What is the translation of " BE ENCODED " in German?

• kodiert werden
• codiert werden
• kodiert sein
• codiert sein
• enkodiert werden
• verschlüsselt werden

Examples of using Be encoded in English and their translations into German

By definition, can not be encoded.
Kann per Definition nicht codiert werden.

Can be encoded with an encodable transmitter.
Codierung kann von einem codierbaren Sender erlernt werden.

The formula cells cannot be encoded.
Die Formelzellen können nicht codiert werden.

The password must be encoded with the crypt function.
Das Kennwort muss mit dem Crypt-Funktion codiert sein.

Only relatively small amounts of data can be encoded.
Nur relativ kleine Datenmengen sind codiert.

Video streams can be encoded in H. 264 and Motion JPEG.
Videostreams können in Format H.264 und Motion JPEG codiert werden.

In this case, each unit of the vehicle can be encoded.
Hierbei kann jede Einheit des Fahrzeuges codiert werden.

Audio can be encoded in WMA format by using Windows Media Player.
Audio kann im WMA-Format unter Verwendung des Windows Media Players kodiert werden.

Employee personal data can be encoded in the cards.
Kodieren Sie die persönlichen Daten Ihrer Mitarbeiter auf der Karte.

Depending on the method you used to send the email, part of the message may be encoded.
Je nach der zum Senden der E-Mail verwendeten Methode, kann ein Teil der Nachricht codiert sein.

The NFC business cards can be encoded with a free app;
Die NFC-Visitenkarten können mit einer kostenlosen App codiert werden;

The check digit may be encoded in the symbol, and optionally displayed in the human readable text as well.
Die Prüfziffer kann im Symbol kodiert sein und optional auch im visuell lesbaren Text angezeigt werden.

It supports data in all languages that can be encoded in UTF-8.
Er unterstützt Daten aller Sprachen die in UTF-8 codiert werden können.

Each transaction(order) must be encoded with a secret iTAN transaction number.
Jede Transaktion(Auftrag) muss mit einer geheimen ITAN(Transaktionsnummer) codiert werden.

To display those characters, they have to be encoded using html entities.
Um diese darzustellen müssen sie als HTML entities codiert werden.

An empty JSON key("") can be encoded to the empty object property instead of using a key with value_empty.
Ein leerer JSON-Schlüssel("") kann als leere Objekt-Eigenschaft kodiert werden, anstatt dass ein Schlüssel mit dem Wert _empty_ verwendet wird..

Instead, non-ASCII characters should be encoded as HTML entities.
Stattdessen sollten diese nicht-ASCII-Zeichen als HTML-Zeichen verschlüsselt werden.

These attribute names must be encoded using UTF-8, and the total size of each name(after encoding) cannot exceed 255 bytes.
Diese Attributnamen müssen mit UTF-8 kodiert werden und die Gesamtgröße der einzelnen Namen(nach der Kodierung) darf nicht größer als 255 Byte sein.

Our player does not URL encode this string, so it must be encoded within the labels file.
Da unser Player diesen String nicht URL-codiert, muss er in der Labeldatei codiert werden.

The metadata file must be encoded in UTF-8 format without a byte order mark BOM.
Die Metadatendatei muss im UTF-8-Format ohne BOM(Byte Order Mark, Markierung der Bytereihenfolge) codiert sein.

Windows Media Metafiles are based on XML syntax and can be encoded in either ANSI or UNICODE(UTF-8) format.
Windows Media-Metadateien basieren auf XML-Syntax und können entweder im ANSI- oder im UNICODE (UTF-8)-Format codiert werden.

Each symbol of the message can then be encoded in turn, by reducing the current range down to just that sub-range which corresponds to the next symbol to be encoded..
Damit kann jedes Symbol der Nachricht kodiert werden, indem der Wertebereich auf den Unterbereich reduziert wird, der dem nächsten zu kodierenden Symbol entspricht.

The message contains special characters or umlauts and must be encoded in order to be transported via SMTP.
Die Nachricht enthält Sonderzeichen oder Umlaute und muss enkodiert werden um über SMTP transportiert werden zu können.

 json_decode An empty JSON key("") can be encoded to the empty object property instead of using a key with value_empty.
 json_decode Ein leerer JSON-SchlÃ1⁄4ssel("") kann als leere Objekt-Eigenschaft kodiert werden, anstatt dass ein SchlÃ1⁄4ssel mit dem Wert _empty_ verwendet wird..

The AJAX content can be indexed by Yandex, but it must be encoded in a certain way so that the crawler can run it properly Yandex.
Die AJAX-Inhalte können von Yandex indiziert werden, aber es muss in einer bestimmten Art und Weise codiert werden, so dass der Crawler laufen kann es richtig Yandex.

Telephone numbers and addresses as well can be encoded and the user does not have to enter the data manually.
Auch Telefonnummern und Adressen können verschlüsselt werden und der Nutzer erspart sich so mühseliges Abtippen.

The other formats are not supported, but may be encoded in Ogg or mp3"on the fly"Before starting the stream.
Die anderen Formate werden nicht unterstützt, kann aber in Ogg oder MP3 kodiert werden"on the fly"Vor Beginn der Stream.

Furthermore, strings(except"here docs" blocks) can be encoded, which can be useful to avoid simple changes to the script output.
Weiters können Zeichenketten(außer"heredoc"-Blöcke) kodiert werden, was etwa zur Vermeidung von einfachen Änderungen der Script-Ausgabe nützlich sein kann.

For example, the space character must be encoded as %20 and extended UTF-8 characters must be in the form%XY%ZA%BC.
Beispielsweise müssen Leerzeichen mit %20 kodiert werden(nicht mit"+" wie bei einigen Kodierungssystemen) und erweiterte UTF-8-Zeichen müssen im Format %XY%ZA%BC vorliegen.

Interleaved 2 of 5 barcodes may include an optional check digit, which may be encoded in the symbol and optionally also displayed in visually readable text.
Interleaved 2 of 5-Barcodes können eine optionale Prüfziffer enthalten… Die Prüfziffer kann im Symbol kodiert sein und optional auch im visuell lesbaren Text angezeigt werden.