Wat Betekent BE FETCHED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• worden opgehaald
• gehaald worden

Voorbeelden van het gebruik van Be fetched in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Can he be fetched,?
Kan hij opgehaald worden?

The crash information could not be fetched.
De crashinformatie kon niet worden opgehaald.

Can he be fetched, my dear?
Kan hij gehaald worden, liefje?

But how can he be fetched?
Maar wie kan hem gaan halen?

The crash information could not be fetched.
De crashinformatie kon niet worden opgehaald.@info.

The child should be fetched without delay.
Het kind moet meteen gehaald worden.

Anything else you want from the old surgery is in the store and will have to be fetched.
De rest van de oude praktijk… ligt opgeslagen en moet gehaald worden.

The child should be fetched without delay.
Het kind moet nu meteen worden gehaald.

Fixed an issue where the SSL certificate for the LDAP synchronization couldn't be fetched.
We hebben een probleem opgelost waarbij het SSL-certificaat voor de LDAP-synchronisatie niet kon worden opgehaald.

Some spare parts had to be fetched from Munich….
Vervangende onderdelen dienden in München te worden gehaald….

LDAP attributes can now be fetched with base scope after subtree scoped search.
LDAP-attributen kunnen nu worden opgehaald met basis scope na subtree zoeken scoped.

The value of the appropriate field will be fetched and used.
De waarde van de geschikte velden zal worden binnengehaald en gebruikt.

If desired you can be fetched from the Airport Kotoka, Accra.
Indien gewenst kun je opgehaald worden van de luchthaven Kotoka, Accra.

Future updates of the documentation sources may be fetched by running.
Toekomstige updates van de documentatiebroncode kunnen opgehaald worden door het volgende commando te draaien.

traffic information may be fetched via a network connection and inserted at the appropriate times.
verkeersinformatie kan worden opgehaald via een netwerkverbinding en op de juiste tijdstippen tussen de muziek worden geplaatst.

so the documentation sources can be fetched from one of the CVSup servers by typing.
accepteert een hostnaam via de opdrachtregel, dus kan de documentatiebroncode van een van de CVSup-servers worden opgehaald door het volgende te typen.

Will the complete archive of my mailbox be fetched into SpinOffice?
Wordt het volledige archief van mijn mailbox in SpinOffice opgehaald?

Couldn't fetch: The sitemap could not be fetched for some reason.
Kan niet ophalen: De sitemap kan om een bepaalde reden niet worden opgehaald.

UX: Better error reporting when a torrent can't be fetched from a magnet connection.
UX: Betere foutrapportage wanneer een torrent niet kan worden opgehaald van een magneetverbinding.

Download links are fetched in all possible formats provided by KeepVid.
Downloadlinks worden opgehaald in alle mogelijke formaten die worden aangeboden door KeepVid.

txt files are fetched.
txt-bestanden worden opgehaald.

This cookie can be fetch during a later visit to the same site.
Deze cookie kan opgehaald worden tijdens een later bezoek aan dezelfde site.

The timestamp is fetched from your operating system.
De tijdstempel wordt opgehaald van uw besturingssysteem.

Said info is fetched from their GIS-system and parsed into a PDF document.
Deze informatie wordt gehaald uit hun GIS-systeem en wordt in een PDF-document ontleend.

Routes are fetched from the CycleStreets website.
Routes zijn opgehaald van de website CycleStreets.

Well, now that you have been fetched, much to do.
Goed, nu dat u bent opgehaald, Is er Veel te doen.

And how does it feel, not being fetched for drops or drawers?
Hoe is dat, niet geroepen worden voor druppels of ondergoed?

That beautiful object is what you will soon be fetching for me.
Dat mooie ding pak jij straks voor me.

The arguments determine the sources from which all the returned values are fetched.
Argumenten De argumenten bepalen waar alle geretourneerde waardes vandaan worden gehaald.

This means the next machine instruction is fetched as the current one is executing.
Dit houdt in dat de volgende machine-instructie wordt opgehaald als de huidige wordt uitgevoerd.