Wat Betekent BE HERE WHEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hier zijn als
• er zijn als
• erbij zijn als
• weg zijn als
• ben hier als
• hier bent als

Voorbeelden van het gebruik van Be here when in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I will be here when you get out.
Ik zal er zijn als u vrijkomt.

Then I will be here when he does.
Ik zal er zijn als hij dat doet.

You be here when I get back!
Zorg dat je hier bent als ik terugkeer!

And I wanna be here when you do.
Ik wil erbij zijn als het gebeurt.

I will be here when you get back, Mr. Hoover.
Ik zal er zijn als u terugkomt.

Besides, I will be here when you get back.
Trouwens, ik zal hier zijn als je terugkomt.

I will be here when you and Landon come back.
Ik zal hier zijn als jij en Landon terugkomen.

Will you be here when I come back?
Zul je hier zijn als ik terugkom?

I will be here when you realize you can't.
Ik zal hier zijn als je je realiseert dat je dat niet kunt.

You gonna be here when I come out?
Zul je er zijn als ik naar buiten kom?

I will be here when they let you out.
Ik zal er zijn als ze je vrijlaten.

But I will be here when you get out.
Maar ik zal er zijn als je eruit komt.

I will be here when the baby comes.
Ik zal hier zijn als de baby komt.

I shouldn't be here when he wakes up.
Ik moet weg zijn als hij wakker wordt.

I will be here when you get out.
Ik zal er zijn als je terugkomt.

Tommy. I will be here when you get back.
Ik zal hier zijn als je terug komt. Tommy.

I will be here when Caitlin gets back, darning socks.
Ik ben hier als Caitlin terugkomt, ik ga sokken stoppen.

Darning socks. I will be here when Caitlin gets back, Forget it.
Ik ben hier als Caitlin terugkomt, ik ga sokken stoppen. Vergeet het.

I won't be here when you get back!
Ik zal weg zijn als je terugkomt!

I shall be here when you return.
Ik zal hier zijn als je terugkomt.

I will be here when you wake up.
Ik zal er zijn als je wakker wordt.

I wanna be here when he wakes up.
Ik wil er zijn als hij wakker wordt.

I wanna be here when she gets back.
Ik wil hier zijn als ze terugkomt.

I will be here when you get back.
Ga maar. Ik ben hier als je terugkomt.

I can't be here when he wakes up.
Ik mag niet hier zijn als hij bijkomt.

I will be here when it's time.
Ik zal er zijn als het tijd is..

I will be here when you get back.
Ik zal er zijn als je terug bent..

I'm gonna be here when you wake up, OK?
Ik zal er zijn als je wakker wordt, oké?

I will be here when you get back. Tommy.
Tommy. Ik zal hier zijn als je terug komt.

Mom. Let me be here when Evan wakes up.
Ma, ik wil erbij zijn als Evan wakker wordt.