Wat Betekent BE POURED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• worden gegoten
• worden gestort
• gieten
• worden uitgegoten
• worden geschonken
• worden ingeschonken

Voorbeelden van het gebruik van Be poured in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The cup should be poured in one go.
De beker moet in één keer worden gegoten.

Can be poured from a layer thickness of 5 mm.
Kan worden gegoten vanaf een laagdikte van 5 mm.

This is how beer should be poured.
Zo hoor je bier in te schenken.

It shall not be poured on man's flesh;
Op geens mensen vlees zal men ze gieten;

The remaining solution after inhalation should be poured.
De overblijvende oplossing na inhalatie worden gegoten.

The mixture should be poured in 800 ml.
Het mengsel moet worden gegoten in 800 ml.

Can be poured several times for a delicious tea.
Kan voor een heerlijke thee, meerdere malen worden opgegoten.

The tea can then be poured into an empty cup.
Dit kan je dan in een empty cup gieten.

After complete drying of the screed floor can be poured.
Na volledige droging van de dekvloer vloer kan worden gegoten.

Raise yeast should be poured into the flour crumb.
Raise gist moet in de bloem kruim worden gegoten.

Immediately after disembarkation, onions should be poured abundantly.
Direct na het uitstappen moeten uien overvloedig worden gestort.

The mixture can be poured directly onto the earth.
Het mengsel kan direct op de aarde worden gegoten.

after which the dock floor can be poured.
kan de dockvloer worden gestort.

After this, the soil should be poured abundantly.
Hierna moet de aarde beslist overvloedig worden gegoten.

It can also be poured into moulds to create 3D objects.
Het kan ook gegoten worden in mallen om 3D vormen te creëren.

Any other material that can be poured into a mold.
Enig ander materiaal dat kan worden gegoten in een mal.

Oils should be poured enough to make the pies juicy.
Oliën moeten voldoende worden gestort om de pastei sappig te maken.

In fact, only champagne can be poured to the full.
In feite kan alleen champagne volledig worden geschonken.

It should not be poured or pumped directly into the mouth.
Het middel mag niet rechtstreeks in de mond worden geschonken of gepompt.

For flow taxture which could be poured onthe drink.
Voor stroomtaxture die op de drank zou kunnen worden gegoten.

Soma Foama® can be poured into a mold or over other surfaces.
Soma Foama ® kan worden gegoten in een matrijs of op andere oppervlakken.

Resin-any other material that can be poured into a mold.
Hars-enig ander materiaal dat kan worden gegoten in een mal.

The food can be poured with water at room temperature to make it swell.
Voedsel kan worden gevuld met water op kamertemperatuur, zodat het zwol.

In such cases, it should be poured immediately.
In dergelijke gevallen moet het onmiddellijk worden gegoten.

The water can be poured into the reservoir using a small funnel.
Het water kan met behulp van een kleine trechter in het reservoir worden geschonken.

After they are mixed together, it can be poured into some shape.
Na het mengen kan het in een vorm gegoten worden.

ZA-21 can usually be poured directly into molds designed for aluminum and brass.
ZA-21 kan meestal direct worden gegoten in vormen die zijn ontworpen voor aluminium en messing.

The following materials should never be poured down the drain: Paint.
De volgende dingen mag je nooit door de afvoer gooien: Verf.

thicker sheets can be poured.
om dikkere platen te kunnen gieten.

The miracle berry should be poured only moderately with water.
De wonderbes moet maar matig met water worden gegoten.