Wat Betekent BE ASSISTING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• assisteren
• helpen

Voorbeelden van het gebruik van Be assisting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Will you be assisting me?
Assisteer je mij?

I assume that means Gath will not be assisting us?
Ik neem aan dat dit betekent dat Gath ons niet helpt?

Will they be assisting in the surgery?
Gaan zij assisteren in de operatie?

Yeah. well, nadia won't be assisting you.
Wel, Nadia zal je niet assisteren in de Bishop zaak. Ja.

She won't be assisting me at the moment.
Ze kan mij niet verder assisteren.

I can assure you, Dr. Edwards will only be assisting in the surgery.
Ik verzeker u dat dr. Edwards slechts zal assisteren.

You could be assisting us in our enquiries.
U kan ons helpen met ons onderzoek.

Jazmin, need I remind you that you're on the clock and should be assisting customers?
Jazmin, moet ik je eraan herinneren dat je per uur werkt en dat je de klanten moet helpen?

He's gonna be assisting me.
Hij zal mij assisteren.

Whereas the Foundation should therefore be assisting the Commission in promoting developing
Overwegende dat de Stichting derhalve de Commissie dient te ondersteunen bij de bevordering, ontwikkeling

She's gonna be assisting us.
Ze komt ons helpen.

You could be assisting us in our enquiries.
Je kunt helpen bij ons onderzoek, daar hoort een glas bij.

Well, nadia won't be assisting you yeah.
Wel, Nadia zal je niet assisteren in de Bishop zaak. Ja.

She's gonna be assisting me in the surgery.
Ze zal mij tijdens de operatie assisteren.

You don't have to agree, of course, although you would be assisting an active homicide investigation if you do.
U hoeft het niet te doen, maar u zou wel helpen bij een lopend moordonderzoek.

He's gonna be assisting me With the surgery.
Sam Bennett, die mij zal assisteren tijdens de operatie.

Death squad must be assisting with the transfer.
Doodseskader moet helpen met de overdracht.

Well, Nadia won't be assisting you on the Bishop case.
Wel, Nadia zal je niet assisteren in de Bishop zaak.

O'Neill… Should we not be assisting Daniel Jackson with the translation?
O'Neill, horen we Daniël Jackson niet te helpen met de vertaling?

Patrol and ATF are gonna be assisting Hollywood narco in serving warrants.
Patrouille en ATF zijn gonna worden assisteren Hollywood narco in het bedienen van warrants.

For this, we are assisting with the formulation of the‘Less Disruption' story.
Hiervoor helpen we mee aan het uitstippelen van het Minder Hinder verhaal.

Many are assisting us from on High and in all planes and levels of consciousness.
Velen helpen ons van Bovenaf en op alle gebieden en niveaus van bewustzijn.

You're assisting Halton region with a warrant.
Jullie assisteren bij de Halton regio.

At present, we are assisting other customers.
Op dit moment helpen we andere klanten.

We're assisting in the investigation.
Wij assisteren in het onderzoek.

We are assisting our Earth allies to push this evil cabal from power.
We assisteren onze Aardse bondgenoten om deze slechte cabal uit de macht te zetten.

You are assisting so many souls who cannot do so.
Helpen jullie zoveel zielen die dit niet kunnen doen.

These two shining Beings are assisting in the healing of the Earth and humanity.
Deze twee schitterende Wezens helpen met het healen van de Aarde en de mensheid.

We are assisting their growth….
Assisteren wij bij hun groei….

These two shining Beings are assisting in the healing of the Earth and humanity.
Deze twee stralende Wezens helpen met de healing van de Aarde en de mensheid.