Wat Betekent BE BUGGED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• worden afgeluisterd
• afluisteren

Voorbeelden van het gebruik van Be bugged in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This place might be bugged.
We worden afgeluisterd.

I can't be bugged right now.
Ik kan nu niet gestoord worden.

His office must be bugged.
Zijn kantoor wordt afgeluisterd.

Ad-free software- you won't be bugged by banners or reminders of any sort!
Ad-free software- u zult niet worden afgeluisterd door banners of herinneringen van welke aard!

The whole plant may be bugged.
De hele fabriek kan wel afgeluisterd worden.

down here's the only place in Hong Kong you can't be bugged.
is dit de enige plek in Hongkong waar ze je niet kunnen afluisteren.

Your phone may be bugged, okay?
Je telefoon kan worden afgeluisterd, oké?

the US fleet on the other, in Hong Kong you can't be bugged.
is dit de enige plek in Hongkong waar ze je niet kunnen afluisteren.

The house could be bugged.
Misschien worden we afgeluisterd.

What with the Chinese on one side down here's the only place in Hong Kong you can't be bugged.
de Amerikanen aan de andere, is dit de enige plek in Hongkong waar ze je niet kunnen afluisteren.

This place might be bugged.
Dit huis kan afgeluisterd worden.

Her office will almost certainly be bugged.
Haar kantoor wordt vrijwel zeker afgeluisterd.

Could this room be bugged?
Kan deze kamer afgeluisterd worden?

And the whole place could be bugged.
En de hele bar kon worden afgeluisterd.

Internal calls could be bugged!
Interne telefoontjes kunnen worden afgeluisterd.

Jesse's keys are gonna be bugged.
In Jesse sleutels zit er een zendertje.

You always thought this place could be bugged.
Je dacht altijd al dat we afgeluisterd werden.

phones can be bugged?
kamers en telefoons afgeluisterd worden?

Functional heart murmur is present in the baby from the first days of his life and will be bugged until adolescence.
Functioneel hartgeruis is aanwezig vanaf de eerste dagen van zijn leven en zal tot de adolescentie worden afgeluisterd.

Sometime I be bugging on you.
Ergens ik afluisteren op je.

Their houses are bugged, their friends are followed.
Hun huizen worden afgeluisterd, hun vrienden gevolgd.

Be warned that all rooms are bugged.
Dat is staatseigendom, en alle kamers worden afgeluisterd.

Zack are you sure we should be bugging Jessie's bedroom?
Zack, weet je zeker dat we Jessie's slaapkamer moeten afluisteren?

Who can tell for example which phones are bugged.
Die kan bijvoorbeeld vertellen welke telefoons worden afgeluisterd.

How is bugging a legal party different from a police state?
Een legale partij afluisteren, hoezo verschil je dan van een politiestaat?

All my mates' phones are bugged.
Alle telefoons van mijn maten worden afgeluisterd.

Social Solidarity claim that we're bugging them.
De Solidariteitsunie zegt dat we ze afluisteren.

We now know that they're bugging only Penelope.
Nu weten we tenminste dat ze alleen Penelope afluisteren.

He must know we're bugging him.
Hij moet weten dat we hem afluisteren.

Thanks, Brains. Well, we now know that they're bugging only Penelope.
Bedankt, Brains. Nu weten we tenminste dat ze alleen Penelope afluisteren.