Wat Betekent BE OVERTURNED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• worden teruggedraaid
• worden vernietigd
• ongedaan gemaakt worden
• worden ingegrepen
• worden verworpen

Voorbeelden van het gebruik van Be overturned in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This can be overturned.
Dit kan worden teruggedraaid.

The inquest verdict must- and will- be overturned!
Het vonnis moet en zal vernietigd worden.

Laws can be overturned.
Wetten kunnen worden verworpen.

So you think that the law should be overturned?
Dus je denkt dat de wet moet worden weerlegd?

This can be overturned.
Dit kan ongedaan gemaakt worden.

The decree that bans knights must be overturned.
Het decreet dat ridders verbiedt moet worden vernietigd.

And will be overturned.
Het vonnis moet en zal vernietigd worden.

This policy is inhumane and must be overturned.
Dit beleid is onmenselijk en moet ongedaan worden gemaakt.

And whoever comes with an evil deed- their faces will be overturned into the Fire,[and it will be said],"Are you recompensed except for what you used to do?
En wie met het slechte kwam, zij zullen met hun gezicht in de Hel geworpen worden. Jullie worden slechts beloond voor wat jullie plachten te doen?

This whole thing is gonna be overturned.
Dit alles zal verworpen worden.

As Members of the European Parliament, we believe that the judgments must be overturned inasmuch as the trials in Cuba were clearly conducted without legal rights for the accused, who were sentenced on exclusively political grounds.
Als Europees Parlement vinden wij dat de veroordelingen moeten worden teruggedraaid, omdat de beklaagden tijdens de processen op Cuba ontegenzeglijk geen rechtszekerheid hadden. Ze zijn uitsluitend op politieke gronden veroordeeld.

Stan's entire conviction could be overturned.
Stans veroordeling kan ongedaan worden gemaakt.

Rulings can be overturned.
Dat kan ongedaan gemaakt worden.

Have you any idea of the number of cases that could be overturned?
Heb je enig idee van het aantal zaken dat kan worden vernietigd?

His conviction could be overturned if they knew.
Z'n vonnis kan worden teruggedraaid als ze dit wisten.

The Council's decision in this matter must be overturned.
Op dit punt moet de beslissing van de Raad worden teruggedraaid.

I'm sure a lot more of Judge Redfield's convictions are gonna be overturned now that the Kromagg mind manipulation defense has been upheld.
Er zullen nu wel meer vonnissen van rechter Redfield worden herzien.

This is nothing short of scandalous and must be overturned.
Dit is gewoon schandalig en daarom moet er worden ingegrepen.

This policy must be overturned.
Daarom moet dit beleid omver worden geworpen.

And then the Solicitor General of the United States stood up and argued that Roe versus Wade ought to be overturned.
Roe vs Wade teruggedraaid moest worden. En toen stond de advocaat-generaal op en zei dat.

Your husband's conviction will be overturned That's the good news.
Uw man's veroordeling zal worden vernietigd. Dat is het goede nieuws.

Roosevelt was terrified his Debt Jubilee would be overturned.
Roosevelt was doodsbang dat zijn schuldjubileum zou worden vernietigd.

If we can reclaim that aspect of our lives, the system can be overturned and replaced with something much better.
Als we dit aspect van ons leven terug kunnen winnen kan het systeem omvergegooid en ingeruild worden door een veel beter systeem.

it cannot be overturned.
kan het niet worden vernietigd.

Which also provides the first examples of circumstances where precedence may be overturned. The doctrine of stare decisis comes from English common law.
Dat ook de eerste voorbeelden geeft kunnen worden vernietigd. van omstandigheden waarin precedenten De doctrine van stare-decisis komt uit het Engelse gemeenrecht.

Unfortunately not. For security reasons, the decision cannot be overturned.
Helaas niet. De beslissing kan onder geen enkele omstandigheid worden teruggedraaid.

My conviction will be overturned.
Het vonnis zal vernietigd worden.

there in the legislation, and this cannot be overturned.
die men dus niet kan omverwerpen.

where in there could be overturned, just came out by Aid Maternal street Lancia….
daar kan worden ingegrepen, kwam net uit met steun van moeders straat Lancia….

I believe your conviction will be overturned.
je veroordeling zal worden omgekeerd.