Wat Betekent BE TORN APART in het Nederlands - Nederlands Vertaling

[biː tɔːn ə'pɑːt]
[biː tɔːn ə'pɑːt]
verscheurd zijn
uit elkaar worden gescheurd

Voorbeelden van het gebruik van Be torn apart in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
It will be torn apart.
Rosalie zal verscheurd worden.
I worry. that our family is gonna be torn apart.
Ik ben bezorgd… dat ons gezin uit elkaar wordt gescheurd.
She will be torn apart.
Rosalie zal verscheurd worden.
Can be torn apart and rejoin seamlessly again.
Kan uit elkaar worden gescheurd en weer naadloos opnieuw aansluiten.
Everything will be torn apart.
He would be torn apart by the bitter divisiveness of sectarianism.
Hij zou verscheurd zijn door de bittereverdeeldheid van de sektegeest.
All matter will be torn apart.
Alle materie zal verscheurd worden.
He would be torn apart by the bitter divisiveness of sectarianism.
Hij zou verscheurd zijn door de bittere verdeeldheid van de sektegeest.
We will never be torn apart.
We zullen nooit uit elkaar worden gescheurd.
you will be torn apart alive.
zal je levend uit elkaar gescheurd worden.
If we go in, we will be torn apart! You're crazy!
Je bent gek! Als we daarin gaan worden we uit elkaar gerukt!
I'm not going to just stand here and watch Mitchell be torn apart.
Ik blijf hier niet staan kijken hoe Mitchell wordt verscheurd.
Or would his olive branch be torn apart by woodpeckers of mistrust?
Of zou de olijftak worden verscheurd door wantrouwende spechten?
My biggest fear was that my family would be torn apart.
Mijn grootste angst was dat mijn gezin uit elkaar zou worden gescheurd.
First, you would be torn apart by the incredibly strong magnetic fields.
Je zou eerst uit elkaar worden gescheurd door de sterke magnetische velden.
So the world will always be torn apart.
De wereld zal dus altijd verscheurd zijn.
Our country would be torn apart without a strong leader to keep the peace.
Ons land zou verscheurd worden zonder een sterke leider om vrede te bewaren.
I can't be torn apart from my God.
kan ik niet worden verscheurd van mijn God.
Soon, Despaul will be torn apart by an almost unbearable internal conflict.
Al snel zal Despaul verscheurd worden door een bijna ondraaglijk intern conflict.
Our bodies are regenerative so we can be torn apart.
Onze lichamen zijn regeneratief, zodat we steeds opnieuw kunnen worden verscheurd.
Any simulation would show the sun should be torn apart and the gravitational constant does not work.
Om het even welke simulatie zou tonen de zon zou moeten worden verscheurd en de gravitatieconstante niet werkt.
We would let Han be torn apart?
we zelfs Han uit elkaar laten rukken?
planets they could move them at any speed with a uniform gradient of gravity so they would not be torn apart.
het even welke snelheid met een eenvormige gradiënt van ernst bewegen zodat zouden zij niet verscheurd worden.
In about 50 million years it will either crash into Mars or be torn apart by gravity.
In ongeveer 50 miljoen jaar zal ofwel neerstorten op Mars of worden verscheurd door de zwaartekracht.
her body will be torn apart.
haar lichaam zal uit elkaar worden gescheurd.
will, themselves being angry like a snake, be torn apart by the angry, vulturelike messengers of the master of punishment Yamarâja.
zelf zo kwaad zijnd als een slang, verscheurd worden door de kwade, gierachtige boodschappers van de meester der bestraffing Yamarâja.
It depicts a man and a woman who are torn apart by an unavoidable dilemma.
Waarin een man en een vrouw verscheurd worden door een onvermijdelijk dilemma.
Families are tearing apart!
Families worden verscheurd!
People's lives are ending! Families are tearing apart!
Families worden verscheurd! Mensen sterven!
Yeah. The guy was torn apart.
Ja, hij werd verscheurd.
Uitslagen: 30, Tijd: 0.0532

Hoe "be torn apart" te gebruiken in een Engels zin

you can be torn apart alive from dogs.
Will Jackson’s heart be torn apart yet again?
Well, you will be torn apart by gravity.
Mountains may be torn apart all around you.
We’ll be torn apart anyway, I’ve been told.
Will they be torn apart against their will?
Will they be torn apart by different philosophies?
Tacoma families will be torn apart that day.
And my ship be torn apart upon the seas.
Families can be torn apart because of such issues.
Laat meer zien

Hoe "worden verscheurd, worden gescheurd" te gebruiken in een Nederlands zin

Liefhebbers Elyons volgelingen worden verscheurd door twijfel.
Moet om de drie jaar worden gescheurd en opnieuw planten.
We worden verscheurd door tegenstrijdige gedachten en gevoelens.
Families worden verscheurd door deze maatregel.
Bugbears vallen erin, of worden verscheurd door grijpende klauwen.
Samenlevingen worden verscheurd door felle vluchtelingendebatten.
Maar aanraken kan schade veroorzaken - de bellen worden gescheurd of geopend.
Monnikskap vermeerderen Monnikskap kan gemakkelijk worden gescheurd in het najaar.
Zij kunnen erdoor worden verscheurd of zelfs gespleten.
Hij kan worden afgestoken, worden gescheurd of zelfs worden gemaaid.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands