Wat Betekent BE INSTRUCTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• worden geïnstrueerd
• instructie krijgen
• worden gevraagd
• worden belast
• worden opgedragen
• worden verteld
• de opdracht krijgen
• instructies krijgen
• de instructie worden gegeven
• zijn belast
• geadviseerd te worden

Voorbeelden van het gebruik van Be instructed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

May I be instructed, Master Li?
Mag ik instructies krijgen, meester Li?

Patients should be instructed.
Patiënten dienen geïnstrueerd te worden.

Be instructed, you judges of the earth!
Laat u tuchtigen, gij rechters der aarde!

The patient should be instructed to do the following.
De patiënt moet instructie krijgen het volgende te doen.

To disregard that portion of his testimony.- The jury can be instructed.
De jury kan worden belast met dit deel van zijn getuigenis.

Color: Can be instructed by your preference.
Kleur: Kan worden geïnstrueerd door uw voorkeur.

Patients and caregivers should be instructed accordingly.
Patiënten en verzorgers dienen overeenkomstig geïnstrueerd te worden.

You may be instructed to dose every 12 hours.
U kan worden geïnstrueerd om elke 12 uur doseren.

The Union Minister for Foreign Affairs and the Commission shall be instructed to implement this Article.
De minister van Buitenlandse Zaken van de Unie en de Commissie zijn belast met de uitvoering van het bepaalde in dit artikel.

Patients should be instructed and trained appropriately.
Patiënten moeten goed worden geïnstrueerd en getraind.

Security Policy and the Commission shall be instructed to implement this Article.
veiligheidsbeleid organiseert de coördinatie en de Commissie zijn belast met de uitvoering van het bepaalde in dit artikel.

And they ought to be instructed to make different ones.
En ze zouden moeten worden opgedragen om andere te maken.

banks can be instructed to refinance debt.
kunnen banken de opdracht krijgen om schulden te herfinancieren.

Patients should be instructed not to swallow NEVANAC.
Patiënten moeten worden geïnstrueerd NEVANAC niet in te slikken.

If you are injecting this medicine yourself, you will be instructed how to prepare and give the injection.
Als u dit geneesmiddel zelf injecteert, zal u worden uitgelegd hoe de injectie moet worden bereid en gegeven.

You will be instructed to keep your device in download mode.
U zult worden geïnstrueerd om het apparaat in de download-modus te houden.

the patient should certainly be instructed to not chew anything in the healing period of 6 to 8 weeks.
moet de patiënt worden verteld aan de absolute noodzaak van 6-8 weken herstelperiode niet te kauwen.

Families will be instructed to come here to find their loved ones.
Aan familie zal verteld worden hier te komen om hun geliefden te vinden.

makes up the solution, they should be instructed to fill to the top edge of the bottle label,
de patiënt de oplossing maakt moet de instructie worden gegeven tot de bovenste rand van het etiket op de fles,

Patients should be instructed not to increase the dosage on their own.
Aan patiënten moet worden opgedragen de dosis niet zelf te verhogen.

Your faithful companions can be instructed to fight automatically!
Uw trouwe metgezellen kan worden geïnstrueerd om automatisch te vechten!

Patients should be instructed to report symptoms of infection up to 2 months after discontinuation of fingolimod.
Patiënten dienen voorgelicht te worden om symptomen van infectie te melden tot 2 maanden na het staken van fingolimod.

During treatment, patients receiving Gilenya should be instructed to report symptoms of infection to their physician.
Tijdens behandeling dienen patiënten behandeld met Gilenya voorgelicht te worden om symptomen van infectie te melden aan hun arts.

Patients should be instructed to inform their nurse or physician immediately if
Patiënten moet worden verteld de verpleegkundige of arts onmiddellijk op de hoogte te stellen

you may be instructed to alter the frequency of application until the best results occur.
kan u worden gevraagd om de toedieningsfrequentie te wijzigen totdat de beste resultaten optreden.

Patients must be instructed to avoid potentially hazardous tasks such as driving
Patiënten moeten de instructie worden gegeven om potentieel gevaarlijke activiteiten te vermijden, zoals autorijden

PF can be instructed to look there by adding a line like the following to/etc/rc. conf.
kan PF worden verteld om daar te kijken een regel analoog aan de volgende aan/etc/rc. conf toe te voegen.

You may also be instructed to seek emergency medical assistance in more serious cases.
U kunt ook worden geïnstrueerd om in meer ernstige gevallen medische hulp te zoeken.

Patients and caregivers should be instructed on important administration instructions.
Patiënten en verzorgers dienen geïnstrueerd te worden over belangrijke toedieningsinstructies.

Mothers must be instructed to discontinue breast-feeding if they are receiving VIRACEPT.
Moeders moeten worden geïnstrueerd met de borstvoeding te stoppen als zij VIRACEPT krijgen.