Wat Betekent BE CHANGED WHEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• veranderd worden wanneer
• worden gewijzigd wanneer
• vervangen worden wanneer

Voorbeelden van het gebruik van Be changed when in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Nevertheless, the filter must always be changed when it's'full'.
Toch moet het filter worden vervangen als het"vol" is.

It should only be changed when it peels off by itself.
De pleister dient alleen vervangen te worden als deze vanzelf loslaat.

Basically, a vacuum cleaner bag should always be changed when it is full.
Kortom, een stofzuigerzak moet altijd worden vervangen als deze vol is.

Not everything can be changed when a template is published.
Niet alles kan gewijzigd worden wanneer het template gepubliceerd is.

claims the rules must be changed when he is losing.”.
de regels moeten worden veranderd als hij aan het verliezen is.”.

The water need only be changed when you move the bed.
Het water in een watermatras moet enkel vervangen worden wanneer u verhuist.

Fixed: Language cannot be changed when you clicking Options from the right-clicking menu
Opgelost: Taal kan niet worden gewijzigd als u in het rechtsklikmenu op Opties klikt

That you cannot change. But even that can be changed when you are in spiritual life.
Maar zelfs díe kan veranderd worden wanneer je een spiritueel leven leidt.

So these activities can be changed when a living being is in the mode of goodness,
Dus deze activiteiten kunnen verandert worden als een levend wezen in de geaardheid goedheid is,

But even that can be changed when you are in spiritual life.
Maar zelfs díe kan veranderd worden wanneer je een spiritueel leven leidt.

And they can even be changed when the machine is operating"on the fly.
Ze kunnen zelfs worden gewijzigd wanneer de machine operationeel is.

The blade should be changed when it is broken or worn.
Het blad zou moeten worden veranderd wanneer het wordt gebroken of gebroken.

Standard Summer tyres should be changed when the tread is lower than 3mm(78% worn).
Zomerbanden dienen te worden vervangen als het profiel lager is dan 3 mm.

The settings can only be changed when there is no active GPS session running.
De instellingen kunnen alleen worden aangepast als er geen actieve GPS sessie is.

Standard summer tyres should be changed when the tread is lower than 3 mm(78% worn).
Zomerbanden moeten vervangen worden wanneer de profieldiepte minder dan 3 mm bedraagt.

Note: The output number will be changed when every time the worksheet is updated.
Notes: Het uitvoernummer wordt gewijzigd wanneer het werkblad wordt bijgewerkt.

not necessarily the final cost and can be changed when you learn more about the service in question, notably when meeting the person.
niet noodzakelijk de uiteindelijke kostprijs en kan veranderd worden wanneer u de dienst wijzigt tijdens het ontmoeten van de persoon.

These are changed when your form is viewed on frontend.
Deze worden gewijzigd wanneer uw formulier wordt bekeken op de frontend.

What is changed when the MS get?
Wat wordt gewijzigd wanneer de MS krijgen?

Now that you have confirmed it, that is changed when the moderator examination.
Nu je het hebt bevestigd, dat wordt gewijzigd wanneer de moderator onderzoek.

But nothing's changed, when I look at you.
Maar niets is veranderd, wanneer ik naar jou kijk.

This timeline was changed when Janeway had these sections evacuated.
Deze tijdlijn werd veranderd toen Janeway deze sectie op het schip liet evacueren.

The value by which the zoom level is changed when zooming in or out.
De hoeveelheid waarmee het zoomniveau verandert bij het in- en uitzoomen.

My life was changed when my brother was killed.
Mijn leven was veranderd toen mijn broer werd gedood.

The next illustration shows how stock level is changed when demand increases.
De volgende illustratie laat zien hoe het voorraadniveau verandert als de vraag stijgt.

Apple Music is changing when times goes by.
Apple Music verandert wanneer de tijd verstrijkt.

Supported PowerPoint features Some PowerPoint features are changed when the slide show is broadcasted online.
Ondersteunde PowerPoint functies Sommige functies PowerPoint worden gewijzigd wanneer de diavoorstelling online wordt uitgezonden.

Important additional information is also which parts were changed when and what repairs were made.
Belangrijke aanvullende informatie is ook welke onderdelen werden gewijzigd wanneer en welke reparaties werden uitgevoerd.

And that's also why her name was changed when she was put into the orphanage… to hide her from the Yakuza.
Daarom is haar naam verandert toen ze in het weeshuis opgenomen werd… om haar te verbergen voor de Yakuza.

Icarus was originally called Solaris but was changed when the producers found out that Solaris(2002)
Icarus heette oorspronkelijk Solaris maar werd gewijzigd toen de producenten erachter kwamen