Wat Betekent GIET in het Engels - Engels Vertaling S

Werkwoord
pour
schenk
gieten
storten
stromen
gooien
giet er
strooi
overgieten
giet
doe
drain
afvoer
uitlekken
draineren
afvoerkanaal
afgieten
aftappen
leeglopen
tap
lopen
leeg
put
stoppen
plaatsen
stellen
steken
trek
steek
er
zet
leg
doe
cast
werp
wierpen
afgietsel
gieten
rolverdeling
gipsverband
verbannen
verstoten
gietijzeren
uitgeworpen
pours
schenk
gieten
storten
stromen
gooien
giet er
strooi
overgieten
giet
doe
pouring
schenk
gieten
storten
stromen
gooien
giet er
strooi
overgieten
giet
doe
poured
schenk
gieten
storten
stromen
gooien
giet er
strooi
overgieten
giet
doe
casts
werp
wierpen
afgietsel
gieten
rolverdeling
gipsverband
verbannen
verstoten
gietijzeren
uitgeworpen
casting
werp
wierpen
afgietsel
gieten
rolverdeling
gipsverband
verbannen
verstoten
gietijzeren
uitgeworpen

Voorbeelden van het gebruik van Giet in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Giet dat terug.
Put it back.
Spoel en giet goed af.
Rinse it and drain it well.
Giet wat in!
Put some in there!
Roer goed door en giet de sojasaus erbij.
Finish by pouring in the soy sauce
Giet één in twee.
Pour one into two.
Natuurlijk licht giet in de hele dag door de grote ramen.
Natural light pours in all day through the oversized windows.
Giet twee in drie.
Pour two into three.
Processen en relaties zijn belangrijker dan de structuur waarin je ze giet.
Processes and relationships are more important than the structure in which you cast them.
Ik giet, jij betaalt.
I pour, you pay.
Giet het water hier.
Put the water here.
Serveerster giet vers bruiswater in glazen.
Waitress pours fresh sparkling water into glasses.
Giet drie in vier.
Pour three into four.
Vervolgens giet je de groenten en de aardappelen af.
Then you drain the vegetables and the potatoes.
Giet wat water op hem.
Pour some water on him.
En giet de kogels.
And cast the bullets.
Giet het over z'n gezicht.
Pour it on his face.
Ik giet het in m'n melk.
I pour it in milk.
Giet het over zijn gezicht.
Pour it on his face.
Het giet resultaat is uitstekend!
The cast result is excellent!
Giet meer water in de pan.
Add more water to the pot.
Het giet resultaat was niet geweldig.
The cast result was somewhat poor.
Giet nog wat olie op het vuur.
Add more fuel to the fire.
Een vrouw giet een reinigingsmiddel op een spons 0ceanaria.
A woman pours a cleanser on a sponge 0ceanaria.
Giet jezelf terug in de fles.
Pour yourself back in the bottle.
Giet de oplossing in de ovenschaal.
Add the solution to the dish.
Giet af en schrik met ijskoud water.
Drain and shock with ice cold water.
Giet de artisjokken en gezouten hen.
Drain the artichokes and salted them.
Giet een beetje babyshampoo in het water.
Add some baby shampoo to the water.
Giet de jackfruit af in een vergiet.
Put the jackfruit pieces into a colander.
Giet de saus rond de puree. Serveer heet.
Put sauce around the mash and serve hot.
Uitslagen: 4571, Tijd: 0.0595

Hoe "giet" te gebruiken in een Nederlands zin

Giet nooit vloeistoffen over elektrische apparaten.
Giet dit mengsel over het suikerbrood.
Giet het resterende water gewoon weg.
Aurélie Giet zal ons daarbij helpen.
Giet het af, zeef het kookwater.
Giet het plamuurmengsel met een spatel.
Giet hier twee sterke espresso’s bij.
Giet het martiniglas met ijs leeg.
Giet het vol met kokend water.
Giet over elke filet wat saus.

Hoe "pour, add, drain" te gebruiken in een Engels zin

Pour into lightly greased 13”x9” pan.
Once cooled, pour over the glaze.
Add water and cook the sabzi.
Remove from pan and drain oil.
Pour egg white mixture into bowl.
Pour sweetened coffee all over cake.
Drain the marinade from the cheese.
Pour this over the kappa mix.
Add the eggs and start mixing.
Drain the water through cheese cloth.
Laat meer zien

Giet in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels