Wat Betekent BE ALONE WITH HIM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• alleen met hem zijn

Voorbeelden van het gebruik van Be alone with him in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Let me be alone with him.
Laat me alleen met hem.

I don't think you should be alone with him.
Je kunt beter niet alleen met hem zijn.

Never be alone with him.
Nooit alleen met hem zijn.

You're nuts, you can't be alone with him!
Ik laat je niet alleen met hem.

Let me be alone with him, Big John.
Laat me alleen met hem, Big John.

Did you just wanna be alone with him?
Je wilde dus alleen zijn met hem?

Can I be alone with him for a moment?
Kan ik even alleen zijn met hem?

If I could just be alone with him.
Kon ik maar even alleen met 'm zijn.

Could I be alone with him for a moment, please?
Kan ik even alleen met hem zijn, alsjeblieft?

How could you let her be alone with him?
Waarom laat u haar alleen met hem?

I can't be alone with him.
Ik kan niet alleen met hem zijn.

For a moment, please? Could I be alone with him.
Kan ik even alleen met hem zijn, alsjeblieft?

You wanna be alone with him.
Wil je alleen met hem zijn?

Do you understand? Never, ever let yourself be alone with him.
Zorg dat je nooit alleen met hem bent, begrepen?

I don't wanna be alone with him.
Ik wil niet met hem alleen zijn.

His case worker said that until you finish your supervision, you can't be alone with him.
Je mag pas alleen met hem zijn na je proeftijd.

I don't wanna be alone with him.
Ik wil niet alleen zijn met hem.

And a tutoring position so you could be alone with him?
En u werd z'n privè-leraar om alleen te zijn met hem.

You shouldn't be alone with him.
Je moet niet met hem alleen zijn.

why should I be alone with him?
waarom zou ik met hem alleen zijn?

I must never be alone with him.
Ik kan niet met hem alleen gelaten worden.

I cannot let you be alone with him.
kan ik niet toestaan dat je alleen met hem bent.

But for now, you can't be alone with him, Mom.
Ja. Je mag voorlopig niet alleen met hem zijn, mam.

A girl like you shouldn't be alone with him, okay?
Een meisje zoals jij mag niet alleen bij hem zijn, oké?

I'm just kind of nervous to, like, be alone with him again in, like, the real world.
Ik ben gewoon een beetje zenuwachtig om weer met hem alleen te zijn in… de echte wereld.

How are things when you're alone with him?
Hoe gaat het nu je alleen met hem bent?

I don't like the idea of you being alone with him.
Ik wil niet dat je alleen met hem bent.

You were alone with him.
Jij bent alleen met hem geweest..

Maggie was alone with him, isn't that right?
Maggie was alleen met hem. Zo is 't toch?

You were alone with him when he died.
Je was met hem alleen toen hij stierf.