Wat Betekent BE REQUIRING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• nodig

Voorbeelden van het gebruik van Be requiring in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Will he be requiring a dowry?
Heeft hij een bruidsschat nodig?

will she be requiring…?
zal zij nodig…?

We won't be requiring your services anymore.
We hebben jouw diensten niet meer nodig.

How much blood will you be requiring?
Hoeveel bloed heeft u nodig?

Will Sir Henry be requiring a late supper,?
Heeft sir Henry 'n laat souper nodig?

copies of my notes, but I won't be requiring yours.
ik zal de jouwe niet nodig hebben.

I will no longer be requiring your services.
Ik heb je diensten niet langer nodig.

Will you be requiring more than one blood sample?
Heb je meer dan een bloedmonster nodig?

Father Brown will no longer be requiring your assistance.
Father Brown heeft uw hulp niet langer nodig.

You might be requiring a specific decibel level for each song.
Je zou kunnen verplichten tot een specifieke decibel niveau voor elke song.

Captain Underwood. Will you be requiring an escort, sir?
Zal u een escorte nodig hebben? Kapitein Underwood?

And it turns out we won't be requiring your services anymore. Um, well, Emma and I have been taI… We had a discussion this morning.
Emma en ik hebben vanochtend gepraat… en we blijken je diensten niet meer nodig te hebben.

If you are changing your timing belt at 48,000 miles then your vehicle will also be requiring its 48,000 mile service.
Als u uw tandriem op 48 mijl wijzigt zal vervolgens uw voertuig ook worden verplicht haar 48 mijl service.

Vicar! May be requiring your services soon!
Mogelijk heb ik binnenkort uw diensten nodig. Vicaris!

Get Belinda. Will you be requiring Mr. Von Block?
En roep Belinda. Hebt u Mr Von Block nodig?

While we will not be requiring your services, we will, of course, still pay.
Al hebben we uw diensten niet nodig, we betalen uiteraard wel gewoon.

then it would also effectively be requiring the Commission to commit additional budgetary means to recruit the necessary staff.
controlebenadering af te wijken, dan vraagt het in feite tevens van de Commissie dat zij extra budgettaire middelen beschikbaar stelt voor het werven van het nodige personeel.

And it turns out we won't be requiring your services anymore. We had a discussion this morning.
Emma en ik hebben vanochtend gepraat… en we blijken je diensten niet meer nodig te hebben.

We will no longer be requiring your services.
We hebben uw diensten niet langer nodig.

Then I take it you won't be requiring a newspaper in the morning?
Dan neem ik aan dat u morgenochtend geen krant wenst?

The usual.>> will you be requiring more than one blood sample?
De gebruikelijke. Heb je meer dan een bloedmonster nodig?

That due to your new after-school employment you will no longer be requiring your customary 4 o'clock snack. I have been informed Master William.
Niet langer meer om vier uur een tussendoortje verlangt. Jongeheer William, ik heb vernomen dat u wegens uw naschoolse arbeid.

A signature may be required upon delivery.
Handtekening kan worden verlangd bij levering buiten de VS.

Be required to settle any labor dispute or disturbance.
Daarom verplicht zijn om eventuele arbeidsgeschillen of wanorde op te lossen.

Abortion Should immigrants be required to learn English?
Moeten immigranten verplicht worden om de Nederlandse taal te leren?

You will be required to pay for your Travel Money on collection.
U zal verplicht zijn om uw Reisgeld te betalen bij afhaling.

You may be required to study and learn.
U kan worden verplicht om te studeren en te leren.

Identification may be required upon check in.
Identificatie kan worden verplicht bij het inchecken.

All will be required to choose….
Alle zullen verplicht zijn te kiezen….

Snow chains may be required by snowfall.
Sneeuwkettingen kunnen noodzakelijk zijn bij sneeuwval.