Wat Betekent BE STAINED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• worden gekleurd
• worden gebeitst
• worden bevlekt

Voorbeelden van het gebruik van Be stained in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Your honor would be stained forever.
Uw eer zal voor altijd worden gekleurd.

Can be stained, shellacked, or otherwise finished.
Kan worden gekleurd, shellacked, of anders eindigen.

They have granules that can be stained by eosin.
Zij hebben korrels die door eosine kunnen worden bevlekt.

Ayous can be stained in various colors.
Ayous kan in diverse kleuren worden gebeitst.

Take the paper even fit a normal A4 can be stained even drafts.
Neem het papier zelfs passen in een normale A4 kan worden gekleurd zelfs tocht.

We must not be stained by the crimes of the dead.
We moeten niet besmet worden door de misdaden van de doden.

Restorations made of IPS Empress CAD can be stained or glazed.
Restauraties vervaardigd van IPS Empress CAD kunnen worden gekleurd of geglazuurd.

Will not be stained with oil, dry
Zal niet worden gekleurd met olie, droog

The oak structure can also be stained in various tints.
De eiken structuur kan eveneens in diverse tinten gebeitst worden.

The edges of the soles are trimmed to shape before they can be stained.
De randen van de zolen worden in vorm gesneden voordat ze kunnen worden gekleurd.

This night the land will be stained with the blood of Rohan!
Deze nacht zal het land doordrenkt worden met het bloed van Rohan!

after drying it will probably have to replace it, as it may be stained.
na het drogen het zal waarschijnlijk om het te vervangen, als het kan worden gekleurd.

The original packaging may not be stained in any way by e.g.
De originele verpakking mag niet op eender welke manier besmeurd zijn bvb.

Eosinophils can be stained by eosin which leads to a brick-red stain,
Eosinophils kunnen door eosine worden bevlekt die tot een baksteen-rode vlek leidt,

In one variant the visible wood can also be stained or coated with clear varnish.
In variante kan het zichtbare hout ook gebeitst of klaar gevernist worden.

intracellular domains can also be stained.
intracellulaire domeinen kan ook worden gekleurd.

Our windows and doors can be stained in various colours. Windows.
Onze ramen en deuren kunnen in verschillende kleuren gebeitst worden. Ramen.

Ahmed shouldn't be stained for his father's crimes,
Ahmed moet niet worden besmet met de misdaden van zijn vader…

Once the print is fixed, it can be stained with Hungarian Red.
Als het spoor eenmaal gefixeerd is kan het gekleurd worden met de Hongaars roodoplossing.

The log walls can be stained and treated in many different ways.
De houten wanden kunnen worden geverfd en kunnen op veel verschillende manieren worden behandeld.

they would know that God gets His child back quickly before it can be stained by sin and used as a tool of the devil!
zouden zij weten dat God krijgt Zijn kind rug vlug alvorens het door zonde bevlekt worden kan en als gebruikten een werktuig van de duivel!

Many species can also be stained to alter their surface appearance.
Vele soorten kunnen tevens worden gebeitst zodat hun oppervlaktekleur verandert.

We have admonished all the loved ones of God to take heed lest the hem of Our sacred vesture be smirched with the mire of unlawful deeds, or be stained with the dust of reprehensible conduct.
Wij hebben alle geliefden Gods aangespoord ervoor te waken dat de zoom van Ons geheiligd kleed niet besmeurd wordt met het slijk van onwettige daden of bezoedeld met het stof van laakbare gedragingen.

Stainless steel pipes can be stained and passivation both internal and external.
Roestvrij stalen buizen kunnen worden gekleurd en passiveren, zowel intern als extern.

so they can be stained or radioactively labelled
over te brengen zodat kunnen zij worden bevlekt of radioactief worden geëtiketteerd

Stainless steel pipes can be stained and passivation both internal and external.
Roestvaststalen leidingen kunnen zowel in- als uitwendig worden gebeitst en gepassiveerd.

gluing properties and can be stained and polished to a good finish.
lijmen en kan tot een geode afwerking worden gebeitst of geverfd.

Your hands should be stained with tobacco juice, but… Yours are virgin white.
Je handen moesten gekleurd zijn van het tabakssap, maar… de jouwe zijn maagdelijk wit.

Once the print is fixed, it can be stained with Acid Yellow 7 solution.
Als het spoor eenmaal gefixeerd is kan het gekleurd worden met de Acid Yellow 7-oplossing.

Bamboo paneling can also be stained with a clear finish for extended longevity.
Bamboe lambrisering kan ook worden gekleurd met een duidelijke afwerking voor langere levensduur.