Wat Betekent BE COFINANCED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• worden gecofinancierd
• medegefinancierd worden

Voorbeelden van het gebruik van Be cofinanced in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Research facilities can also be cofinanced by the structural funds.
Onderzoeksfaciliteiten kunnen ook uit de structuurfondsen worden gecofinancierd.

An essential requirement for this is that the Member States earmark sufficient funds to set up activities that can then be cofinanced by the European Union.
Een essentiële voorwaarde daarvoor is dat de lidstaten voldoende middelen uittrekken om acties op te zetten die vervolgens door de Europese Unie medegefinancierd worden.

This programme will be cofinanced by producers, the industry
Deze campagne zal gezamenlijk worden gefinancierd door de producenten, het overige bedrijfsleven

clear that the underground station in Stuttgart will not be cofinanced by the European Union.
duidelijk te verklaren dat het ondergrondse station in Stuttgart niet door de Europese Unie medegefinancierd wordt.

Months of the PhD research/study must be cofinanced at the partner university;
Maanden verblijf aan de partnerinstelling moet worden gecofinancierd;

Infrastructure should be cofinanced by the framework programme,
Infrastructuur moet medegefinancierd worden door het kaderprogramma, de Europese Investeringsbank,

The Commission intends to carry out with each Member State an annual examination of projects and programmes that might be cofinanced by the Community within the framework of priorities defined on the basis of the regional development programmes.
De Commissie is van plan met iedere Lid-Staat jaarlijks na te gaan welke projecten en programma's in het kader van de aan de hand van de ROP's vastgestelde prioriteiten door de Gemeenschap zouden kunnen worden gecofinancierd.

The support measures must be cofinanced by Lithuania and include training,
De steunmaatregelen moeten door Litouwen worden medegefinancierd en omvatten onder meer opleiding,

stated its intention of conducting with each Member State an annual examination of projects and programmes that could be cofinanced by the Community in line with the priorities drawn up in the framework of the regional development programmes.
en zij heeft het voornemen kenbaar gemaakt om met elke Lid-Staat jaarlijks de projecten en programma's te onderzoeken die door de Gemeenschap in het kader van de prioriteiten vastgesteld op basis van de ROP's kunnen worden gecofinancierd.

Initiatives could also be cofinanced by Interreg, especially during its next programming period.
Er kunnen trouwens initiatieven daartoe worden medegefinancierd door INTERREG, met name tijdens de volgende programmaperiode.

and must be cofinanced.
opleidingskwesties en het moet worden gecofinancierd.

The Commission is proposing that the Natura 2000 network be cofinanced under the Rural Development Fund and the Structural Funds.
De Commissie stelt medefinanciering van het Natura 2000-netwerk voor uit het fonds voor plattelandsontwikkeling en uit de structuurfondsen.

These measures will be cofinanced by the Community budget
Deze maatregelen zullen worden medegefinancierd uit de communautaire begroting

I would therefore like to suggest that EuroNews should only be cofinanced with contributions from states in whose languages it is broadcast.
Met het oog hierop zou ik willen voorstellen dat EuroNews in de toekomst enkel nog wordt gefinancierd met bijdragen van de landen in de talen waarvan programma's worden uitgezonden.

Reafforestation measures for uncultivated land may thus be cofinanced by the Community in the regions falling under Objectives 1 and 5b of the Community policy for mral development,
De maatregelen tot herbebossing van niet bebouwd land komen daarom in aanmerking voor medefinanciering door de Gemeenschap in streken die vallen onder het communautair beleid tot ontwikkeling van het platteland in het kader van doelstelling 1

This investment by Slovak Telecommunications is cofinanced by the EIB and the World Bank.
Deze investering van het Slowaakse telecommunicatiebedrijf wordt medegefinancierd door de EIB en de Wereldbank.

The project is cofinanced by the European Agricultural Guidance
Dit project wordt mede gefinancierd door het Europees Oriëntatie-

The TWILL-BIPV project was cofinanced by imec.
Het TWILL-BIPV project wordt gecofinancierd door imec.

all of the labour market instruments that are now implemented there are cofinanced by the European Social Fund.
alle arbeidsmarktinstrumenten die daar nu worden geïmplementeerd, medegefinancierd worden door het Europees Sociaal Fonds.

At 31 December these funds had been fully committed for 349 development projects being cofinanced with the Member States of the Community in 85 African, Latin American and Asian countries.
December zijn deze kredieten volledig vastgelegd ter medefinanciering van 349 ontwikkelingsprojecten in 85 landen van Afrika en Latijns-Amerika, te zamen met alle Lid-Staten van de Gemeenschap.

The other 18 projects were cofinanced bythe ERDF and wereapproved bythe Member States' managingauthorities see paragraph 8.
De overige 18 projecten werden gecofinancierd door het EFRO en goedgekeurd door de beheersautoriteiten van delidstatenzie paragraaf 8.

At 31 December, ECU 93.88 million had been committed for 503 development projects being cofinanced in 78 African, Asian and Latin American countries.
Op 31 december was 93, 88 miljoen ecu vastgelegd voor de cofinanciering van 503 ontwikkelingsprojecten in 78 landen van Afrika, Azië en Latijns-Amerika.

In the Republic of Ireland there was also a disposal scheme which was cofinanced by the Community and which cost EUR 20.6 million.
In de Republiek Ierland is er ook een verwijderingsprogramma, dat mede wordt gefinancierd door de Gemeenschap en dat 20, 6 miljoen euro kost.

It is cofinanced by the Community under the trans-European networks
Zij wordt medegefinancierd door de Gemeenschap uit hoofde van de transeuropese netwerken

Unfortunately, the Commission has at its disposal only limited resources for on-the-spot controls from programmes which are cofinanced.
Jammer genoeg beschikt de Commissie voor plaatselijke controles slechts over beperkte middelen uit gecofinancierde programma's.

Member States are required to erect signboards at the sites of infrastructure projects which are cofinanced by the ERDF and which exceed a specified cost.
De Lid-Staten zijn verplicht informatieborden op te stellen op de plaats van uitvoering van infrastructuurprojecten die door het EFRO zijn medegefinancierd en waarvan de kosten een bepaalde drempel overschrijden.

The series had a budget of 4 million Euro, and was cofinanced by the Dutch Ministry of Interior Relations.
De serie kostte zo'n 3 tot 4 miljoen euro en werd medegefinancierd door het ministerie van Binnenlandse Zaken.

Although the regional innovation strategies(RIS) are cofinanced by DG REGIO,
Hoewel de regionale innovatiestrategieën(RIS) worden medegefinancierd door DG REGIO

because these installations are cofinanced by the European Union- will be unavoidable.
want deze installaties worden medegefinancierd door de Europese Unie- zal niet te vermijden zijn.

Now, the Council is proposing that any EU projects that do not exceed a value of EUR 1 million and that are cofinanced by the European Regional Development Fund,
Nu stelt de Raad voor dat communautaire projecten waarvan de waarde niet meer dan één miljoen euro bedraagt en die gecofinancierd worden uit het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling, het Cohesiefonds