Wat Betekent POUR IT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• giet
• inschenken
• schenk het
• giet het
• gooi het
• gieten het
• doe het
• zult het uitgieten
• giet 't
• gieten

Voorbeelden van het gebruik van Pour it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Pour it on!
Gooi het erop!

Let's pour it.
Laten we het inschenken.

Pour it out.
Giet het weg.

I will pour it, thanks.
Ik zal wel inschenken, dank u.

Pour it out.
Giet het uit.

Andrew will pour it, my lord.
Andrew zal inschenken, M'Lord.

Pour it yourself.
Doe het zelf.

The fridge. No, pour it in a glass.
Schenk het in een glas. In de koelkast.

Pour it in!
Gooi het naar binnen!

Brilliant. Pour it, pay for it, bam.
Briljant. Inschenken, betalen, bam.

Pour it all on.
Giet aIIes over hem.

Brilliant. Pour it, pay for it, bam.
Inschenken, betalen, bam. Briljant.

Pour it for one.
Schenk het in voor één.

Take this and pour it over his wound, child.
Neem dit en giet het op zijn wond, kind.

Pour it in his bowl.
Gooi het in z'n kom.

Boil the cream and pour it onto the chocolate.
Zeef de melk en giet over de chocolade.

Pour it in the toilet.
Gooi het in de WC.

You may not though take or pour it yourself.
Je mag die niet zelf pakken of inschenken.

Pour it on the rag.
Schenk het op de doek.

Take the brown butter and pour it into the bowl.
Neem de bruine boter en giet die in de kom.

I pour it in milk.
Ik giet het in m'n melk.

But this milk tastes foul The children pour it down the toilet!
Maar deze melk smaakt slecht, de kinderen gieten het zelfs weg!

Pour it on his face.
Giet het over z'n gezicht.

Warm up the water and gently pour it directly onto the cooler.
Warm het water op en doe het voorzichtig op de koelkast.

Pour it on his face.
Giet het over zijn gezicht.

But thou shalt pour it upon the earth as water.
Gij zult dat niet eten; op de aarde zult gij het uitgieten als water;

Pour it out for Rupert.
Giet het uit voor Rupert.

We fill the hole in half, pour it, wait for moisture absorption.
We vullen het gat in tweeën, gieten het, wachten op vochtopname.

Pour it. For you too.
Ook voor jezelf. Inschenken.

Make up a strong solution of dish-soap and pour it into a plant mister.
Maak een sterke oplossing met een afwasmiddel en doe het in een plantenspuit.