Wat Betekent BE A BIT DIFFERENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een beetje anders zijn
• iets afwijken

Voorbeelden van het gebruik van Be a bit different in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This one will be a bit different.
Deze zal een beetje anders zijn.

the views will be a bit different.
het uitzicht zal een beetje anders zijn.

The soda water may be a bit different too.
Het alkaliwater kan ook iets afwijken.

the shape can be a bit different.
de vorm kan wel een beetje afwijken.

The product can be a bit different from the picture.
Het product kan iets afwijken van de foto.

However you need to understand psoriasis treatments during pregnancy will be a bit different from the regular treatment.
U moet begrijpen behandelingen van de psoriasis tijdens de zwangerschap zal wel een beetje anders dan de reguliere behandeling.

The messages might be a bit different on your system, but you will see something similar.
De meldingen op het scherm kunnen wellicht iets anders zijn op een systeem, maar het zal iets soortgelijks zijn..

Okay, sure. But, um… I have to be a bit different there.
Maar ik moet daar een beetje anders zijn. Oké.

But, um… I have to be a bit different there. Okay.
Maar ik moet daar een beetje anders zijn. Oké.

Your approach to reading them may be a bit different than mine.
Uw aanpak om ze te lezen misschien wel een beetje anders dan de mijne.

The landing page could be a bit different than you expected.
De landingspagina kan een beetje anders zijn dan u had verwacht.

the production might be a bit different, but all in all this is ultimately Magnum.
de productie lijkt een beetje anders, maar verder is dit allemaal op en top Magnum.

Your theme can be a bit different.
Je thema kan er wel een beetje anders uit gaan zien.

The door to our building was a bit different than Americans are used to.
De deur naar onze gebouw was een beetje anders dan de Amerikanen gewend zijn..

The lessons at Católica are a bit different that I am used to;
De lessen op Católica zijn wel wat anders dan ik gewend ben;.

Is a bit different from other fashion Games.
Dit spel is een beetje anders dan andere mode-games.

Actually it was a bit different from what I expected.
Eigenlijk toch iets anders dan wat ik had verwacht.

The breakfast on the Sunday morning was a bit different, steak for breakfast.
Het ontbijt op zondag ochtend was een beetje anders, biefstuk voor ontbijt.

The final variation is a bit different.
De laatste variatie is een beetje anders.

The New Yorkers are a bit different in fashion.
De New Yorkers zijn een beetje anders in mode.

GetNZB is a bit different than the typical USENET access provider.
GetNZB is een beetje anders dan de typische USENET toegang provider.

He's a bit different, but he's a good kid.
Hij is een beetje anders, maar hij is een goede jongen.

We're a bit different.
We zijn een beetje verschillend.

That's a bit different today.
Dat is een beetje anders vandaag.

Their childhood's a bit different.
Hun kindertijd is een beetje anders.

I'm a bit different than a normal vampire.
Maar ik ben iets anders dan de normale vampier.

You're a bit different.
Je bent een beetje anders.

These drugs are a bit different, aren't they?
Deze pillen zijn een beetje anders, nietwaar?

The taste is a bit different, but it's also pretty good.
De smaak is een beetje anders, maar die is ook best goed.

Um, it's a bit different, I think.
Um, dat is wel een beetje anders denk ik.