Wat Betekent BE LEGALLY BINDING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• juridisch bindend zijn
• wettelijk bindend zijn
• is juridisch bindend
• juridisch bindend is

Voorbeelden van het gebruik van Be legally binding in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Will it be legally binding?
Zal het juridisch bindend zijn?

Can a handwritten electronic Signature be legally binding?
Kunnen handgeschreven eSignatures juridisch bindend zijn?

Marvin, this can't be legally binding.- Oh no, no, no.
Marvin, dit kan niet wettelijk bindend zijn.

This means that the offer submitted by you will be legally binding.
Dit betekent dat het door u ingediende aanbod juridisch bindend is.

And it would be legally binding.
En het zou juridisch bindend zijn.

The German version of the present General Business Terms will be legally binding.
De Duitse versie van de algemene handelsvoorwaarden is juridisch bindend.

This declaration will be legally binding on'Storebælt A/S.
Deze verklaring is wettelijk bindend voor„Storebælt A/S.

We need to change a number of directives before they will be legally binding.
Wij dienen een aantal richtlijnen te wijzigen voordat zij wettelijk bindend zijn.

This annex should be legally binding with a possibility for amendment.
Deze bijlage dient bindend te zijn, met mogelijkheid tot wijziging.

I also do not agree that development aid measures should be legally binding.
Ook ben ik tegen het wettelijk bindende karakter van maatregelen voor ontwikkelingshulp.

The Charter should be legally binding and enforceable under EU law.
Het Handvest dient juridisch bindend te zijn en moet krachtens het Europees recht gehandhaafd kunnen worden.

A social clause should be added to all EU trade agreements and be legally binding.
Er moet een sociale clausule worden opgenomen in alle handelsovereenkomsten van de EU die juridisch bindend is.

The Charter should be legally binding through its also being incorporated into the EU' s Treaty.
Het moet juridisch bindend zijn en in het EU-Verdrag worden opgenomen.

they insist that, in future, this document must be legally binding on the Member States.
dit document morgen rechtsgeldigheid krijgt en voor alle lidstaten bindend wordt.

Such agreements can be legally binding with obligations for the parties to the agreement.
Dergelijke overeenkomsten kunnen wettelijk bindend zijn en verplichtingen inhouden voor de deelnemende partijen.

These legal acts will be adopted subsequently by the EU and will be legally binding also for Iceland and Norway.
Deze besluiten zullen vervolgens door de EU worden aangenomen en ook voor IJsland en Noorwegen juridisch bindend zijn.

The permitting regime must be legally binding to ensure the required level of environmental protection.
Het vergunningsstelsel moet juridisch bindend zijn om het vereiste niveau van milieubescherming te waarborgen.

in other words it will be legally binding.
met andere woorden: het zal juridisch bindend zijn.

Likewise, a measure of that kind must be legally binding under domestic law. 118.
Een maatregel van een dergelijke aard moet ook wettelijk verbindend zijn naar intern recht. 118.

A guarantee shall be legally binding on the offerer under the conditions laid down in the guarantee statement and the associated advertising.
Elke garantie is juridisch bindend voor degene die haar biedt, volgens de in het garantiebewijs en in de daarmee samenhangende reclame vastgestelde voorwaarden.

The Ombudsman's proposals to the European Convention include the idea that the Charter should be legally binding wherever Community law applies.
In de voorstellen van de ombudsman aan de Europese Conventie wordt onder meer geopperd om het Handvest overal waar het Gemeenschapsrecht van toepassing is juridisch bindend te maken.

Its requirements will therefore be legally binding on Member States and hence on their surveyors who carry out ship inspections.
De bij die regeling opgelegde eisen zullen dus bindend zijn voor lid-staten en hun inspectie-ambtenaren.

it should be legally binding, should show solidarity and should be ambitious.
zij moet wettelijk bindend zijn en blijk geven van ambitie en solidariteit.

The Communication would not be legally binding as such, but it would explain the principles
De mededeling zal juridisch niet-bindend zijn, maar wel een toelichting geven op de beginselen

unlike the EU rules, would not be legally binding.
zij zullen in tegenstelling tot de EU-regels niet juridisch bindend zijn.

It should involve political commitment and be legally binding, which would rule out the use of a mere recommendation;
Het dient politiek en juridisch bindend te zijn, hetgeen betekent dat een aanbeveling niet voldoende is;.

by means determined by each Member State, be legally binding.
zijn beslissingen zijn met de door elke lidstaat vast te stellen middelen juridisch bindend.

This commitment must be legally binding and be accompanied by the financial commitment, i.e. the commitment of the public funds required.
Deze verplichting moet juridisch bindend zijn en begeleid zijn door de financiële vastlegging d.w.z. vastlegging van de nodige publieke financiële middelen.

The new agreement under negotiation must include all aspects of cooperation, be legally binding, and reflect the quality of our relations with Russia.
De nieuwe overeenkomst waarover wordt onderhandeld, moet alle samenwerkingsaspecten omvatten, juridisch bindend zijn en de kwaliteit van onze betrekkingen met Rusland weerspiegelen.

This agreement should be legally binding and comprehensive, and should encompass all areas related to democracy,
Dit moet een allesomvattende, wettelijke bindende overeenkomst worden die alle terreinen omvat die verband houden met democratie,

Hoe "be legally binding" te gebruiken in een Engels zin

The resulting Expert Determination will be legally binding on the parties.

commitments would also not be legally binding on the international level.

This would be legally binding with documents prepared by our lawyers.

Will the pledges be legally binding on rich and poor nations alike?

Once executed a loan agreement will be legally binding and in effect.

You want something to be legally binding to avoid any problems later.

Furthermore, you want to do Smart Contracts to be legally binding contracts.

But for instance, to be legally binding as a contract, under U.S.

Such a promise or assurance will neither be legally binding nor enforcible.

it is likely to be legally binding in Scotland and Northern Ireland.

Hoe "juridisch bindend zijn, is juridisch bindend, wettelijk bindend zijn" te gebruiken in een Nederlands zin

Juridisch bindend zijn uiteindelijk de projectspecifieke contractuele afspraken tussen de opdrachtgever en opdrachtnemer.

Deze uitspraak is juridisch bindend en geldt ook voor Overijssel.

Het is permanent en zal juridisch bindend zijn voor de landen die erbij komen.

Of deze maatregelen nu juridisch bindend zijn of niet, de mening van burgers en boeren dient gehoord te worden, vinden wij.

Het zou wettelijk bindend zijn voor alle toekomstige legislaturen, en ook Wilson deed dat om zijn partij bijeen te houden.

Al zal het naar verwachting niet wettelijk bindend zijn en evenmin volstaan om de 2°C-doelstelling te halen.

Het plan is juridisch bindend voor iedereen.

Documenten die niet juridisch bindend zijn worden meestal alleen gepubliceerd in het Engels, Frans en Duits.

Ze bevatten net als de huidige structuurvisies geen normatieve uitspraken die juridisch bindend zijn voor andere bestuursorganen, bedrijven of burgers.

Frank Visser is juridisch bindend voor de partijen.