haar liet werken als hoer.I have gathered near every bawd in Soho.
Ik ben bij elke hoer in Soho geweest.but it was a bawd, Lydia Quigley, Blayne and his Spartans wielded the knife.
maar het was een hoer, Lydia Quigley.There are worse, like the bawd Quigley.
Er zijn slechtere, zoals de pooier Quigley.And of its screeching pig of a bawd. couldn't wait to be rid of this place From the tone in his voice.
En z'n zwijn van 'n hoerenmadam. Aan z'n stem te horen, kon hij niet wachten om verlost te zijn van deze plek.not a lecture from a bawd.
niet voor een les van een hoer.age 10, to a bawd who put her to work as a whore.
10 jaar oud, aan een hoerenmadam die haar liet werken als hoer.From the tone in his voice, it sounded as if Mr. Noonan couldn't wait to be rid of this place and of its screeching pig of a bawd.
En z'n zwijn van 'n hoerenmadam. Aan z'n stem te horen, kon hij niet wachten om verlost te zijn van deze plek.
