Wat Betekent BE A SINNER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een zondaar zijn

Voorbeelden van het gebruik van Be a sinner in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I would have to be a sinner first.
Dan moet ik eerst zondigen.

I may be a sinner, but not a savage.
Ik mag misschien een zondaar zijn, maar ik ben geen wilde.

From sin. Can animal be a sinner?
Van de zonde. Kunnen dieren zondigen?

You may be a sinner, but I ain't yet had the opportunity.
Jij mag dan een zondaar zijn, maar ik heb de kans nog niet gehad.

you must be a sinner.
moet je zelf een zondaar zijn.

How can she be a sinner, even if she doesn't wear a kerchief?
Wat voor zondares is ze nou, als ze zelfs geen hoofddoek draagt?

He answered and said to them, Whether he be a sinner, I know not;
Hij dan antwoordde en zeide: Of Hij een zondaar is, weet ik niet;

I may be a sinner, too, but you, you, Philip, are no better than Waleran.
Ik mag dan een zondaar zijn, maar je bent niet beter dan Waleran.

He who doesn't know it will still be a sinner despite repentant daily prayers.
Hij die het niet weet, zal nog steeds een zondaar zijn, ondanks berouwvolle dagelijkse gebeden.

I may be a sinner, too, but you, you, Philip,
Ik mag dan een zondaar zijn, maar dat ben jij ook,

say,'you have to be a sinner, you have to be as filthy as I am..
zeg,'jij moet een zondaar zijn, jij moet zo smerig zijn als dat ik ben..

You may be a sinner, you may be a very cruel person,
Je kan een zondaar zijn, je kan een zeer wreedaardig iemand zijn,

he would still be a sinner if he asked for God's forgiveness every day.
zou hij nog altijd een zondaar zijn als hij iedere dag om Gods vergeving vroeg.

How can a person still be a sinner after he/she has been delivered from sin?
Hoe kan een persoon nog steeds een zondaar zijn nadat hij/zij van de zonde verlost is?.

you will always be a sinner, a hypocrite, and live out your days lamenting your sins.
zult u altijd een zondaar zijn, een hypocriet en u zult uw leven leiden terwijl u over uw zonden treurt.

But he was a sinner.
Hij was een zondaar.

Because I'm a sinner and I took the chocolate from Aunt Margaret.
Omdat ik gezondigd heb en ik at van de chocolade van tante Margaret.

He's a sinner and I say jump.
Hij is een zondaar. Springen.

He was a sinner before he was born again.
Hij was een zondaar voordat hij wedergeboren werd.

Freya is a sinner, and so are you.
Freya is een zondaar en jij ook.

You're a sinner, just like I am..
Jij bent een zondaar, net als ik.

He is a sinner who plotted treason.
Hij is een zondaar die verraad beraamde.

You're a sinner and a murderer, Hadji.
Je bent een zondaar en een moordenaar, Hadji.

Yes. You were a sinner, that I remember.
Ja, je was een zondaar, dat weet ik nog.

You are a sinner, driven only by the desires of the flesh.
Je bent een zondares, enkel gedreven door vleselijke lust.

I am a sinner who does not expect forgiveness.
Ik ben een zondaar die geen vergeving verwacht.

And I am a sinner I play my music.
En ik ben een zondaar ik speel mijn muziek.

You are a sinner. You are a defiler of the corn.
Jij bent een zondaar, de ontwijder van het maïs.

He's a sinner, natural-born.
Hij is een geboren zondaar.

I was a sinner… and I had sinned.
Ik was een zondaar. En ik had gezondigd.

Hoe "be a sinner" in een zin te gebruiken

How to Be a Sinner isn’t advice on how to sin better.

We express what it means to be a sinner in particular ways.

In fact, one had to be a sinner to attract His attention.

You can be righteous, or you could be a sinner in either state.

A witness found to be a sinner was not admitted as a witness.

Anyone claiming not be a sinner would be a good curiosity, he said.

A woman known publicly to be a sinner arrives to anoint Jesus’s feet.

This groom (as all grooms) will be a sinner in need of forgiveness.

The Pharisees thought Jesus must be a sinner because He hung around sinners.

To be a sinner means that you miss the mark…..you miss the direction….