Wat Betekent BE CONSIDERATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wees attent
• rekening
• wees zorgzaam

Voorbeelden van het gebruik van Be considerate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We must be considerate.
We moeten attent zijn.

Be considerate! Don't scare me like that!
Laat me niet schrikken. Wees attent.

See, I can be considerate too, Emma.
Zie je, ik kan ook attent zijn, Emma.

It's a tragedy for the family, be considerate.
Hou even rekening met de familie.

Be considerate of your spouse's needs.
Wees attent voor de behoeften van je echtgenoot.

You room with Beth from now on, so be considerate.
Je deelt nu een kamer met Beth, dus wees attent.

Judges be considerate in your decisions.
Rechters worden respectvol in uw beslissingen.

please be considerate of each other.
houd rekening met elkaar.

Be considerate of other people in general.
Wees attent op andere mensen in het algemeen.

play and be considerate of other children.
spelen en rekening houden met andere kinderen.

Be considerate when using public spaces.
Wees attent bij het gebruik van openbare ruimtes.

Its foundation, however, is this: Be considerate and thoughtful.
Het basisprincipe is simpel: Wees zorgzaam en bedachtzaam.

Please be considerate, and clean up after yourselves.
Blijf attent… en ruim nadien alles zelf op.

The main rules are easy: Be considerate and thoughtful.
De belangrijkste regels zijn heel simpel: Wees attent en bedachtzaam.

Be considerate to other skiers and snowboarders.
Inachtneming van de andere skiërs en snowboarders.

Make sure you order and cleanliness, and be considerate to other guests.
Besteed aandacht aan orde en netheid en wees attent ten opzichte van andere gasten.

Please be considerate… this is a NON SMOKING unit.
Gelieve attent… dit is een NIET-ROKERS eenheid.

There are residents in the building so please be considerate with the noise.
Er wonen mensen in het gebouw, dus houdt hier alstublieft rekening mee.

Be considerate and give way for pedestrians and skiers.
Wees attent en maken plaats voor voetgangers en skiërs.

There is no specific luggage limit, but please be considerate to other passengers who may also be travelling with luggage.
Er is geen specifieke bagagelimiet maar houd rekening met andere passagiers, deze kunnen ook met bagage reizen.

Be considerate in your communications with other editors.
Wees vriendelijk in het communiceren met andere redacteuren.

Sometimes, we must be considerate. Even to those we're not in love with.
Soms moeten we ook denken aan degenen op wie we niet verliefd zijn.

Be considerate while you reacquaint yourself with the glory of the Sun.
Wees attent terwijl je jezelf opnieuw kennis laat maken met de heerlijkheid van de Zon.

We just have to be considerate of each other, and give each other some slack.
We moeten gewoon rekening houden met elkaar en elkaar de ruimte geven.

Be considerate and protect your data by creating a backup for your emails.
Wees attent en uw gegevens te beschermen door het maken van een back-up voor uw e-mails.

please be considerate and do not obstruct farm gates
wees attent en niet tegenwerken boerderij poorten

Be considerate and thoughtful, pick up your rubbish,
Wees attent en bedachtzaam, neem je afval mee

Please be considerate of others and give your phone a break| No phones.
Houd rekening met anderen en laat je telefoon met rust| Geen telefoons.

Be considerate to us, sometimes we post subjects that can shock
Wees attent voor onssoms posten we onderwerpen die een schok kunnen veroorzaken

Guests should be considerate of the neighbours and keep noise to a minimum after 11pm.
Wees respectvol van de buren en houden het lawaai tot een minimum na 23:00.