Wat Betekent BE RATIONALISED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• worden gerationaliseerd

Voorbeelden van het gebruik van Be rationalised in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This policy must be rationalised.
Wij moeten ons beleid rationaliseren.

controls on projects should be rationalised.
controle van projecten worden gerationaliseerd.

Market review procedures can be rationalised and simplified.
De marktevaluatieprocedures kunnen worden gerationaliseerd en vereenvoudigd.

services which should be rationalised.
diensten waarvoor een rationalisering wordt voorgesteld.

All EU Decisions should be rationalised into two different types: laws and recommendations.
Alle EU-besluiten moeten teruggebracht worden tot twee categorieën: wetten en aanbevelingen.

Controls on projects must be rationalised.
Het toezicht op projecten moet gerationaliseerd worden.

Fisheries production should be rationalised and modernised to help this sector restructure more rapidly.
Herstructureren, moet de visproductie gemoderniseerd en gerationaliseerd worden.

The exchange of information could be rationalised.
De uitwisseling van informatie zou kunnen worden gestroomlijnd.

The verification of expenditure will be rationalised, internal audit will be improved
De verificatie van de uitgaven zal worden gerationaliseerd, de interne controle zal worden verbeterd

The Commission will propose that the way the OMC is implemented be rationalised and simplified.
De Commissie zal voorstellen om de uitvoering van de OCM te rationaliseren en te vereenvoudigen.

The various allowances should be rationalised, through an overhaul of some allowances
De diverse toelagen dienen te worden gerationaliseerd door sommige te herzien en andere af te schaffen,

The Commission activity in the area of innovative projects should be rationalised and financial management procedures tightened.
De activiteiten van de Commissie op het gebied van innovatieve projecten moeten worden gerationaliseerd en de procedures voor financieel beheer moeten worden verscherpt.

administrative structures must be rationalised.
moeten de bestuurlijke structuren worden gerationaliseerd.

it should be rationalised to provide a single clear source of information.
zou het rationeler zijn om één enkele heldere bron van informatie te verschaffen.

for adopting the annual budget can also be rationalised.
voor de goedkeuring van de jaarlijkse begroting ook kunnen worden gerationaliseerd.

at border crossings must be rationalised, in particular by separating private
aan de grensposten moeten worden gerationaliseerd, met name door een scheiding van de particuliere

Its implementation should be rationalised and simplified, notably through a set of common provisions including, inter allia, general objectives,
De uitvoering moet worden gerationaliseerd en vereenvoudigd, met name door middel van een aantal gemeenschappelijke bepalingen met betrekking tot onder andere algemene doelstellingen,

the whole process will be rationalised using sampling and other accepted audit methods.
het gehele proces zal worden gerationaliseerd door steekproeven en andere algemeen aanvaarde controlemethoden te gebruiken.

Expenditure in the field of cohesion policy must be rationalised by reducing fragmentation of funding instruments
Uitgaven op het gebied van cohesiebeleid moeten worden gerationaliseerd door de versnippering van financieringsinstrumenten en-kanalen te verminderen

of risk capital to growth and employment and review the ways in which risk capital can be rationalised, simplified and made more accessible.
We zullen goed moeten kijken naar de manieren waarop risicokapitaal kan worden gerationaliseerd en vereenvoudigd en meer toegankelijk kan worden gemaakt.

At cross-industry level the advisory committees will be rationalised and the Commission will ensure that all social partners are effectively consulted on ongoing policy developments.
Op bedrijfstakoverkoepelend niveau zullen de raadgevende comités worden gerationaliseerd en de Commissie zal ervoor zorgen, dat alle sociale partners naar behoren worden geraadpleegd over de lopende beleidsontwikkelingen.

rather than later so that withholding taxes can be rationalised and another barrier to the smooth operation of the internal market can be removed.
inhoudingen aan de bron kunnen worden gerationaliseerd en er weer een belemmering voor het soepel functioneren van de interne markt kan worden geëlimineerd.

The whole body of rules on the customs procedures with economic impact should be rationalised taking into account the fact that in each of the five customs procedures with economic impact a number of identical provisions apply.
De regels betreffende de economische douaneregelingen dienen te worden gerationaliseerd, waarbij rekening dient te worden gehouden met het feit dat de vijf economische douaneregelingen bepaalde regels gemeen hebben.

thisindividual control of each operation by the financial controller hadto be rationalised in 1998 and is now generally performed on asample basis, even though prior approval is still systematicallyrequired.
de instellingen eraan konden besteden, moest ze in 1998 worden gerationaliseerd en wordt ze sindsdien inhet algemeen steekproefsgewijs verricht, hoewel het voorafgaandevisum nog steeds systematisch wordt verleend.

Community provisions on the supply of cross-border services should therefore be rationalised, and a minimum period for the harmonisation of quality standards introduced, so as to protect users' interests.
De communautaire bepalingen voor de levering van grensoverschrijdende diensten moeten daarom worden gerationaliseerd en er moet een minimale periode voor de harmonisering van kwaliteitsnormen worden geïntroduceerd om de belangen van de gebruikers te beschermen.

Each reinforcement is rationalised and well thought through.
Elke versterking is beredeneerd en goed doordacht.

The system of‘traditional' own resources was rationalised.
Het stelsel van de zogenoemde„traditionele”eigen middelen is gerationaliseerd.

Sponsors are rationalising their portfolios and becoming more strategic in how they make new investments.
De sponsors rationaliseren hun portefeuilles en worden strategischer in hoe zij nieuwe investeringen maken.

I have to show them real physical evidence especially since that disaster with the food supply. of how we are rationalising resources.
Ik moet ze echt fysiek bewijs laten zien van hoe we middelen rationaliseren, vooral sinds die ramp met de voedselvoorziening.

I have to show them real physical evidence of how we are rationalising resources, especially since that disaster with the food supply.
Ik moet ze echt fysiek bewijs laten zien van hoe we middelen rationaliseren, vooral sinds die ramp met de voedselvoorziening.