Wat Betekent BE ENCODED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• worden gecodeerd
• zijn gecodeerd
• worden geëncodeerd

Voorbeelden van het gebruik van Be encoded in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

By definition, can not be encoded.
Per definitie niet worden gecodeerd.

Audio volume must be encoded at no more than -12 db.
Audiovolume moet zijn gecodeerd op maximaal-12 dB.

The formula cells cannot be encoded.
De formule cellen kunnen niet worden gecodeerd.

It can be encoded with MPEG 1.0,
Het kan worden gecodeerd met MPEG 1.0,

All symbols must be encoded, e.
Alle symbolen moeten gecodeerd worden. Bijv.

Print data can be encoded as ZPL or text communication.
Printgegevens kunnen versleuteld worden als ZPL of tekstcommunicatie.

A wide range of materials can be encoded.
Een breed gamma aan materialen kan gecodeerd worden.

R/W Yes, and it can be encoded as you request.
R/ W: Ja, en het kan worden gecodeerd op uw verzoek.

The content(data) in your files can directly be encoded.
De inhoud(gegevens) in uw bestanden kunnen direct worden gecodeerd.

In HTML these can be encoded by Ș and ș.
Daar kan men de HTML-codes ſ(decimaal) of ſ(hexadecimaal) gebruiken.

Note that you can also include HTML markup but it must be encoded.
Merk op dat u ook HTML markup kunt opnemen, maar het moet encoded zijn.

Serial numbers may be encoded in sales or purchases.
Serienummers kunnen gecodeerd worden bij verkopen en/of aankopen.

Automatically selects whether or not the video title should be encoded with deinterlace.
Hiermee selecteert u of de videotitel moet worden gecodeerd met deïnterliniëren.

Each track usually has to be encoded with one or more kinds of codecs.
Elk spoor moet meestal gecodeerd worden met één of meer soorten codecs.

characters should be encoded in the contents.
tekens moeten worden gecodeerd in de inhoud.

Each file must be encoded as UTF-8 and use Unix new-lines(\n).
Elk bestand moet worden gecodeerd als UTF-8 en Unix nieuwe-regels(\n) gebruiken.

scripts can be encoded in UTF-8.
kunnen scripts worden gecodeerd in UTF-8.

MP4 files can be encoded in a number of audio
MP4-bestanden kunnen worden gecodeerd in een aantal audio-

Being your protector might be encoded in my genes.
Jou beschermer zijn mag dan. in mijn genen zijn gecodeerd.

The disc will be encoded in a way that can be read by DVD players.
De schijf zal zo worden gecodeerd dat het kan worden gelezen door DVD-spelers.

Recent studies have indicated that biological information can be encoded in these dynamics(Figure 1).
Recente studies hebben aangetoond dat biologische informatie kan worden gecodeerd in deze dynamiek(figuur 1).

The information can be encoded in either the amplitude or the phase(0
De informatie kan worden meegedragen in de amplitude of in de fase(0 or π)

some files might be encoded in a legacy format e.g.
sommige bestanden kunnen worden geëncodeerd in een oud formaat bijv.

Each MOV media track may be encoded with one of several different codecs.
Elke MOV mediaspoor kan gecodeerd zijn met een van verscheidene verschillende codecs.

that he will be encoded.
dat hij zal worden gecodeerd.

All of these stations will be encoded in the signal system CAID.
Al deze stations zal worden gecodeerd in de signaalsysteem CAID.

Information can be encoded in the dynamics of a signalling pathway,
Informatie kan worden gecodeerd in de dynamiek van een signaleringsroute,

audio stream in OGM can be encoded by any video codec
audio stream in OGM kan worden gecodeerd door een video codec

A file can be encoded using a specific encoding scheme to store it as an encoded file.
Een bestand kan worden gecodeerd met behulp van een specifiek coderingsschema op te slaan als een gecodeerd bestand.

video can be encoded with or without compression.
kunnen audio en video worden geëncodeerd met of zonder compressie.