Wat Betekent BE BASED ON SOUND in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gebaseerd zijn op degelijke
• gebaseerd zijn op goede

Voorbeelden van het gebruik van Be based on sound in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

MSP has to be based on sound information and scientific knowledge.
MRO moet gebaseerd zijn op degelijke informatie en wetenschappelijke kennis.

so any new legislation must be based on sound veterinary and scientific information.
dus moet alle nieuwe wetgeving zijn gebaseerd op betrouwbare veterinaire en wetenschappelijke informatie.

Political decisions must be based on sound data, and the directive must be adapted accordingly.
Politieke besluiten moeten gebaseerd zijn op goede gegevens en in deze zin moet de richtlijn aangepast worden.

timing of public intervention must of course depend on the public interest and risks involved and be based on sound cost/benefit arguments.
planning van openbare bijdragen moet uiteraard worden bepaald door het openbaar belang en de risico's en worden gebaseerd op gedegen kosten/baten-argumenten.

Ocean management should be based on sound scientific research and knowledge.
Oceaanbeheer dient te zijn gebaseerd op degelijk wetenschappelijk onderzoek en kennis.

Be based on sound scientific and technical advice as defined in article 62 of the UNCLOS14.
Zijn gebaseerd op degelijke wetenschappelijke en technische adviezen als bedoeld in artikel 62 van het Zeerechtverdrag van de Verenigde Naties14.

our measures must be based on sound science and be practical at farm and street level.
onze maatregelen moeten gebaseerd zijn op verstandige kennis en praktisch uitvoerbaar zijn op boerderijen en daarbuiten.

Any updating of the limit values will be based on sound science, considering also the results of research implemented within the Environment
Een eventuele aanpassing van de grenswaarden zal worden gebaseerd op deugdelijk wetenschappelijk materiaal en daarbij zal ook rekening

Therefore the sustainable development of organic production in the Union should be based on sound production rules which are harmonised at Union level.
Daarom moet de duurzame ontwikkeling van de biologische productie in de Unie gebaseerd zijn op degelijke productievoorschriften die op Unieniveau zijn geharmoniseerd.

Policy actions should be based on sound economic analysis
Beleidsmaatregelen moeten worden gebaseerd op degelijke economische analyses

these measures have to be based on sound science taking into account the best available research results
moeten die maatregelen zijn gebaseerd op degelijke wetenschappelijke informatie waarin rekening wordt gehouden met de beste onderzoeksprojecten

Fisheries management must be based on sound scientific advice
Het visserijbeheer moet gebaseerd zijn op degelijk wetenschappelijk advies

in particular induced by occurrences of major accidents and aiming to prevent them, should be based on sound and in-depth analysis of such occurrences;
door ernstige ongelukken en dat gericht is op het voorkomen daarvan, dient te worden gebaseerd op een degelijke en grondige analyse van dergelijke ongelukken;

The preliminary draft budget will be based on sound estimates of the needs for achieving our shared priorities
Het voorontwerp van begroting zal gebaseerd zijn op goede ramingen van de behoeften gericht op het nastreven van onze gedeelde prioriteiten

The EU's position on a particular kind of barrier should be consistent and should be based on sound principles and its long-term interests in an open international trading system.
De houding van de EU ten aanzien van een bepaald soort belemmering dient consistent te zijn en moet gebaseerd zijn op deugdelijke principes en op het belang dat zij op de lange termijn bij een open internationaal handelssysteem heeft.

The exact delimitation of the area of the zones referred to in paragraph 1 shall be based on sound scientific principles,
De exacte begrenzing van de in lid 1 genoemde gebieden is gebaseerd op deugdelijke wetenschappelijke principes, de biologie van het organisme,

political choices are based on sound information.
politieke keuzes moeten worden gebaseerd op gedegen informatie.

And this opinion is based on sound ground.
En deze mening is gebaseerd op degelijke grond.

The report is based on sound quantitative market research.
Het rapport is gebaseerd op gedegen kwantitatief marktonderzoek.

Not all language is based on sound.
Niet alle taal is gebaseerd op geluid.

Fjord Line is based on sound business values.
Fjord Line is gebaseerd op degelijke bedrijfswaarden.

I rely on statements that are based on sound scientific evidence
Ik vertrouw op verklaringen die gebaseerd zijn op degelijke wetenschappelijke gegevens

we must be mindful that we propose texts which are based on sound scientific evidence and research.
Wij moeten er echter op letten dat de teksten die wij voorstellen gebaseerd zijn op degelijk wetenschappelijk bewijs en onderzoek.

It is based on sound fundamentals: investment conditions are favourable,
Het berust op solide grondslagen: de investeringsvoorwaarden zijn gunstig,

The euro is based on sound fundamentals, and we are deeply satisfied with the track record of price stability achieved since the inception of the euro.
De euro berust op gezonde grondslagen, en wij zijn zeer tevreden met de geleverde prestaties inzake prijsstabiliteit sinds de invoering van de euro.

the conservation of fishing resources through technical measures for the protection of juveniles of marine organisms, I can be confident that the proposals are based on sound scientific advice.
bij mijn presentatie van dit verslag over de instandhouding van de visbestanden via technische maatregelen voor de bescherming van jonge exemplaren van mariene organismen kan ik u garanderen dat de voorstellen gebaseerd zijn op degelijk wetenschappelijk advies.

the Commission has acted swiftly in the face of recent concerns to ensure that any Commission action on depleted uranium is based on sound scientific knowledge.
zij met de recente ongerustheid werd geconfronteerd, en heeft verzekerd dat alle acties van de Commissie op het gebied van verarmd uranium worden gebaseerd op gedegen wetenschappelijke kennis.

policy relating to the protection of workers' health and safety are based on sound scientific evidence.
het beleid van de Commissie betreffende de bescherming van de veiligheid en de gezondheid van werknemers gebaseerd zijn op degelijk wetenschappelijk bewijs.

We know that job creation in an open society is based on sound economic growth
Wij weten dat het scheppen van banen in een open samenleving gebaseerd is op gezonde economische groei

This proposal aims to ensure that investment decisions are based on sound information about issuers of securities- information available to all investors,
Dit voorstel moet ervoor zorgen dat beleggingsbeslissingen stoelen op degelijke informatie over emittenten van effecten informatie die beschikbaar is voor alle beleggers,