Wat Betekent BE AGREED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• worden overeengekomen
• worden afgesproken
• worden goedgekeurd
• zijn overeengekomen
• overeenstemming worden bereikt
• zijn afgesproken
• worden vastgesteld
• worden ingestemd
• worden aanvaard
• instemmen
• overeenstemming
• akkoord
• overeenstemming is bereikt
• zijn goedgekeurd
• worden besloten
• worden gesloten
• eens zijn

Voorbeelden van het gebruik van Be agreed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

An action can be agreed verbally.
Een actie kan mondeling zijn afgesproken.

Earlier check-in could not be agreed.
Eerder inchecken kon niet worden overeengekomen.

This has to be agreed on explicitly.
Dat moet expliciet worden afgesproken.

Time of indtjek can be agreed.
Tijdstip van indtjek kan worden overeengekomen.

Check-in must be agreed with the owner.
Check-in moet met de eigenaar worden overeengekomen.

Practical objectives must be agreed.
Er moeten praktische doelstellingen worden afgesproken.

This must be agreed in writing in advance.
Deze moet vooraf schriftelijk zijn overeengekomen.

Closer tolerances can be agreed on.
De dichtere tolerantie kan worden goedgekeurd.

This will be agreed at the time of purchase.
Dit zal worden vastgesteld op het moment van aankoop.

For the islands the price must be agreed.
Voor de eilanden moet de prijs worden overeengekomen.

It has to be agreed by at least four people.
Het moet door minstens vier mensen worden goedgekeurd.

Check-In and Check-Out times must be agreed.
Check-in en check-out tijden moet worden overeengekomen.

It can even be agreed upon by the soul itself.
Het kan zelfs eerder zijn afgesproken door de ziel zelf.

discounts can be agreed.
kortingen kunnen worden overeengekomen.

One thing we should all be agreed on- it must end here.
We moeten het over een ding eens zijn: Het moet hier ophouden.

At this stage a delivery date will also be agreed.
Op dat moment zal ook een leveringsdatum worden afgesproken.

That everything should be agreed on the beach.
Dat alles op het strand moet worden afgesproken.

In consultation with the customer, a fee will be agreed.
In overleg met de klant zal een vergoeding worden afgesproken.

The diagnostic method must be agreed with your doctor.
De diagnostische methode moet worden afgesproken met uw arts.

On request, a higher liability limit can be agreed.
Op verzoek kan een hogere aansprakelijkheidslimiet worden afgesproken.

Any waiver must be agreed by us in writing.
Een verklaring van afstand moet door ons schriftelijk worden overeengekomen.

Dutch Law Higher limits may be agreed art.
Nederlands recht Hogere limieten kunnen worden overeengekomen art.

The EU and CEEC must be agreed on this basic assumption.
De EU en de LMOE moeten het hierover van meet af aan eens zijn.

In all cases, short notice periods can be agreed.
In alle gevallen kunnen desgewenst korte opzegtermijnen worden overeengekomen.

Norms should in each case be agreed with a specialist.
Normen moeten in elk geval worden overeengekomen met een specialist.

In addition, meetings of other ministers may also be agreed.
Daarnaast kan ook tot bijeenkomsten van andere ministers worden besloten.

Individual appointments can be agreed, of course immediately.
Individuele afspraken kunnen worden overeengekomen, natuurlijk meteen.

To this end common deployment objectives should be agreed.
Hiertoe moeten gemeenschappelijke doelstellingen voor de invoering worden afgesproken.

We hope it will be agreed in Nairobi to make this operational.
Wij hopen dat in Nairobi zal worden besloten dit fonds operationeel te maken.

Deviations therefrom must be agreed in writing.
Afwijkingen daarvan moeten schriftelijk zijn overeengekomen.