Wat Betekent BE FLYING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vliegen
• besturen
• vliegt
• vloog

Voorbeelden van het gebruik van Be flying in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We could be flying.
We kunnen vliegen.

I should be flying this thing, not locked up in here!
Ik zou dit ding moeten besturen, niet hier opgesloten!

Drunk pilots should not be flying.
Piloten mogen niet dronken vliegen.

He won't be flying again.
Hij zal nooit meer vliegen.

These old ships shouldn't even be flying.
Oude schepen moeten niet vliegen.

I would rather be flying a plane.
En ik wil liever vliegen.

These old ships shouldn't even be flying.
Die oude schepen mogen niet meer vliegen.

Anyone could be flying that ship.
Iedereen kan daarin vliegen.

Be flying literally minutes after opening the box.
Vliegen letterlijk enkele minuten na het openen van de doos.

They can not be flying farther.
Ze kunnen niet verder vliegen.

He must be flying low in the mountains.
Hij vliegt vast laag over de bergen.

Maybe you shouldn't be flying it inside.
Misschien moet je niet binnen vliegen.

He might be flying down to Bakersfield today.
Waarschijnlijk vliegt hij naar Bakersfield vandaag.

Yeah, but shouldn't you be flying the plane?
Moet jij het vliegtuig niet besturen? Ja?

Shouldn't you be flying this ship or whatever it is you do?
Moet u 't schip niet besturen? Dat is toch uw werk?

My God, he must be flying on vapor.
Mijn god, hij moet op damp vliegen.

I wouldn't be flying to Moscow with my fiancée over Christmas on an impulse.
Dan vloog ik niet spontaan naar Moskou met mijn verloofde.

We should probably be flying when we jump.
We moeten vliegen als we springen.

I said, he must be flying under radar coverage. Yeah, better.
Ja, beter. Ik zei dat hij vast onder de radar vliegt.

So Dr. Karev won't be flying with Gus?
Dus dr. Karev vliegt niet met Gus mee?

You won't be flying together anymore.
Je vliegt niet meer samen.

And he must be flying private.
En hij vliegt met een privé-vliegtuig.

I should be flying this mission.
Ik zou deze missie moeten vliegen.

Might as well be flying a spaceship.
Ik kan net zo goed een ruimteschip besturen.

It won't be flying much longer.
Het zal sowieso niet lang meer vliegen.

He must be flying private.
En hij vliegt met een privé-vliegtuig.

He will just be flying into the van.
Hij zal gewoon het busje in vliegen.

We should not be flying in such a storm.
We moeten niet vliegen in zulk noodweer.

So we won't be flying into a mushroom cloud.
Dus we vliegen niet in een paddenstoelwolk.

I said, he must be flying under radar coverage.
Ik zei dat hij vast onder de radar vliegt.