Wat Betekent BE ENCLOSED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• worden ingesloten
• worden gevoegd
• worden omsloten
• worden bijgevoegd
• worden afgesloten

Voorbeelden van het gebruik van Be enclosed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Free zones shall be enclosed.
Vrije zones zijn afgesloten.

Can be enclosed with optional covers.
Kan worden afgedekt met optionele hoezen.

A copy of the ticket must be enclosed.
Een kopie van het ticket moet worden bijgevoegd.

This may be enclosed in apostrophs("").
Deze mag worden omsloten met dubbele apostroffen("").

In this email your tickets won't be enclosed yet.
In deze mail zullen je tickets nog niet bijgevoegd zijn.

And they will be enclosed in that place, as in a prison.
En zij zullen worden ingesloten in die plaats, als in een gevangenis.

The proxy server names must be enclosed with tags.
De namen van de proxyserver moeten omsloten worden door tags.

It should also be enclosed a copy of the original invoice.
Hierin dient ook een kopie van de originele factuur te zijn bijgesloten.

Note that the parameter string must be enclosed in quotes.
De parameterstring moeten worden omsloten door aanhalingstekens.

The staircase must be enclosed by walls on at least one of the decks.
De trap moet ten minste op één dek omgeven zijn door wanden.

The score contains 12 pages. Seperate parts will also be enclosed.
De partituur bevat 12 paginaâ s, Losse partijen worden bijgevoegd.

These young people must be enclosed adequately.
Zulke jonge mensen moeten adequaat worden omringd.

In addition, any necessary supporting documents must be enclosed.
Daarnaast moeten eventueel benodigde bewijsstukken worden bijgevoegd.

Garage space that could be enclosed and parking area.
Garage ruimte die kan worden afgesloten en parkeerplaats.

When returning a product the original receipt must be enclosed.
Bij de retourzending dient het originele aankoopbewijs te worden meegezonden.

Packing list will be enclosed inside the box.
De lijst van de verpakking zal binnen het vakje worden ingesloten.

To take advantage of the guarantee extension, the guarantee certificate must also be enclosed.
Voor aanspraak op de garantieverlenging moet ook het garantiecertificaat worden bijgevoegd.

Also the entire deck can be enclosed at winter days.
Ook kan het hele achterdek middels een tent worden omsloten.

because only so all Nippelseiten can be enclosed.
alleen zo alle Nippelseiten kunnen worden ingesloten.

Certificate of Authenticity will be enclosed with the painting.
Certificaat van echtheid zal worden afgesloten met het schilderij.

With the supply of medicinal leechesholdinga valid legal authorisation, the Package Insert has to be enclosed.
Bij een volledig wettelijke levering van medicinale bloedzuigers moet een bijsluiter worden bijgevoegd.

The following documentation must be enclosed with the request.
Bij het verzoek dient de volgende documentatie te worden bijgesloten.

The fact sheet should be enclosed with the purchased product, in order to guarantee the necessary
Dit formulier zou bij het aangeschafte product moeten worden gevoegd, zodat er in de handelsrelaties tussen producenten,

The following attachments should be enclosed in the printed application file.
Volgende bijlagen moeten bij het uitgeprinte aanvraagformulier worden gevoegd.

all mandatory documents should be enclosed in"pdf" format.
alle verplichte documenten moeten worden ingesloten in"pdf"-formaat.

This Repayment Table will be enclosed with the subscription contract.
Deze Terugbetalingstabel zal bij het abonnementscontract worden gevoegd.

The value to populate the symbolic field must be enclosed in"double quotes.
De waarden van een substitutie moet omsloten worden door"dubbele aanhalingstekens.

The potting soil must be enclosed by paper which holds the potting soil together.
De potgrond wordt omhuld met een papier welke de potgrond bij elkaar houdt.

the cutting tool itself must be enclosed with protective cover;
moet het snijwerktuig zelf worden gevoegd beschermkap;

Golf equipment should be enclosed with a cover to prevent loss of contents.
Golfuitrusting moet worden afgesloten met een klep om verlies van de inhoud te voorkomen.