Wat Betekent BE COMPULSORY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verplicht zijn
• verplicht
• verplicht worden gesteld
• is verplicht
• verplichte
• verplicht is
• verplicht wordt gesteld

Voorbeelden van het gebruik van Be compulsory in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Elementary and fundamental shall be compulsory.
Het lager onderwijs zal verplicht zijn.

This should be compulsory for all parents.
Dit zou verplicht moeten zijn voor alle ouders.

Attendance on this course will be compulsory.
Aanwezigheid op deze cursus zal verplicht zijn.

Will Turkish be compulsory in primary schools soon?| Martin Vrijland.
Binnenkort Turks op basisscholen verplicht?| Martin Vrijland.

The inclusion of these indications on the labelling would be compulsory.
Deze vermelding op het etiket zou verplicht zijn.

Wearing a mask will be compulsory for staff.
Het dragen van een masker is verplicht voor het personeel.

Monitoring in that group should therefore no longer be compulsory.
Toezicht op deze groep hoeft daarom niet langer verplicht te zijn.

The package of measures will be compulsory from 2020 onwards.
Het pakket aan maatregelen zal vanaf 2020 wettelijk verplicht worden.

However, they may stipulate that this indication shall be compulsory;
Zij kunnen evenwel voorschrijven dat deze vermelding verplicht is;

Thus, consultation will not always be compulsory for old installations.
Voor oude installaties zal inspraak zal derhalve niet altijd verplicht zijn.

The participation of all Member States in this new system will be compulsory.
De deelname van alle lidstaten aan dit nieuwe systeem zal verplicht worden gesteld.

Such approval shall be compulsory for the indications referred to in Article 4.
Die erkenning is verplicht voor de in artikel 4 bedoelde vermeldingen.

The only drawback is that they will not be compulsory.
Een zwak punt is dat deze niet verplicht zijn.

This grille will be compulsory in most constructions for safety reasons.
Dit rooster zal in de meeste opstellingen verplicht zijn om veiligheidsredenen.

Labelling is consumer information, and should be compulsory.
Etikettering is consumentenvoorlichting en dient verplicht te worden.

Nutritional labelling shall be compulsory when a claim is made. 3.
De ingrediëntenvermelding is verplicht wanneer een aanduiding plaats vindt. 3.

Using advanced electronic signatures must not be compulsory.
Het gebruik van een geavanceerde elektronische handtekening mag niet verplicht zijn.

Health insurance shall be compulsory and shall operate as a harmonised system.
De ziektekostenverzekering is verplicht en functioneert als een eenvormig stelsel.

Follow-ups to rehabilitation programmes should be compulsory.
Het deelnemen aan vervolgactiviteiten van rehabilitatieprogramma's moet verplicht worden gesteld.

Should the exceptions in Article 5 be compulsory or voluntary for the Member States?
Moeten de uitzonderingen van artikel 5 voor de lidstaten verplicht of facultatief zijn?

The list of ingredients for compound ingredients shall not be compulsory.
Onverminderd artikel 21 is de lijst van ingrediënten voor samengestelde ingrediënten niet verplicht.

Participation in the ADR procedure shall be compulsory for the holder of a domain name and the Registry.
Deelname aan de ADR-procedure is verplicht voor de houder van een domeinnaam en het register.

It shall be compulsory for contracts where the estimated amount is equal to
Het is verplicht voor de opdrachten waarvan het geraamde bedrag gelijk is aan

Clear nutritional information on labels should be compulsory, so that consumers can make healthy diet choices;
Verplichte en duidelijke vermelding op het etiket van de ingrediënten, opdat de consumenten kunnen kiezen voor gezonde voeding.

It must be compulsory to keep within the limits, even if at the moment there are no effective sanctions along the lines I have described to
De naleving van limieten moet verplicht zijn, ook wanneer er momenteel nog geen effectieve sancties als dwangmiddel bestaan

Furthermore, the fact that in-service training may be compulsory says little about actual participation rates.
Bovendien zegt het feit dat inservicetrainingen verplicht zijn weinig over het werkelijke percentage leerkrachten dat deze opleidingen volgt.

It will also be compulsory for the Member States concerned to participate in this common action.
Tevens zullen de betrokken lidstaten verplicht zijn om deel te nemen aan deze gemeenschappelijke actie.

although a trekking permit may be compulsory for remote areas
een trekking vergunning kan verplicht worden gesteld voor afgelegen gebieden

Such a levy shall be compulsory when the cif price of white
De toepassing van de heffing is verplicht wanneer de cif-prijs voor witte suiker

may not be compulsory) or the preparation of the next,
al dan niet verplichte nomenclaturen of de voorbereiding van de volgende,