Wat Betekent BE EJECTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• worden uitgeworpen
• worden gegooid

Voorbeelden van het gebruik van Be ejected in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You will be ejected!
Jullie zullen eruit gegooid worden.

the disc will be ejected.
de cd zal worden uitgeworpen.

He's gonna be ejected for 20 seconds.
Hij moet er 20 seconden uit.

This file cannot be ejected.
Kan dit bestand niet uitwerpen.

I would be ejected from the board, I would loose my business!
Ik zou uit de raad worden gegooid. Ik zou mijn zaak verliezen!

The disc in"%s" cannot be ejected.
De schijf in‘%s' kan niet uitgeworpen worden.

With the houseboat can be ejected at any time from his fishing boat.
Met de woonboot kan worden uitgeworpen op elk moment van zijn vissersboot.

The device'%1'is not a disk and cannot be ejected.
Het apparaat'%1' is geen schijf en kan niet worden uitgeworpen.

A large python has to be ejected from the roof-space of his house.
Zorg ervoor dat alle gist op de vooravond van Pesach uit jouw huis verwijderd is.

Take care when opening the lid- droplets of hot water may be ejected.
Pas op bij het openen van het deksel, omdat daarbij druppels heet water kunnen vrijkomen.

If the disc still cannot be ejected, consult your Alpine dealer.
Indien de cd nog steeds niet kan worden uitgeworpen, contacteer dan uw Alpine-dealer.

On the waterfront there is a platform from which a handle can be ejected.
Aan de waterkant ligt een vlonder waarvan een hengetje kan worden uitgeworpen.

The disc could not be ejected though it needs to be removed for the current operation to continue.
De schijf kon niet uitgeworpen worden, maar moet wel verwijderd worden voordat de huidige operatie verder kan gaan.

PUSH EJT: The disc could not be ejected properly.
PUSH EJT: de disc kon niet correct uitgeworpen worden.

the tray can be ejected.
kan de lade uitgeworpen.

In the event of an emergency landing fuel will be ejected to prevent fires.
Bij een noodlanding zal de brandstof worden geloosd om brand te voorkomen.

Scrap and/or the workpiece can be ejected by means of the die,
Afval en/of het werkstuk kunnen worden uitgeworpen door middel van de matrijs

might be ejected from the solar system.
kan uit het zonnestelsel geslingerd worden.

How is this any different from Dubai-- that smuggler from the Orient who had to be ejected?
Hoe is dit anders met Dubai, de smokkelaar van de Orient, die moest worden afgezet?

Should you be so foolish as to attempt to slip in… you will be ejected by brute force.
Zal die er met geweld weer uit worden gegooid. een zijdeur, een brandtrap of een dakraam… Als iemand zo gek

Some devices mount as a fixed storage device and can't be ejected.
Sommige apparaten worden als vaste opslagapparaten geactiveerd en kunnen niet worden verwijderd.

You get two relatively evacuated regions along the poles. And it's along those directions that material can be ejected, because it encounters relatively little resistance.
Bij de polen zitten twee relatief lege gebieden… waarlangs materiaal kan worden uitgestoten… omdat het daar relatief weinig weerstand ondervindt.

the finished parts can be ejected or removed.
kunnen de geproduceerde producten worden uitgeworpen of uitgenomen.

the results of crash tests showing that the manikin installed in a car seat with shield could be ejected, when the vehicle rolls over(900° in the crash tests) You can read the results here.
ook de resultaten gepubliceerd van crashtests waaruit bleek dat een dummy in een autozitje met veiligheidskussen zou kunnen worden uitgeworpen wanneer het voertuig over de kop gaat(900° in de crashtests).3.

After solidification, the hydraulic system retracts the plunger and the part can be ejected by the clamping unit.
Na verharding, trekt het hydraulische systeem de duiker in en het deel kan door de het vastklemmen eenheid worden uitgeworpen.

With D-heads, the brush or pad driver plate can be ejected per foot pedal.
Bij de discborstelkoppen kunnen de borstels en de padhouders met het voetpedaal worden uitgeworpen.

Unopened capsules are ejected into the collection box.
Ongeopende capsules worden uitgeworpen in de collectie box.

Joke reports that big stones are ejected out of the water.
Joke meldt dat grote stenen worden uitgeworpen uit het water.

Looks like she was ejected.
Ze is eruit geslingerd.

Filled capsule is ejected into the collection chamber.
Gevulde capsule wordt uitgeworpen in de opvangkamer.