Wat Betekent BE ON FIRE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• in brand staan
• in brand staat
• in de fik staan

Voorbeelden van het gebruik van Be on fire in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The house must be on fire!
Het huis moet in brand staan!

Be on fire and then be gone.
Ga in brand staan en vertrek.

I would rather be on fire.
Ik zou liever in brand staan.

You could be on fire and I wouldn't know.
Je zou in brand kunnen staan en ik zou het nog niet zien.

The building may be on fire.
Het gebouw kan in brand staan.

My hair could be on fire, and I would not care.
Mijn haar kon in vuur staan en het zou me niets maken.

Your banks will be on fire.
Je banken zullen in brand staan.

Except it will be on fire, of course, and millions of people screamin.
Behalve dat het zal in brand staan, natuurlijk, en miljoenen mensen Schreeuwen.

I think, actually, it might be on fire.
Ik denk dat hij in brand staat.

Both of us could be on fire and not even know it.
Wij kunnen in brand staan en niks merken.

CORDELIA: Shouldn't he be on fire?
Hoort hij nu niet in brand te staan?

Both of us could be on fire and not even know it.
Als we allebei in de fik staan merken we het niet eens.

Cliff Main's hair would be on fire.
Cliff Main's haar zou in brand staan.

But your fingers better be on fire when you're dialing.
Je vingers moeten in brand staan voor je dit nummer belt.

This whole system of yours could be on fire.
Je hele systeem kon in brand staan.

Gemini Man This love match will be on fire intellectually from the very first date.
Gemini Man Deze liefde wedstrijd zal zijn op het vuur intellectueel vanaf de eerste date.

There's a cord running under it, And I think you may be on fire.
Er komt een snoer onder vandaan en je staat in brand.

Without filling out a 27B/6. Listen, this system of yours could be on fire, and I couldn't turn on a kitchen tap.
Dit systeem van jou kan in de fik staan en dan nog mag ik de kraan niet aanzetten zonder eerst een 27B/6 in te vullen. Luister.

must be on fire.
moet in brand staan.

And I think you may be on fire.
Er komt een snoer onder vandaan en je staat in brand.

Look.- Looks like that house might be on fire.
Kijk. Het lijkt erop dat dat huis in brand staat.

I think something might be on fire.
Ik denk dat er misschien iets in brand staat.

Song Pil-jung's cell phone will be on fire.
Song Pil-jungs telefoon zal roodgloeiend staan.

Is what on fire? Why would it be on fire?
Waarom zou hij in brand staan? Wat?

but it would be on fire.
maar het zou in brand staan.

If they were migrating, the whole island would be on fire.
Dan zou het hele eiland in brand staan. Niet per se.

they must be on fire.
ze moesten in brand staan.

The first five floors of this building could be on fire.
De eerste vijf verdiepingen van het gebouw… kunnen in brand staan.

the entire world will be on fire.
zal de hele wereld in brand staan.

they will be on fire with the love of YAHUVEH.
zullen zij in brand staan met de liefde van YAHUVEH.

Hoe "be on fire" te gebruiken in een Engels zin

Why must everything be on fire and hate-filled?

The old fella could be on fire tonight.

Lita thinks Orton will be on fire tonight.

When you present, be on fire about it.

Your ears will be on fire after this episode.

You will be on fire to convert the world.

Your quads and glutes should be on fire here.

And Phil Noto seems to be on fire here.

Thought someone was gonna be on fire or something!

You’ll be on fire for life and totally unstoppable.

Hoe "in brand staat, in brand staan" te gebruiken in een Nederlands zin

Zelfs als hun huis in brand staat reageren ze onderkoeld.

Dat wereld in brand staat maakt ze geen moer uit.

Voor zover die niet in brand staan dan natuurlijk.

Dat Frankrijk in brand staat is hier niet te horen.

Als iemand in brand staat moet hij geblust worden.

Wanneer een TV in brand staat ontstaat er giftige rook.

Want een gebouw dat in brand staat kan instorten.

Daar waar een varkensschuur in brand staat vind je Ricky.

Hoezeer je zelf in brand staat zoveel vlamt het gedicht.

Wijken in brand staan met giftige goedjes.