Wat Betekent BE BASED ON PRINCIPLES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gebaseerd zijn op principes
• gebaseerd is op de beginselen

Voorbeelden van het gebruik van Be based on principles in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That coup must be based on principles.
En macht moet gebaseerd zijn op principes.

must be based on principles.
moet op deze beginselen gevestigd zijn.

That coup must be based on principles.
Die coup moet gebaseerd zijn op principes.

The new framework will be based on principles of Community law as laid down in the judgements of the Court of Justice,
Het nieuwe raamwerk zal gebaseerd zijn op de beginselen van het Gemeenschapsrecht zoals die in de arresten van het Hof van Justitie zijn uitgelegd,

Democratic rules of the game must be based on principles, not opportunism.
Democratische spelregels moeten gebaseerd zijn op principes en niet op opportunisme.

These common policies must be based on principles which are both clear to our own citizens
Dit gemeenschappelijk beleid moet berusten op beginselen die niet alleen duidelijk zijn voor onze eigen burgers

has to be based on principles of sustainability.
moet zijn gebaseerd op de beginselen van duurzaamheid.

That coup must be based on principles.- That's right.
Die staatsgreep moet gebaseerd zijn op principes. Dat klopt.

everyone should enjoy the same security, which should be based on principles of equality and justice.
voor iedereen moet dezelfde veiligheid gelden en deze moet gebaseerd zijn op de principes van gelijkheid en rechtvaardigheid.

According to the law, this treatment will be based on principles of correctness, lawfulness,
Volgens de wet zal deze behandeling gebaseerd zijn op principes van correctheid, wettigheid,

the Union considers that its relations with the Maghreb countries must be based on principles such as respect for international law,
Unie van mening dat haar betrekkingen met de MAGHREB-landen moeten zijn gebaseerd op beginselen zoals het naleven van het internationaal recht,

The language and its solvers will be based on principles of probabilistic programming,
De taal en de inferentiemechanismen zijn gebaseerd op de principes van probabilistisch programmeren,

be processed in accordance with theregulations above and"> that such treatment will be based on principles of correctness, lawfulness
dat dergelijke behandeling zullen worden gebaseerd op de principes van correctheid, rechtmatigheid,

New agreements should be based on principles laid down by the European Commission,
De nieuwe overeenkomsten zouden gebaseerd moeten zijn op de beginselen die zijn goedgekeurd door de Europese Commissie,

recycling of waste must be based on principles which safeguard the environment without the measures implementing those principles being discriminatory
revalorisatie van afval te zijn gebaseerd op beginselen die het behoud van het milieu waarborgen, zonder dat de toepassingsmaatregelen discriminerend zijn of op willekeurige wijze

Social security systems must be based on principles which motivate the recipients to seek employment opportunities
Socialezekerheidsstelsels moeten gebaseerd zijn op beginselen die de begunstigden motiveren om op zoek te gaan naar werk en mogen niet dienen

A system that actually resolves sovereign-debt crises must be based on principles that maximize the size of the pie
Een systeem dat staatsschuldcrises feitelijk oplost moet zijn gebaseerd op beginselen die de omvang van de koek maximaliseren

This strategy must be based on principles and priorities, and also on instruments for taking action which will allow us to speak with a single voice,
Deze strategie dient gebaseerd te zijn op beginselen en prioriteiten, maar ook op instrumenten om maatregelen te nemen waarmee we met één stem kunnen spreken

The international financial structure providing this support must be based on principles of efficiency, suitability,
De internationale financiële structuur hiertoe dient te worden gebaseerd op de beginselen van doeltreffendheid, praktisch nut,

According to the law, this treatment will be based on principles of correctness, lawfulness
Volgens deze privacy wet moet deze behandeling gebaseerd zijn op principes van correctheid, rechtmatigheid

it is said that the Union will be based on principles of modern democracy
er wordt gezegd dat de Unie gebaseerd is op de beginselen van de moderne democratie,

You know that my pillars are based on principles.
Je weet dat mijn pijlers zijn gebaseerd op principes.

Sustainable Traffic Safety is based on principles.
De Verkeersveiligheidsvisie Duurzaam Veilig is gebaseerd op principes.

Lord Rama's whole life was based on principles.
Heer Rama's hele leven is gebaseerd op principes.

The laser treatment of pigmented lesions and tattoos are based on principle of selective photothermolysis.
De tatoegeringen zijn gebaseerd op principe van selectieve photothermolysis.

Our loan pricing policies and tools are based on principles common in the international banking sector.
Het leningwaarderingsbeleid en de tools zijn gebaseerd op de gebruikelijke beginselen van de internationale banksector.

And the resulting figures lend themselves well to art since they are based on principles that are visually appealing.
En de resulterende cijfers lenen zich goed voor kunst aangezien ze zijn gebaseerd op de beginselen die visueel aantrekkelijk zijn..

Nearly all other methods of alleged mental science are based on principles that are quite opposed to the principles of Scientology.
Bijna alle andere methoden van de zogenaamde mentale wetenschap zijn gebaseerd op principes die volkomen tegengesteld zijn aan die van Scientology.

The current CMO for processed fruit and vegetables products is based on principles which for other common market organisations have been substantially reformed.
Opgemerkt zij voorts dat de huidge GMO voor verwerkte groenten en fruit gebaseerd is op beginselen die voor de andere gemeenschappelijke marktordeningen ingrijpend zijn hervormd.

The European Union is based on principles such as reconciliation
De Europese Unie is gebaseerd op principes als verzoening en vreedzame co-existentie,