Wat Betekent BE COOPERATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• worden samengewerkt
• samenwerking zijn

Voorbeelden van het gebruik van Be cooperation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There must be cooperation, alliances just as there are among the gods.
Er moet samenwerking zijn, allianties, net zoals bij de goden.

But to reduce the by-catch in fishing gear must be cooperation between all members of society.
Maar om de vermindering van bijvangst in visnetten vereist samenwerking tussen alle leden van de samenleving.

There must be cooperation and knowledge must be exchanged.
Er moet samengewerkt worden en kennis moet onderling uitgewisseld kunnen worden..

of course there should be cooperation.
natuurlijk moet er samengewerkt worden.

There should, if appropriate, be cooperation with EC information offices.
Waar zinvol, dient ook met de voorlichtingsbureaus van de EG te worden samengewerkt.

There will be cooperation with RAB(Rwanda Agricultural Board)
Er zal samengewerkt worden met RAB(Rwanda Landbouw Board)

These assurances should be put into practice and there should be cooperation with the UN Special Rapporteurs.
Deze beloften moeten in praktijk worden gebracht, en er moet worden samengewerkt met de speciale rapporteurs van de VN.

There can be cooperation between the Commissioners and the high-level Social Protection Committee,
Er kan worden samengewerkt tussen de commissarissen en het Comité op hoog niveau voor sociale bescherming,

I certainly agree with Mr Newens that there should be cooperation between the ILO and the WTO as agreed at Singapore.
Ik ben het helemaal met de heer Newens eens dat er zoals overeengekomen in Singapore sprake zou moeten zijn van samenwerking tussen de IAO en de WHO.

There will be cooperation in science and technology,
Er zal worden samengewerkt op het gebied van wetenschap en techniek,

the Council, whose sole policies would be cooperation and promoting the public interest.
dat uitsluitend gericht zou zijn op samenwerking en enkel oog zou hebben voor het openbaar belang.

In the case of Serbia, there must be cooperation with the international court in The Hague.
In het geval van Servië is samenwerking met het Internationaal Strafhof in Den Haag vereist.

One option could be cooperation with public-service radio
Te denken aan samenwerking met niet-commerciële radio-

apart from government-to-government cooperation, there be cooperation with the population, which is clearly there,
er niet alleen samenwerking is tussen de regeringen, maar ook met de bevolking,

However, this should be cooperation, not a state, and we warn those who wish to build a state that,
Het moet echter samenwerking zijn en geen staat. Wij waarschuwen degenen die er een staat willen van maken,

further afield, there must be cooperation between the Commission, Member States
daarbuiten te kunnen monitoren, is samenwerking tussen Commissie, lidstaten

An important form of support could be cooperation and transfer of experience from regional
Een belangrijke vorm van steun kan zijn samenwerking en uitwisseling van ervaring tussen regionale

needs in their area; CSOs must be informed about these needs and there must be cooperation to promote the education,
maatschappelijke organisaties moeten worden geïnformeerd over deze behoeften en er moet worden samengewerkt om het onderwijs, de levenslange educatie

The general view is that there will be cooperation in both areas in which the Community itself is active
De algemene opvatting is dat er zal worden samengewerkt zowel op de Gemeenschap zelf actief is

enhanced cooperation must be cooperation between those who wish to advance along the path of progress for society and for civilization,
de versterkte samenwerking moet de samenwerking zijn van diegenen die vooruit willen komen op de weg naar vooruitgang van de maatschappij

There is cooperation with partners for children with severe developmental delays.
Er is samenwerking met partners voor kinderen met een ernstige ontwikkelachterstand.

The second matter is cooperation with Russia.
De tweede kwestie is samenwerking met Rusland.

Is cooperation with the countries that are not yet on the list possible?
Is samenwerking met landen die niet op de lijst staan nog mogelijk?

This is cooperation without coordination.
Dit is samenwerking zonder coördinatie.

One very important precondition is cooperation between Member States.
Een zeer belangrijke voorwaarde is samenwerking tussen de lidstaten.

The keyword is cooperation and finding the correct balance.
Het sleutelwoord is samenwerking en het vinden van het juiste evenwicht.

That's cooperation for you. What?
Dat is samenwerking voor jou. Wat?

Collusion is cooperation between… terrorist groups
Samenzwering is samenwerking tussen… terroristengroeperingen

therefore your success is cooperation.
dus ook uw succes is samenwerking.

The best way to communicate is cooperation.
De beste manier om te communiceren is samenwerking.